Table des Matières
Publicité
Guide de l'utilisateur de la station SecurView DX-RT 10.3
Chapitre 3 : Patient Manager
3.2.4
États de lecture
Sur SecurView DX, la colonne État de la liste de patients montre l'état de lecture actuel de
chaque patient et de chaque étude du patient. La colonne État n'apparaît pas sur
SecurView RT.
Les états de lecture (Interprété, Non interprété, etc.) peuvent avoir des significations
différentes selon que l'indication est au niveau du patient ou au niveau de l'étude.
Remarque
Les études non locales ne présentent pas d'état. La colonne État est vide pour les études
non locales.
Non
interprété
Lire
Interprété
une fois
Changé
Ancien
Dans certains cas, l'état de lecture change automatiquement. Par exemple, si une étude a
le statut « Interprété » et que de nouvelles images ont été reçues par SecurView (pas plus
de cinq jours après leur production), l'état de lecture se transforme alors en « Changé ».
Lors de la lecture des données du patient, SecurView indique également l'état de lecture
en plaçant un symbole avant l'ID du patient (voir
données d'un patient lors de la lecture
Page 32
État de
lecture
Niveau patient
Au moins une étude de ce
patient est à l'état « Non
interprété » ou « Interprété une
fois ».
Au moins une étude de ce
patient a été interprétée par
l'utilisateur actuel. Toutes les
autres études ont l'état
« Ancien ».
(Sans objet)
Au moins une étude de ce
patient a l'état « Changé ».
Toutes les études de ce patient
ont l'état « Ancien ».
L'étude n'a pas été interprétée.
L'étude a été interprétée.
Dans un environnement de double
lecture, une étude qui a été interprétée
par le premier lecteur mais pas par le
second.
Des images supplémentaires ont été
reçues après que l'étude ait été
interprétée.
Étude pour laquelle SecurView a reçu
les images plus de cinq jours après que
les images aient été produites par le
périphérique d'acquisition (cette valeur
est configurable).
États de lecture et de verrouillage des
à la page 52).
Niveau étude
MAN-05206-902 Révision 002
Publicité
Table des Matières
