Table Des Matières; Sommaire - Borger PROTECT PL Serie Notice D'utilisation

Sommaire

Börger dans le monde ................................................................................................................... 2
Données d'identification ............................................................................................................... 3
Sommaire ....................................................................................................................................... 4
1 Généralités ..................................................................................................................... 7
1.1 Introduction ...................................................................................................................... 7
1.2 Remarques concernant les droits de propriété et d'auteur ............................................... 7
1.3 Remarques destinées à l'exploitant ................................................................................. 7
1.4 Aide pour la formation et l'instruction ............................................................................... 8
1.5 Exemples de thèmes de formation ................................................................................ 10
2 Sécurité ........................................................................................................................ 12
2.1 Généralités .................................................................................................................... 12
2.2 Remarques concernant les signes et les symboles ....................................................... 12
2.3 Utilisation conforme ....................................................................................................... 14
2.4 Risques résiduels .......................................................................................................... 14
2.5 Description des dispositifs de protection ........................................................................ 15
2.5.1 Protège-accouplement................................................................................................... 15
2.5.2 Garniture mécanique à double effet et système de pression de barrage ....................... 16
2.5.3 Dispositifs de surveillance optionnels ............................................................................ 17
2.6 Marquages et plaques au niveau de la pompe à lobes .................................................. 18
2.7 Marquages et plaques devant être installés par l'exploitant ........................................... 18
2.8 Consignes de sécurité destinées au personnel d'exploitation ........................................ 19
2.9 Consignes de sécurité concernant l'entretien et l'élimination des
dysfonctionnements sur la pompe à lobes ..................................................................... 20
2.10 Remarques concernant des types de danger spécifiques .............................................. 21
2.10.1 Huiles, graisses et autres substances chimiques ........................................................... 21
2.10.2 Bruit ............................................................................................................................... 21
3 Description du produit ................................................................................................ 22
3.1 Structure de la pompe à lobes ....................................................................................... 22
3.1.1 Flasque à fermeture rapide ............................................................................................ 23
3.1.2 Corps de pompe ............................................................................................................ 23
3.1.3 Lobe .............................................................................................................................. 24
3.1.4 Partie transmission ........................................................................................................ 25
3.1.5 Dispositif d'étanchéité d'arbre de compartiment de pompe ............................................ 25
3.1.6 Fluide de barrage / Système de pression de barrage .................................................... 26
3.1.7 Modèles / Positions de montage .................................................................................... 29
3.1.8 Assemblages des brides d'aspiration et de refoulement ................................................ 31
3.1.9 Unités de pompage ....................................................................................................... 33
4 www.boerger.de / www.borger.fr
Sommaire
BA Protect PL, 15.10.2011