Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
teknofold 450
ABMESSUNGEN BEI GESCHLOSSENER MASCHINE
Modell
teknofold 450 v.500
teknofold 450 v.600
teknofold 450 v.700
teknofold 450 v.800
1.3.1 BESCHREIBUNG
Die Falt-Kreiselegge «TEKNOFOLD 450» ist im wesentlichen
eine Kreiselegge, die aus einem zentralen tragenden Gestell (10
Abb. 1) mit Anschluss an die Dreipunktaufhängung besteht, an
deren Seite die beiden Eggenkörper (3 und 15 Abb. 1) befestigt
sind, die gefaltet und nach oben geschlossen werden können,
um den Straßentransport der Maschine (wenn die Maschine der
Straßenverkehrsordnung des Landes des Benutzers entspricht)
oder die Durchfahrt durch Endpässe zu ermöglichen. Diese
Konfiguration der Maschine gestattet das Bearbeiten von
großen Flächen, denn die Breite der Egge in der Arbeitsposition
beträgt je nach Modell 5, 6, 7 oder 8 Meter. Das Ausheben und
das Hochfalten der beiden seitlichen Eggen erfolgen mit einem
besonderen Bedienelement auf hydraulischem Weg direkt vom
Fahrerplatz im Traktor. Die Maschine funktioniert, wenn sie
an einen Traktor mit angemessener Leistung angebaut wird
(für die spezifische Leistung siehe die technischen Daten). Die
Bewegungsübertragung für den Antrieb der Maschine wird vom
Traktor über eine Gelenkwelle (mit CE-Zeichen) übertragen, die
an der zentralen Vorgelegegruppe (16 Abb. 1) einrastet, und sie
wird dann auf die beiden Seitengetriebe (19 Abb. 1) verteilt,
welche die zinkentragenden Rotoren (14 Abb. 1) antreiben.
1.3.2 EINSATZ
Kreiselegge «T E K N O F O L D 4 5 0 » ist eine Maschine die
ausschließlich in der Landwirtschaft benutzt werden darf,
und zwar zum Vorbereiten, Bearbeiten und Zerkleinern des
Bodens. Die verschiedenen Vorgänge, die vorgesehen sind,
können durch einen einzigen Bediener ausgeführt werden, der
auf dem Fahrerplatz des Traktors sitzt. Jeder andere Einsatz,
514 143 259 254 132 - 184 180 - 250
A
B
C
D
cm
cm
cm
cm
610 143 259 302 162 - 221 220 - 300
718 143 259 359 184 - 258 250 - 350
816 143 259 402 221 - 331 300 - 450
20
Kw
HP
n°
24
28
32
für den die Maschine bestimmt werden sollte und die nicht in
diesem Handbuch vorgesehen ist, befreit den Hersteller von
jeder Haftung für Schäden an Personen, Tieren oder Sachen.
1.4 IDENTIFIKATION
Jede Maschine ist mit einem Typenschild (18 Abb. 1) ausgestat-
tet, auf dem folgende Daten stehen:
▪
«CE» Kennzeichnung
▪
Name und Anschrift des Herstellers
▪
A) Maschinenmodell
▪
B) Maschinenversion
▪
C) Seriennummer
▪
D) Masse (Gewicht in kg)
▪
E) Baujahr
Die Daten des Typenschildes auf dem Gerät sind in diesem
Handbuch auf der letzten Seite einzutragen, damit Sie diese
zum Bestellen von Ersatzteilen und/oder zum Anfordern von
Service stets zur Hand haben.
Das Gerät wird serienmäßig mit folgendem ausgeliefert:
▪
Gelenkwelle
▪
Betriebs- und Wartungsanleitung des Geräts
▪
«CE» Konformitätserklärung
1.5 SCHALLPEGEL
Der Lärmpegel (Luftschall) wurde in Übereinstimmung mit
den geltenden Normen gemessen 2000/14/CE und es wurden
folgende Pegel erfasst:
▪
Schalldruck LpAm (A) ..................................dB 83
▪
Schallleistung LwA (A) ................................ dB 106,25
- 52 -
-
3870
525
500
-
4230
-
4590
-
4940
4090
550
4490
4890
5290
Publicité
Chapitres
