teknofold 450
adecuados y que todos los órganos sujetos a desgaste y dete-
rioramiento estén en buenas condiciones de funcionamiento.
Controlar además que las protecciones estén correctamente
posicionadas.
PELIGRO
Todas las operaciones de regulación y preparación para el
laboreo se deben realizar con la máquina apagada y blo-
queada.
PELIGRO
Con la maquina en funcionamiento, el operador debe estar
sentado en el puesto de conducción del tractor, ya que ésta
es la única posición para poder intervenir en modo correcto.
Antes de bajar del puesto de conducción, el operador debe
parar la máquina, conectar el freno de estacionamiento y
apagar el tractor.
4.1.1 ÁRBOL CARDÁN
PELIGRO
El árbol cardán es un componente mecánico que cuando está
en funcionamiento podría poner en peligro la integridad física
de quienes trabajan cerca del mismo. Prestar por lo tanto mu-
cha atención a las operaciones atinentes a este componente
de transmisión. Leer atentamente el manual de instrucciones
del árbol cardán anexo al mismo. Si tiene existen dudas sobre
la funcionalidad del mismo, si faltaran las relativas proteccio-
nes o estuviera desgastado o roto, cambiarlo por uno nuevo
con marca la "CE" y de las mismas características.
PELIGRO
No efectuar modificaciones ni adaptaciones del árbol cardán.
Si fuese necesario adaptar la longitud, operar con extrema
cautela para mantener el máximo acoplamiento entre los
tubos telescópicos. Las modificaciones del árbol cardán,
excluyendo la adaptación de su longitud, están prohibidas,
excepto si se cuenta con el permiso de la Empresa Fabricante.
Prestar mucha atención al ensartar el árbol cardán. Controlar
que esté correctamente bloqueado en la toma de fuerza del
tractor y en la máquina. Seguir también las instrucciones
indicadas en el manual de instrucciones anexo a cada árbol
cardán. Controlar que la protección de éste, fijada con las
relativas cadenas, pueda girar libremente.
Verificar también que estén presentes los cascos de protec-
ción, tanto en el tractor como en el equipo. Si estas últimas
no estuviesen íntegras, sustituirlas inmediatamente por
protecciones nuevas. Es muy importante que los cascos de
protección, se superpongan a las protecciones del cardán, 5
cm como mínimo.
Cuando se extiende el árbol cardán al máximo en cualquier
condición de trabajo, los tubos telescópicos deben superponerse
por lo menos 1/3 de su longitud (A Fig. 4).
Cuando está retraído al máximo, el juego mínimo debe ser de 4
cm (B Fig. 4). Si esto no resultara posible, contactar al Servicio
Técnico del Fabricante.
Antes de conectar la toma de fuerza del tractor, cerciorarse
que la velocidad de rotación corresponda con la velocidad
4.1.2 ARBOL CARDAN CON EMBRAGUE DE DISCOS
REGULABLES
El árbol cardan posee embrague de seguridad para proteger
los componentes de transmisión de la máquina de esfuerzos y
sobrecargas excesivas. El embrague está calibrado para un em-
pleo medio, si durante el trabajo patina, será necesario apretar
media vuelta uniformemente todas las tuercas que cierran los
muelles y controlar el funcionamiento del dispositivo después
de aproximadamente 200 metros de trabajo. Si es necesario,
repetir la operación. La operación de regulación del embrague
debe efectuarse al contrario (desenroscando las tuercas) si el
embrague está bloqueado.
Si aún ajustando todas las tuercas el embrague patina aún, es
necesario cambiar los discos de fricción porque podrían estar
gastados o porque los muelles han perdido su capacidad.
No ajustar nunca a fondo las tuercas, ya que de este modo se
elimina la función de los muelles y por lo tanto del embrague
dañando los componentes de transmisión.
4.1.3 ARBOL CARDAN CON EMBRAGUE AUTOMATICO
Bajo pedido, el Fabricante puede suministrar un árbol cardan
con embrague automático no regulable, calibrado para una
- 72 -
Fig. 4
PRECAUCIÓN
para la máquina.
PRECAUCION