Borger PROTECT PL Serie Notice D'utilisation page 5

Sommaire
3.1.10 Options et accessoires .................................................................................................. 34
3.2 Fonctionnement de la pompe à lobes ............................................................................ 34
3.3 Caractéristiques techniques .......................................................................................... 35
3.3.1 Dimensions ................................................................................................................... 36
3.3.2 Performances et limites de charge ................................................................................ 38
4 Transport, stockage et montage ................................................................................ 41
4.1 Etat de livraison ............................................................................................................. 42
4.2 Stockage / Stockage intermédiaire ................................................................................ 42
4.3 Montage ........................................................................................................................ 44
4.3.1 Mise en place ................................................................................................................ 46
4.3.2 Entrée et sortie : montage ............................................................................................. 47
4.3.3 Alignement de l'unité ..................................................................................................... 49
4.3.4 Raccordement de la pression de barrage / du système de fluide de barrage ................. 50
4.3.5 Raccordement électrique, hydraulique et d'arbre articulé .............................................. 55
4.3.6 Contrôle du fonctionnement de la pompe ...................................................................... 56
4.3.7 Préparations avant la mise en service ........................................................................... 58
5 Fonctionnement .......................................................................................................... 60
5.1 Qualification du personnel d'exploitation ........................................................................ 60
5.2 Mise en service ............................................................................................................. 60
5.2.1 Marche d'essai avec le liquide pompé ........................................................................... 60
5.2.2 Mise en service définitive............................................................................................... 62
5.3 Fonctionnement normal ................................................................................................. 62
5.4 Immobilisation ............................................................................................................... 63
5.5 Dysfonctionnements ...................................................................................................... 64
5.5.1 Causes des dysfonctionnements et remèdes ................................................................ 64
6 Entretien ....................................................................................................................... 70
6.1 Entretien ........................................................................................................................ 71
6.2 Maintenance et inspection ............................................................................................. 72
6.2.1 Plan d'inspection et de maintenance ............................................................................. 72
6.2.2 Niveau de remplissage et remplacement du lubrifiant .................................................... 73
6.3 Remise en état .............................................................................................................. 75
6.3.1 Remarques concernant les travaux de remise en état ................................................... 75
6.3.2 Ouverture et fermeture du flasque à fermeture rapide ................................................... 78
6.3.3 Remplacement des lobes .............................................................................................. 80
6.3.4 Ajustement des bi-lobes de type C ................................................................................ 87
6.3.5 Montage de garnitures mécaniques à double effet ........................................................ 88
6.3.6 Remplacement des plaques d'usure radiales (option) ................................................... 99
6.3.7 Remplacement de plaque d'usure axiale côté transmission ......................................... 102
6.3.8 Autres réparations ....................................................................................................... 103
6.3.9 Demandes de renseignements .................................................................................... 103
6.3.10 Consignes d'entretien des équipements spéciaux ....................................................... 103
BA Protect PL, 15.10.2011 www.boerger.de / www.borger.fr 5