KIT DE PIECES DETACHEES DE MAINTENANCE TOTALE / TOTAL MAINTENANCE SPARE PART KIT
Sous-ensemble moteur
Pages 18 et 19
Complete air motor
Pages 18 and 19
Moteurs
Pages 24 et 25
Motors
Pages 24 and 25
Réducteurs moteurs
Pages 29 et 30
Motor reductor
Pages 29 and 30
Pré-assemblage 20932/20952
Pages 12 et 13
20932/20952 sub assembly
Pages 12 and 13
Rep. en fonction du plan
Item: see its own drawing
23 501 026
23
91 820 922
Joint spécial 20932 => 962 / Joint
Joint torique ∅.9,00×1,50 / O'ring
21
91 815 256
Joint torique ∅.8,00×1,90 / O'ring
20
91 815 220
Joint torique ∅.5,10×1,60 / O'ring
19
91 815 135
Goupille cylindrique ∅.3×20 / Pin
18
91 216 110
09
90 410 934
Cale pelable pour conique / Shim
08
90 410 933
Cale pelable pour conique / Shim
07
90 410 932
Cale pelable pour conique / Shim
06
90 410 924
Cale pelable pour moteur 20932 / Shim
Cale pelable ∅.25,4×1,5 / Shim
05
90 410 922
Goupille cylindrique ∅.2×10 / Pin
12
91 216 035
08
1111138
Palette / Rotor blade
05
1010770
Roulement à billes / Ball bearing
04
1010183
Roulement à billes / Ball bearing
23
1110185
Ecrou / Retaining nut
22
1110127
Rondelle ondulée / Washer wave
21
1110071
Rondelle / Washer
20
1110066
Rondelle / Washer
12
1007548
Ressort / Spring
09
1008854
Roulement à billes / Ball bearing
08
1008262
Roulement à billes / Ball bearing
06
1007964
Ressort / Spring
05
1005062
Roulement à billes / Ball bearing
04
1005010
Goupille satellite / Planet pin
02
1004983
Goupille satellite / Planet pin
01
7610
Cage à aiguilles / Needle bearing
66
90 410 001
Cale pelable / Shim
52
93 815 932
Tiroir d'inversion broche 20932 / Slide valve
Segm. D'arr. int. ∅. :10 / Snap ring
51
93 606 015
Roulement particulier ∅.8×16×5:X8 ZZ / Ball bearing
50
93 452 069
Roulement à billes ∅.15×24×5 ZZ / Ball bearing
49
93 450 457
Roulement à billes ∅.10×19×5 / Ball bearing
48
93 450 345
Roulement à billes ∅.7×19×6 2RS / Ball bearing
47
93 450 255
35
92 205 936
Levier supérieur de retour manuel / Manual return lever
34
92 205 933
Levier du tiroir inverseur 20932 / Lever
33
92 205 932
Levier du nez indexable 20932 (usin.) / Lever
32
91 820 301
Joint spécial nitrile 3×1 /
Joint torique ∅.22,50×2,0 / O'ring
31
91 815 696
Joint torique ∅.10,00×1,30 / O'ring
30
91 815 305
Joint torique ∅.8,00×1,00 / O'ring
29
91 815 218
Joint torique ∅.7,1×1,6 / O'ring
28
91 815 199
Joint torique ∅.3,10×1,60 / O'ring
27
91 815 076
Joint torique ∅.1,80×1,00 / O'ring
26
91 815 025
Goupille cylindrique ∅.3×14 / Pin
24
91 216 103
Goupille cylindrique ∅.2×10 / Pin
23
91 216 035
Goupille cylindrique ∅.2×6 / Pin
22
91 216 025
14
90 465 170
Clavette 3×3×16 / Key
13
90 460 932
Clapet d'arrêt moteur 20932 / Clapper
Circlips ∅.8 / Circlips
12
90 456 025
Circlips ∅.16 / Circlips
11
90 455 050
Bille ∅.3,0 / Ball
04
90 245 140
03
90 030 932
Axe du verin 90932 / Shaft
Aiguille ∅1x9.8 / Pin
01
90 010 015
Code
Désignation
Part
description
MU 20932 / 20952
Page : 33/37 Date : 12/2007
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
4
1
1
1
1
1
2
2
4
1
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
1
4
2
1
3
2
2
2
1
1
1
1
4
25
1
1
Qté.
Nbr.
Indice L