Manuels Connexes pour Mettler Toledo UC3-Touch LS
Sommaire des Matières pour Mettler Toledo UC3-Touch LS
- Page 1 Mode d'emploi Balance poids/prix UC3-Touch LS be connected be successful Mode d'emploi © Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH ME-2201 4742A Printed in Germany 0808/2.11...
-
Page 2: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Nous, Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH Unter dem Malesfelsen 34 D-72458 Albstadt déclarons sous notre seule responsabilité, que le produit balance poids/prix modèle UC3 - G...A/P à partir du numéro de série 2875420 auquel se rapporte cette déclaration, est conforme aux normes et directives suivantes: Directive du conseil Norme sur la compatibilité... -
Page 3: Table Des Matières
Rapport Vx/balance ........................25 Effacer le niveau de totalisation ....................... 26 Rapport article ..........................26 Rapport famille art......................... 26 Mode programmation (Configuration) ..............27 Configuration - Libre-service - Disposition (824) ................27 METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 4: Consignes Métrologiques
Ces balances ont déjà été soumises à la première étape de vérification (attestation de conformité de construction selon EN 45501-8.2) et doivent encore être vérifiées sur le lieu d'utilisation. Cette seconde étape de la vérification doit être effectuée par le service après-vente METTLER TOLEDO, certifié par l'organisme notifié. -
Page 5: Consignes D'installation
En général, votre balance fait partie d'un réseau de balances. L'installation, la mise de niveau et la mise en service sont effectuées par METTLER TOLEDO ou par un distributeur agréé. Ces agents ont été formés à cet effet et sont en possession de toute la documentation écrite nécessaire. -
Page 6: Description Du Produit
2 g/5 g Portée minimale*) 40 g 100 g 20 g 40 g 40 g 100 g *) CEE: Impression possible pour charge inférieure à la portée minimale, mais pas pour étiquetage METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 7: L'écran Tactile (Exemple De Disposition)
Image d'un article dans la catégorie Fruits (avec désignation succincte d'article, image + n° de l'article sur l'étal (ID d'étagère) n° de l'article Image de l'article sur l'étal (ID d'étagère) Désignation succincte de l'article METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 8: Maintenance De La Balance Libre-Service
(p. ex. de l'éthanol) ou un produit de nettoyage spécial pour écran tactile. d’autres fruit légume Pour le nettoyage, ne pas utiliser d'acides organiques ou de solutions alcalines! METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 9: Mise En Place Du Rouleau D'étiquettes
étiquettes thermiques METTLER TOLEDO. Ces deux types de papier ont été soumis à un test de longue durée chez METTLER TOLEDO, puis autorisés pour l'utilisation, et ils sont approuvés par les services de métrologie légale pour les balances poids/prix UC. -
Page 10: Fonctions En Mode Ls
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 11: Mode Programmation
• Mettre la balance à zéro Si le message d'erreur réapparaît: • Eteindre et rallumer la balance à l'aide de l'interrupteur secteur (mise à zéro à la mise sous tension). METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 12: Utilisation Avec Des Touches Pictogramme
Lors de la stabilisation • L'étiquette est imprimée de la balance. • Retirer l'étiquette et la coller sur la marchandise • Poser la marchandise suivante sur le plateau de pesage METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 13: Accès Au Mode Programmation
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 • Touche numérotée 1 Entrer le code via le clavier. • Touche étoile Confirmer le code METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 14: Accès Rapide À Un Menu
Chaque menu possède son propre numéro. Pour accéder au menu voulu, il vous suffit, après login, d'entrer le numéro de ces menus. Gestion de données/Définir, • Entrée des chiffres 4 1 1 modifier, lister, effacer des articles METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 15: Mode Programmation (Gestion De Données)
Touche flèche vers la gauche Code PLU 6 chiffres max No rayon 6 chiffres max.; cette indication est nécessaire lorsque le nouvel article doit être transmis à toutes les balances de ce rayon. METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... - Page 16 No de l'article sur l'étal (ID d'étagère) ou place de stockage de l'article, est affiché sous le pictogramme article, si le champ ID Client est prévu dans la disposition de l'écran tactile. METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08...
-
Page 17: Clavier Tactile Ls (4+13)
Sélection en tant que touche PLU, forward (touche Suivant) ou back (touche Précédent) dans la catégorie sélectionnée. Si ce symbole est affiché, vous pouvez avec la touche afficher sous forme de liste les informations existantes et effectuer votre sélection. METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 18: Modifier L'affectation Des Touches
• Touche étoile Confirmer les sélections Navigation dans les menus. vers le haut appeler le changer d'onglet (sélectionner) champ de liste vers le bas confirmer des entrées (sélectionner) METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... - Page 19 Code PLU: Entrée du code PLU; avec est affichée la liste des PLU dans le rayon sélectionné. • Touche étoile Confirmer les sélections METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08...
- Page 20 Une image modifiée de l'article est affectée à la touche Preset, mais pas mémorisée dans les données permanentes. Si ce symbole est affiché, vous pouvez avec la touche afficher sous forme de liste les informations existantes et effectuer votre sélection. METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08...
-
Page 21: Mode Programmation (Rapports)
Rapport Vx/balance; rapport de rayon; rapport article et rapport famille art. • Touche étoile Confirmer Sélection du niveau de • Entrer le numéro totalisation; niveau 1, 2, 3 ou 4 • Touche étoile Confirmer METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 22: Rapport Vx/Balance
Premier et Dernier. • Touche étoile Confirmer; le rapport de rayon est imprimé. Navigation dans les menus. vers le haut changer d'onglet marquer (sélectionner) vers le bas confirmer les entrées (sélectionner) METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 23: Rapport Article
Premier numéro famille art.: Rapport à partir de la famille d'articles n°... numéro de famille d'article Dernier numéro famille art.: Rapport jusqu'à la famille d'articles n°... pour Premier et Dernier. Confirmer; le rapport • Touche étoile famille art. est imprimé. METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 24: Analyses Finales (52)
Rapport Vx/balance; rapport de rayon; rapport article et rapport famille art. • Touche étoile Confirmer Sélection du niveau de • Entrer le numéro totalisation; niveau 1, 2, 3 ou 4 • Touche étoile Confirmer METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 25: Rapport De Rayon
Rapport de rayon • Touche étoile Confirmer; le rapport de rayon est imprimé. Navigation dans les menus. vers le haut changer d'onglet marquer (sélectionner) vers le bas confirmer des entrées (sélectionner) METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 26: Effacer Le Niveau De Totalisation
Quitter le menu des Analyses finales avec la touche Les messages suivants apparaissent successivement: Confirmer avec la touche le niveau de totalisation sélectionné et le TAF sont effacés. METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... -
Page 27: Mode Programmation (Configuration)
Sélectionner avec la • Touche étoile touche flèche, et confirmer. Si ce symbole est affiché, vous pouvez avec la touche afficher sous forme de liste les informations existantes et effectuer votre sélection. METTLER TOLEDO Mode d'emploi N° ME 2201 4742A Version 08/08... - Page 28 2201 4742 Pour assurer l'avenir de vos produits METTLER TOLEDO : Le service après-vente METTLER TOLEDO vous garantit pendant des annnées, leur qualité, leur précision de mesure et le maintien de leur valeur. Demandez-nous notre documentation sur les excellentes prestations proposées par le service après-vente METTLER TOLEDO.