Guide de l'utilisateur de la station SecurView DX-RT 10.3
Chapitre 3 : Patient Manager
3.2.6
Utilisation du menu contextuel
Si vous cliquez sur un patient avec le bouton droit de la souris, un menu contextuel
s'ouvre proposant plusieurs options :
3.2.7
Fusion de données de patient
SecurView fusionne automatiquement toutes les données DICOM ayant même le même
ID patient et la même date de naissance. Si l'établissement constate que les ID patient
sont uniques et que certains types d'images (par exemple des films antérieurs numérisés)
ne contiennent pas une date de naissance, un ingénieur de maintenance peut configurer
le système de manière à fusionner les images ayant le même ID patient et ne comportant
pas de date de naissance (ou la même date de naissance).
Cette section décrit comment fusionner les dossiers de patients n'ayant pas le même ID
patient mais qui désignent en fait la même personne. Cette fonctionnalité permet de
visualiser ensemble des images du patient acquises à des moments différents.
Remarque
Vous ne pouvez pas fusionner manuellement des patients contenant des données
d'études non locales obtenues à partir d'un Study List Manager externe.
Remarque
La fusion de données de patients effectuée sur SecurView (par exemple, deux études ou
plus) ne fusionne pas les données de patients stockées sur un PACS.
Page 34
•
Suspendre patient ouvert et revoir – ferme le patient en cours, vous permet
d'analyser un nouveau patient, et retourne ensuite au patient d'origine (comme
la fonction Suspendre et revoir de la liste des patients). Voir
des patients
à la page 28.
•
Protéger contre la suppression automatique – empêche la suppression
involontaire du patient.
•
Déverrouiller – permet de déverrouiller les données d'un patient que vous avez
verrouillé (SecurView DX uniquement). Il existe trois états de verrouillage
(« Consultation nécessaire », « Images supplémentaires requises » ou « En
attente »). Voir
Fermeture d'une étude
•
Reprendre – permet de « reprendre » les données d'un patient qui ont été
verrouillées par un autre radiologue.
•
Synchroniser patient – permet d'envoyer une demande de synchronisation à
une application externe (voir
externe
à la page 100).
•
Exporter vers support – permet d'exporter toutes les images au format DICOM
du ou des patients sélectionnés vers un dossier ou un lecteur de CD/DVD (voir
Exportation des fichiers DICOM
•
Dégrouper patients – permet de séparer deux dossiers de patients qui ont été
fusionnés dans la base de données SecurView. Cette fonction annule l'effet du
bouton Grouper patients dans la liste des patients (voir
patient
à la page 34).
à la page 94.
Synchronisation d'un patient avec une application
à la page 189).
MAN-05206-902 Révision 002
Les boutons de la liste
Fusion de données de