Fahl LARYVOX Tape CONVEX Mode D'emploi page 70

Lastnosti LARYVOX
DE
• oblika: okrogla, ovalna, XL ovalna
• močna lepljivost
EN
• primeren za problematične traheostome
FR
Lastnosti LARYVOX
• oblika: okrogla, ovalna, XL ovalna
IT
• koža ga posebno dobro prenaša
• uporaba od prvega dne po operaciji
ES
• zelo udobna namestitev
• lahko zapre tekočine/sekrete
PT
Lastnosti LARYVOX
NL
• oblika: okrogla, ovalna, XL ovalna
• najboljša lepljivost
SV
• se zelo dobro prilagaja ob premikih
• dobra fleksibilnost in dolgotrajna uporaba
DA
• optimalen pri telesnih aktivnostih
NO
Lastnosti LARYVOX
FI
• oblika: okrogla, ovalna, XL ovalna
• Posebej za občutljivo kožo
EL
• Zmanjša pojavnost alergijskih reakcij
• se zelo dobro prilagaja ob premikih
TR
• zelo dobra lepljivost
• dobra fleksibilnost in dolgotrajna uporaba
HU
Lastnosti LARYVOX
PL
• oblika: pravokotna
• zelo dobra lepljivost
RU
• prosojna in izredno tanka osnovna plošča
• vodoodbojni material
CS
• pokrije veliko območje kože okoli traheostome
• optimalno prileganje premikom vratnega predela
SK
• nevpadljiv z optičnega vidika
SL
VIII. NAVODILA
1. Kožo okoli traheostome očistite s toplo vodo in milom z nevtralnim pH ali pa z robčki
SR
za čiščenje traheostome OPTIFAHL
čiščenjem s kože odstranite morebitne ostanke lepila z izdelkom OPTICLEAR
HR
33500).
2. Za zaščito kože pred iritacijami na oskrbovani predel kože nanesite izdelek OPTIGARD
BG
3. Osnovne plošče LARYVOX
dosežete optimalno lepljivost in prileganje na območje kože ➊.
RO
4. Z rahlim vlekom za ➋ ločite perforacijo zaščitne folije pribl. 1 cm.
5. Odstranite večji del zaščitne folije ➌.
JA
6. LARYVOX
osrednje odprtine na enaki višini kot spodnji rob traheostome ➍. To območje pogladite s
AR
prstom, da zagotovite pravilno namestitev osnovne plošče.
7. Zdaj odstranite drugi del zaščitne folije ➎ in območje pogladite s prstom ➏.
Tape FLEXIBLE:
®
Tape HYDROSOFT:
®
Tape COMFORT:
®
Tape HYPOALLERGEN:
®
Tape EXTRA FINE:
®
morate pred uporabo 3 minute segrevati med dlanmi, da
®
Tape Convex postavite navpično na lepilno površino, tako da bo spodnji rob
®
(REF 33200) pred ogledalom. Kožo obrišite. Pred
®
70
(REF
®
.
®