Fahl LARYVOX Tape CONVEX Mode D'emploi page 8

Properties of LARYVOX
DE
• Shape: round, oval, XL oval
• Good adhesive strength
EN
• Transparent appearance
• Water-repellent effect
FR
• Suitable in situations with unproblematic tracheostoma anatomy
IT
Properties of LARYVOX
• Shape: round, oval, XL oval
ES
• High adhesive strength
• Suitable for problematic tracheostoma situations
PT
Properties of LARYVOX
NL
• Shape: round, oval, XL oval
• Particularly skin-friendly
SV
• Application from the first day after surgery
• High fixation comfort
DA
• Ability to enclose fluids/secretions
NO
Properties of LARYVOX
FI
• Shape: round, oval, XL oval
• Highest possible adhesive properties
EL
• Adapts comfortably to movements
• High flexibility and long wearing period
TR
• Optimal for physical activity
HU
Properties of LARYVOX
• Shape: round, oval, XL oval
PL
• Particularly for sensitive skin
• Reduces allergic skin reactions
RU
• Adapts comfortably to movements
• Very good adhesive properties
CS
• High flexibility and long wearing period
SK
Properties of LARYVOX
• Shape: rectangular
SL
• Very good adhesive properties
• Transparent and extremely thin base plate
SR
• Water-repellent material
• Covers a large skin area around the tracheostoma
HR
• Adapts optimally to the movements of the neck region
• Discreet appearance
BG
VIII. INSTRUCTIONS
RO
1. Clean the skin around the tracheostoma in front of a mirror using warm water and pH-
neutral soap or OPTIFAHL
JA
cleaning, remove residues of adhesive from the skin if necessary, using OPTICLEAR
(REF 33500).
AR
2. To protect the skin from irritation, apply OPTIGARD
Tape STANDARD:
®
Tape FLEXIBLE:
®
Tape HYDROSOFT:
®
Tape COMFORT:
®
Tape HYPOALLERGEN:
®
Tape EXTRA FINE:
®
stoma cleaning cloths (REF 33200) . Dry the skin. Before
®
8
to the affected area of the skin.
®
®