Annexe
Pos. Réf.
Description des pièces
Vis à tête cylindrique à six pans creux M8x25,
58
Z39411
DIN EN ISO 4762 (DIN 912)
Vis à tête cylindrique à six pans creux M8x25,
Z39328
DIN EN ISO 4762 (DIN 912)
Vis à tête cylindrique à six pans creux M10x40,
59
Z39408
DIN EN ISO 4762 (DIN 912)
Vis à tête cylindrique à six pans creux M10x40,
Z39410
DIN EN ISO 4762 (DIN 912)
60b
Z39508
Anneau de levage M12, DIN 580
Z39509
Anneau de levage M12, DIN 580
61
Z39525
Rondelle, élastique A10 (anciennement DIN 127)
Z39530
Rondelle, élastique A10 (anciennement DIN 127)
62
S12310
Clavette d'arbre de commande DIN 6885-1, A18x11x70
63
S14338
Clavette DIN 6885-1 modifiée 14x9x24, PL 100
S14324
Clavette DIN 6885-1 modifiée 14x9x32, PL 100
S14348
Clavette DIN 6885-1 modifiée 14x9x79, PL 200
Z39070
Clavette DIN 6885-1 modifiée 14x9x88, PL 200
S14358
Clavette DIN 6885-1 modifiée 14x9x70/64, PL 300
Z39044
Clavette DIN 6885-1 modifiée 14x9x80/63, PL 300
64
Z39608
Vis à tête cylindrique à six pans creux M16x40, DIN 6912
Z39603
Vis à tête cylindrique à six pans creux M16x40, DIN 6912
Z39610
Vis à tête cylindrique à six pans creux M16x40, DIN 6912
65
Z18508
Œillard d'huile, G 1 A
Z18509
Œillard d'huile, G 1 A
66
Z19308
Vis de vidange G ½ A (vidange d'huile), DIN 908
Z19310
Vis de vidange G ½ A (vidange d'huile), DIN 908
67
Z19108
Reniflard d'huile, G ½ A
Z18408
Œillard d'huile, G ½ A (pompes horizontales uniquement)
Vis à tête cylindrique à six pans creux M8x20,
68
Z39308
DIN EN ISO 4762 (DIN 912)
70
K22108
Joint A33x39x2 (pour vis de vidange, pos. 78)
71
K22408
Joint A21x26x1,5 (pos. 66)
72
K22208
Joint A33x39x1,5 (pos. 65)
73
K22209
Joint 21x26x1,5 pour œillard d'huile ½" (pompe couchée)
74
K32405
Joint A 17x23x1,5
K34003
Joint A 16x25x1,6
O45900
Joint torique 23x3 pour lobes PTFE
O45905
Joint torique 23x3 pour lobes PTFE
78
Z22815
Vis de vidange, transmission, G 1 A, DIN 908
Z22820
Vis de vidange, transmission, G 1 A, DIN 908
Pos.
Réf.
Outil / auxiliaire de montage
W1a
U22308
Pâte à joint (tube 50 ml)
U22208
Pâte à joint (tube 200 ml)
W1b
U12061
Ruban isolant PTFE
W2
U22918
Extracteur de lobes
W3.1
U22930
Extracteur supplémentaire de lobe Premium*
Extracteur supplémentaire de lobe arrière de type A et D
W3.2
U22958
de PL 400 **
W4
U22102
Multitool, clé spéciale pour support de grain tournant
Pinces de démontage / centrage comprises dans la livraison
comme accessoires de garniture mécanique à double effet
* A employer avec trois vis M12x30 ou trois tiges filetées M12x140 de lobe arrière de Protect PL 400
** A employer avec trois tiges filetées M6x130
BA Protect PL, 15.10.2011
www.boerger.de / www.borger.fr
Nombre de Protect PL...
Matériau
..100 ..200
Acier galvanisé
12
Inox
12
Acier galvanisé
12
Inox
12
Acier galvanisé
1
Inox
1
Acier galvanisé
8
Inox (A4)
8
Acier
1/2
Acier
2
Acier
2
Acier
–
Acier
–
Acier
–
Acier
–
Acier (10.9)
2
1.4571
2
1.4539 (inox duplex)
2
Laiton
1
Inox
1
Acier galvanisé
1
Inox
1
Acier galvanisé
1
Laiton
1
Acier galvanisé
12
Cu
1
Cu
1
Cellulose NBR
1
Cellulose NBR
0/1
Cu
0/2
PTFE
0/2
FEP/FPM
0/2
FFKM
0/2
Acier galvanisé
1
Inox
1
Nombre de Protect PL ...
Matériau
..100
1
1
PTFE
1
1.0037
1
1.0037
0/1
1.0037
–
1.0037
1
6
..300
..400
16
20
24
16
20
24
12
12
12
12
12
12
1
1
1
1
1
1
8
8
8
8
8
8
1/2
1/2
1/2
–
–
–
–
–
–
2
–
–
2
–
–
–
2
2
–
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12
12
12
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0/1
0/1
0/1
0/2
0/2
0/2
0/2
0/2
0/2
0/2
0/2
0/2
0/2
0/2
0/2
1
1
1
1
1
1
..200
..300
..400
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0/1
0/1
0/1
–
–
0/1
1
1
1
6
6
6
121