Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5. Cleaning and disinfecting
Disinfecting
method
Disinfecting
hypochlorite
(0.1%, 15min.)
Quaternary
ammonium
A
(0.1%, 10min.)
Chlorhexidine
(0.5%, 30min.)
Amphoteric
Surfactant
(0.2%, 15min.)
B
* an example of commercially available disinfectant. (The concentration and residence time
specified in the table are under the conditions where the service life of the parts is tested with
each disinfectant used as described in its instruction manual. Please note that the testing was
not performed for the purpose of ensuring the effectiveness of the disinfectants. There is no
intention of suggesting that such disinfectants be used. Conditions of use and ingredients of
disinfectant vary for manufacturers.
Please read the instruction manuals carefully before use and apply disinfectant to each part in
an appropriate way. Please notice that service life of the parts may be shorter depending on
conditions, environments and frequency of use.)
A. Use a commercially available disinfectant. Follow the instructions provided by the
disinfectant manufacturer.
Note: Never clean with benzene, thinner or a flammable chemical.
B. Parts may be boiled between 15 to 20 minutes.
After boiling, carefully remove the parts, shake off excess water
and allow to air dry in a clean environment.
20
Parts
Materials
Alcohol
o
o
ethanol
Sodium
o
o
Milton*
o
o
Osvan*
o
o
Hibitane*
o
o
Tego 51*
o
o
Boiling
o: applicable X: not applicable
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
