Sony RDR-HX900 Mode D'emploi page 95

4:3 Pan
Sélectionnez ce réglage si vous
Scan
raccordez un téléviseur à écran
4:3. Ce réglage affiche
automatiquement les images au
format grand écran sur toute la
surface de l'écran et coupe les
parties excédentaires.
16:9
4:3 Letter Box
4:3 Pan Scan
Remarque
Selon les disques, il se peut que « 4:3 Letter Box » soit
automatiquement sélectionné au lieu de « 4:3 Pan Scan »
et vice-versa.
Mode de Pause (DVD uniquement)
Permet de sélectionner la qualité de l'image en
mode de pause.
Auto Une image stable est affichée sans
tremblements, même si elle
comporte des sujets animés et
dynamiques. Sélectionnez
normalement ce réglage.
Image
L'image comportant des sujets
qui ne se déplacent pas
dynamiquement est affichée à
haute résolution.
Niv. noir Y/Pb/Pr désact
Permet de sélectionner le niveau de noir (niveau
de réglage) pour les signaux vidéo émis par les
prises COMPONENT VIDEO OUT (page 18).
Ce réglage n'est pas disponible lorsque le graveur
émet des signaux progressifs (le témoin
PROGRESSIVE est allumé dans la fenêtre
d'affichage du panneau frontal).
Oui
Augmente le niveau standard de
noir. Sélectionnez ce réglage
lorsque l'image semble trop
foncée.
Non
Permet de régler le niveau de noir
du signal de sortie au niveau
normal. Sélectionnez
normalement ce réglage.
Niv. noir Y/Pb/Pr activé
Permet de sélectionner le niveau de noir (niveau
de réglage) pour les signaux NTSC reçus par les
prises COMPONENT VIDEO IN (page 14). Ce
réglage est disponible lorsque « Entrée Line1 » est
réglé à « Composant » (page 96).
Oui
Augmente le niveau standard de
noir. Sélectionnez ce réglage
lorsque l'image semble trop
claire.
Non
Permet de régler le niveau de noir
des signaaux en entrée au niveau
normal. Sélectionnez
normalement ce réglage.
Mode progressif
Les logiciels DVD sont de deux types : les
logiciels basés sur des films et les logiciel basés
sur la vidéo. Les logiciels provenant d'une bande
vidéo sont des enregistrements d'émissions
télévisées, par exemple des dramatiques ou des
comédies, et affichent les images à 30 images (60
champs) par seconde. Les logiciels provenant de
films sont des enregistrements effectués à partir de
la pellicule originale d'un film et affichent les
images à 24 images par seconde. Certains logiciels
de DVD contiennent à la fois le format vidéo et le
format film.
Pour que les images apparaissent naturelles à
l'écran lorsqu'elles sont émises en mode
PROGRESSIVE, les signaux vidéo progressifs
doivent être convertis pour correspondre au type
de logiciel DVD que vous regardez.
Vous pouvez régler précisément la sortie du signal
vidéo 480p progressif en appuyant sur
PROGRESSIVE (le témoin « PROGRESSIVE »
s'allume). À noter qu'il vous faut raccorder un
téléviseur à format progressif à l'aide des prises
COMPONENT VIDEO OUT (page 18).
,Suite à la page suivante
95