Haag-Streit BQ 900 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour BQ 900:
- Mode d'emploi (18 pages) ,
- Mode d'emploi (32 pages) ,
- Mode d'emploi (22 pages)
Manuels Connexes pour Haag-Streit BQ 900
Sommaire des Matières pour Haag-Streit BQ 900
- Page 1 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS MODE DÕEMPLOI Tube de co- observation 4. Édition / 2021 – 08 © HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220394‑04040 – 2021 – 08...
-
Page 2: Table Des Matières
MODE DÕEMPLOI Introduction Tube de co-observation Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil Haag-Streit. Si les conditions fournies dans le présent mode d'emploi sont scrupuleusement respectées, nous vous assurons une utilisation fiable et sans anomalie de notre produit. AVERTISSEMENT ! 4. -
Page 3: Sžcuritž
• Aucune modification ne doit être apportée à cet appareil sans l’autorisation du fabricant. L’installation et les réparations sont 1.2 Conditions environnementales strictement réservées au personnel qualifié et formé. • Seules des pièces de rechange d’origine Haag-Streit peuvent être Transport Température −40 °C ... +70 °C utilisées. -
Page 4: Désinfection
Numéro de référence Haag-Streit Numéro de série • Les produits Haag-Streit doivent être utilisés uniquement aux fins et de la manière décrites dans les documents fournis avec le produit. • Le produit doit être manipulé comme décrit au chapitre « Sécurité ». Une 2 Usage prŽvu... -
Page 5: Introduction
• Si le tube demeure en permanence monté sur la lampe à fente, les ressorts de décharge (10) sélectionnables doivent être réinitialisés Accessoires nŽcessaires pour la lampe ˆ fente BQ 900 : (voir mode d’emploi de la lampe à fente BQ 900). -
Page 6: Commissioning
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS INTERDICTION ! Il est interdit de modifier la hauteur d’observation durant l’examen, au risque de blesser le patient ou l’examinateur. Pour modifier la hauteur d’observation, vous devez d’abord relâcher le bouton de 5 Commissioning déverrouillage (9). -
Page 7: Redressement De L'image (Tube De Co-Observation Long)
Une mise hors service n’est pas nécessaire. Nous recommandons toutefois de disponibles sur le site www.haag-streit.com. démonter le tube de co-observation (long) après utilisation afin d’éviter les chocs • Seules des pièces de rechange d’origine Haag-Streit peuvent être accidentels. utilisées. -
Page 8: Nettoyage Et Désinfection
SVENSKA PORTUGUÊS 10 Annexe 9.3 Nettoyage et dŽsinfection Les lampes à fente Haag-Streit et leurs accessoires peuvent être soigneusement 10.1 Accessoires/pièces fonctionnelles/pièces amovibles/ nettoyés si nécessaire à l’aide de lingettes désinfectantes à usage unique, prêtes à consommables l’emploi et imbibées d’éthanol 70 %. Les désinfectants doux avec les surfaces (avec ou sans aldéhyde), comme le Kohrsolin FF, sont également autorisés. - Page 9 FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS Pour toute question supplémentaire, veuillez contacter votre représentant Haag-Streit à l’adresse suivante : Based on Englisch Doc with Wiki Revision ID: 117729 © HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220394‑04040 – 2021 – 08...