Caractéristiques de LARYVOX
DE
• Forme : ronde, ovale, ovale XL
• Bonne adhérence
EN
• Transparent
• Hydrophobe
FR
• Adapté aux trachéostomes dont la forme ne pose pas de problèmes particuliers
IT
Caractéristiques de LARYVOX
• Forme : ronde, ovale, ovale XL
ES
• Forte adhérence
• Adapté aux trachéostomes difficiles
PT
Caractéristiques de LARYVOX
NL
• Forme : ronde, ovale, ovale XL
• Très bien toléré par la peau
SV
• Utilisation à partir du premier jour suivant l'opération
DA
• Très grand confort de fixation
• Capable de bloquer les liquides/sécrétions
NO
Caractéristiques de LARYVOX
FI
• Forme : ronde, ovale, ovale XL
• Adhérence maximale
EL
• S'adapte confortablement aux mouvements
• Flexibilité élevée et fixation longue durée
TR
• Très bien adapté à l'activité physique
HU
Caractéristiques de LARYVOX
• Forme : ronde, ovale, ovale XL
PL
• Convient particulièrement aux peaux sensibles
• Réduit l'apparition de réactions cutanées allergiques
RU
• S'adapte confortablement aux mouvements
• Très bonne adhérence
CS
• Flexibilité élevée et fixation longue durée
SK
Caractéristiques de LARYVOX
• Forme : rectangulaire
SL
• Très bonne adhérence
• Support transparent très fin
SR
• Matière hydrophobe
• Recouvre une grande superficie autour du trachéostome
HR
• S'adapte très bien aux mouvements de la zone du cou
• Aspect discret
BG
VIII. INSTRUCTIONS D'UTILISATION
RO
1. Avec de l'eau chaude et un savon au pH neutre ou des lingettes nettoyantes spéciales
OPTIFAHL
JA
Séchez la peau. Avant le nettoyage, le cas échéant, retirez les restes de colle en utilisant
OPTICLEAR
AR
2. Pour protéger la peau des irritations, appliquez OPTIGARD
3. Avant de les utiliser, il faut préchauffer les supports LARYVOX
mains pendant 3 minutes pour que l'adhésion se fasse bien et pour que le contact avec
la peau soit plus agréable ➊.
Tape STANDARD:
®
Tape FLEXIBLE:
®
Tape HYDROSOFT:
®
Tape COMFORT:
®
Tape HYPOALLERGEN:
®
Tape EXTRA FINE :
®
(REF 33200), nettoyez la peau autour du trachéostome face à un miroir.
®
(REF 33500).
®
sur la zone concernée.
®
12
entre les paumes des
®