Renvoi d'un message
Votre télécopieur peut vous retransmettre auto-
matiquement tous les messages vers un autre
numéro de téléphone. Activez la fonction 55
Renvoi automatique d'un message et composez
le numéro de téléphone auquel les messages
doivent être transmis. Il vous est possible de
sélectionner le nombre de messages à envoyer
simultanément. Votre télécopieur attend d'avoir
reçu le nombre choisi de messages, puis appelle
automatiquement le numéro programmé. En
début de communication, il diffuse une annonce
vous proposant la transmission. Le correspon-
dant ainsi appelé doit alors entrer le code d'accès
(voir fonction 52). Si vous n'avez pas entré le
code correct dans les 40 secondes ou bien si vous
entrez un code erroné trois fois d'affi lée, votre
appareil raccroche.
1 Si le répondeur est désactivé, activez-le en
appuyant sur ON/OFF. Le symbole b
apparaît à l'affi cheur.
2 Sélectionnez la fonction 55 en appuyant sur
MENU, 55 et OK.
3 Sélectionnez par u no appel: oui et
confi rmez par OK.
4 Composez le numéro auquel vous souhaitez
renvoyer vos messages et confi rmez en ap-
puyant sur OK.
5 À l'aide de u sélectionnez le nombre de
messages que vous souhaitez retransmettre à
chaque fois.
6 Appuyez sur OK, pour enregistrer un nou-
veau texte d'annonce.*
7 Appuyez sur REC. Attendez la tonalité de
confi rmation avant de parler. Par exemple:
«Bonjour, des messages sont arrivés pour
Madame Dupont, veuillez composer le code».
Tenez-vous à environ 20 cm de l'appareil. Un
nombre de barres croissantes indiquent le ni-
veau de saturation de la mémoire.
8 Appuyez sur STOP lorsque vous avez ter-
miné. L'annonce est lue.
9 Le télécopieur est alors en veille.
* Si une annonce a déjà été enregistrée:
a Appuyez sur OK.
30
b Choisissez
avec
trer un nouveau message, sélectionnez
enr. ann: oUI. Si vous souhaitez con-
server l'annonce déjà enregistrée, sélectionnez
enr. ann: NON. Appuyez sur OK.
c Continuez ensuite la procédure précédente à
partir de l'étape 7.
Enregistrer une
conversation
Vous pouvez, avec votre télécopieur, enregistrer
une conversation téléphonique.
1 En cours de conversation, appuyez sur REC.
2 Pour arrêter l'enregistrement, raccrochez ou
appuyez sur STOP.
3 Les enregistrements peuvent être écoutés et
effacés comme des messages.
Il n'est pas possible d'enregistrer une conver-
sation téléphonique en mains libres (avec le
haut-parleur).
Code Privilège
sonnerie même lorsque répondeur
activé
Ce code permet à vos correspondants, qui le
connaissent, de vous joindre en faisant sonner
l'appareil alors que le répondeur est enclenché.
Cette option est particulièrement utile si, en sé-
lectionnant les fonctions 31 et 32, vous avez réglé
les deux nombres de sonneries sur 0.
1 Pour entrer un code à quatre chiffres, sé-
lectionnez la fonction 53 en appuyant sur
MENU, 53 et confi rmez par OK. Com-
posez un code à quatre chiffres. Confi rmez
par OK.
2 Veillez à ce que le code privilège ne soit pas
identique au code d'accès (fonction 52) de
votre appareil.
Mémos
Mémo externe (répondeur simple)
Il vous permet d'enregistrer une annonce que vos
correspondants entendront, sans toutefois avoir
la possibilité de vous laisser leurs messages. Pour
cela, le répondeur doit être activé.
u.
Pour
enregis-