10 Glossaire
10.1 Notions de base : DIN EN ISO 13849
Abréviation
Signification
MTTF
Mean time to dangerous failure
D
Temps moyen de bon fonctionnement jusqu'à une panne
DC
Average diagnostic coverage
avg
Taux moyen de couverture du diagnostic
CCF
Common Cause Failure
Défaillance de cause commune
PL
Performance Level
10.2 Notions de base : DIN EN 61508
Abréviation
Signification
SIL
Safety Integrity Level
Niveau de sécurité intégré
HFT
Hardware failure tolerance
Tolérance erreurs hardware
SFF
Safe failure fraction
Part de défaillances sûres
MooN
M out of N architecture
M de N architecture
PFH
Probability of a Dangerous Failure per Hour
Probabilité de pannes dangereuses par heure
FMEDA
Failure Mode, Effects and Diagosis Analysis
Mode erreur, analyse effets et diagnostic
λ
Rate for safe detected failures
sd
Part de défaillances sûres détectées
λ
Rate for safe undetected failures
su
Part de défaillances sûres non détectées
λ
Rate for dangerous detected failures
dd
Part de défaillances dangereuses détectées
λ
Rate for dangerous undetected failures
du
Part de défaillances dangereuses non détectées
DC
Diagnostic coverage of safe failures
s
Champ d'application des diagnostics de défaillances sûres
DC
Dignostic coverage of dangerous failures
d
Champ d'application des diagnostics de défaillances dangereuses
FIT
Failure in time (1 FIT = 1 failure / 10
Défaillances par unité de temps (1 FIT = 1 erreur en 10
MTBF
Mean time between failure
Temps moyen entre deux pannes
MTTF
Mean time to failure
Temps moyen jusqu'à défaillance
MTTR
Mean time to repair
Temps moyen de réparation
9
hours)
9
heures)
9