Table des Matières
Publicité
Operator's manual
1.9
ACCESSORIES ON REQUEST
EAA0304G14A Wave lever
Special shaped lever to facilitate de-
mounting operations of low profile and
hard bead tires (Fig. 4).
EAA0331G91A +4" Adapter kit
To be attached to the clamps of the turn-
table to clamp 8" rims (Fig. 5).
EAA0247G14A Motorcycle bead breaker blade
To be attached to the bead breaker
blade to facilitate loosening of motorcy-
cle tires (Fig. 6).
EAA0329G55A Motorcycle adapters
To be attached to the clamps of the turn-
table to clamp motorcycle rims from the
outside (Fig. 7).
EAA0247G70A Bead depressing tool MX
Facilitates the mounting of the top bead
especially on low profile and stiff tires (Fig.
8).
T4500-24_ GB-FR-DE - Release A Februar 2010
JOHN BEAN EQUIPMENT GROUP reserves the right of modification without notice
Notice d'utilisation
1.9
ACCESSOIRES EN OPTION
EAA0304G14A Levier WAVE
Levier de forme spéciale conçu pour
démonter des pneus au profil rabais-
sé et à bourrelet rigide (Fig. 4).
EAA0331G91A Kit Adaptateurs +4"
Ils sont montés sur les mors de l'auto-
centreur et permettent d'opérer sur
jantes de 8" de diamètre (Fig. 5).
EAA0247G14A Palette détalonneur moto
Elle doit être appliquée sur la palette
détalonneur pour rendre plus facile
l'opération de détalonnage sur les
roues moto (Fig. 6).
EAA0329G55A Adaptateurs moto
Ils sont montés sur les mors de l'auto-
centreur et permettent d'opérer sur
jantes moto (Fig. 7).
EAA0247G70A Etau de montage MX
Il rend plus facile le montage du
deuxième talon surtout sur les pneus
taille baisse et particulièrement rai-
des(Fig. 8).
T4500-24_GB-FR-DE – Rev A Février 2010
Document non contractuel
Betriebsanleitung
1.9
ZUBEHÖR AUF ANFRAGE
EAA0304G14A WAVE-Hebel
Hebel mit spezieller Form, der für den
Ausbau der Reifen mit Niederprofil und
steifen Wülsten geeignet ist (Abb. 4).
EAA0331G91A Beusatz +4" Adapter
Werden
auf
die
Spannkeile
Spannvorrichtung aufgesteckt und
ermöglichen die Bearbeitung von
Felgen mit 8" Durchmesser (Abb. 5).
EAA0247G14A Motorrad-Abdrückschaufel
Wird auf die normale Abdrückschau-
fel aufgesetzt, um das Abdrücken
von Motorrad-Rädern zu erleichtern
(Abb. 6).
EAA0329G55A Motorrad-Adapter
Werden
auf
die
Spannkeile
Spannvorrichtung aufgesteckt und
ermöglichen die Bearbeitung von
Motorradfelgen (Abb. 7).
EAA0247G70A MX Montageklemme
Erleichtert die Montage der zweiten
Wulst vor allem bei abgeflachten und
besonders harten Reifen (Abb.8).
10
JOHN BEAN EQUIPMENT GROUP behält sich das Recht zu Änderungen ohne Vorankündigung vor
T 4500-24
Fig. 4
der
Fig. 5
Fig. 6
der
Fig. 7
Fig. 8
T4500-24_GB-FR-DE - Release A February 2010
1004
318
320
315
Publicité
Table des Matières
