Cet instrument a été conçu pour satisfaire aux impératifs de la Directive CEM (Compatibilité
électromagnétique) 89/336/EEC.
Elle satisfait aux limites d'essais des normes indiquées ci-dessous, ce qui confirme sa conformité
à cette directive :
Emissions
EN61326 (1998). Norme d'émission générique pour la mesure, le contrôle et l'utilisation en
laboratoire. Limites d'essais utilisées :
a) Radiations:
b) Conduction:
c) Harmonique: EN61000-3-2 (2000) Classe A ; l'instrument est de Classe A par catégorie de
Immunité
EN61326 (1998). Norme d'immunité générique des produits d'équipement électrique pour la
mesure, le contrôle et l'utilisation en laboratoire.
Méthodes et limites d'essais – Performances réalisées :
a) EN61000-4-2 (1995) Décharge électrostatique: air 4kV, contact 4kV, Performance A.
b) EN61000-4-3 (1997) Champ électromagnétique, 3V/m, 80 % AM à 1kHz, Performance B.
c) EN61000-4-11 (1994) Interruption de tension, 1 cycle, 100 %, Performance B.
d) EN61000-4-4 (1995) Transitoire rapide, 1kV en crête (ligne CA), 0,5 kV en crête (Sorties en
CC), Performance B.
e) EN61000-4-5 (1995) Surtension, 0,5 kV (phase à phase), 1kV (phase-terre), Performance A
f) EN61000-4-6 (1996) RF par conduction, 3 V, 80 % AM à 1 kHz (ligne CA uniquement ;
raccordements de sorties en CC <3 m non testé), Performance A.
Définitions des critères de performances d'après la norme EN61326 :
Critère de performance A: 'Pendant le test, performance normale dans les limites des
spécifications.'
Critère de performance B: 'Pendant le test, dégradation temporaire, ou perte de fonctions ou
de performances se corrigeant automatiquement.'
Critère de performance C: 'Pendant le test, dégradation temporaire, ou perte de fonctions ou
de performances nécessitant le concours d'un opérateur ou faisant intervenir la réinitialisation du
système.'
Lorsqu'il est fait état d'une Performance B, c'est parce que l'on peut constater, en conditions de
tests, un écart par rapport aux réglementations de sorties en CC. Mais ces écarts éventuels
restent faibles et sont peu susceptibles de poser problème dans la pratique.
Ill faut noter que si l'on ne peut éviter de faire fonctionner l'instrument dans un champ FR, il est
bon de relier la charge à l'alimentation au moyen de conducteurs blindés que l'on a fait passer
(ensemble) dans un manchon de ferrite absorbante étroitement ajusté aux terminaux du bloc
d'alimentation.
Mises en garde
Il faut observer les consignes de précaution suivantes pour garantir que l'instrument continue à
satisfaire aux impératifs de la directive CEM.
a)
après ouverture du boîtier pour quelque raison que ce soit, rétablir correctement toutes
les connexions de signalisation et de terre avant de remettre le couvercle. Toujours
vérifier d'avoir remis et resserré correctement toutes les vis du boîtier.
b)
S'il s'avère nécessaire de remplacer des pièces, utiliser uniquement des composants de
type identique ; se référer au Manuel de Maintenance.
34
Classe B
Classe B
produits.
CEM