Tuyauterie de système de pression de barrage à recirculation naturelle
(sans pompe de recirculation)
1 Système de pression de barrage
(exemple)
2a Entrée de garniture supérieure
2b Sortie de garniture supérieure
2c Entrée de garniture inférieure
2d Sortie de garniture inférieure
Tuyauterie de système de pression de barrage à recirculation forcée
(avec pompe de recirculation)
1 Système de pression de barrage
(exemple)
2a Entrée de garniture supérieure
2b Sortie de garniture supérieure
2c Entrée de garniture inférieure
2d Sortie de garniture inférieure
3 Pompe de recirculation
52
S'agissant de la recirculation naturelle, la tuyauterie des deux
garnitures mécaniques à double effet doit être parallèle.
●
Branchez la conduite d'alimentation en fluide de barrage de la
garniture supérieure au raccord 2a.
●
Branchez la conduite de retour
en fluide de barrage de la
garniture supérieure au
raccord 2b.
●
Branchez la conduite
d'alimentation en fluide de
barrage de la garniture inférieure
au raccord 2c.
●
Branchez la conduite de retour
en fluide de barrage de la
garniture inférieure au raccord
2d.
Il faut forcer la recirculation au moyen d'une pompe si la
recirculation naturelle est insuffisante en raison des conditions
d'exploitation (pompe montée en position verticale, garnitures
mécaniques subissant de hautes températures, haute viscosité de
fluide de barrage en fonction du liquide pompé, position éloignée
de réservoir de thermosiphon etc.).
S'agissant de la recirculation forcée, la tuyauterie des deux
garnitures mécaniques à double effet doit être en série.
●
Branchez la conduite d'alimentation en fluide de barrage au
raccord 2c.
●
Branchez les deux cartouches de garniture mécanique aux
raccords 2d (sortie de cartouche de garniture inférieure) et 2a
(entrée de cartouche de garniture supérieure).
●
Branchez la conduite de retour en fluide de barrage au raccord
2b.
www.boerger.de / www.borger.fr
Transport, stockage et montage
BA Protect PL, 15.10.2011