Scheppach 5910507904 Traduction Des Instructions D'origine page 85

19. Durante el transporte y el almacenamiento hay
que cubrir siempre el dispositivo de corte con la
protección correspondiente.
20. Evite una sobrecarga de la herramienta y los
usos extraños; es decir, que el cortasetos so-
lo debe emplearse para cortar setos, arbustos
y matas.
21. Emplear únicamente cables y dispositivos de en-
chufe autorizados para el uso al aire libre:
a.Cable de conexión HO7RN-F 2x1,0 con clavija
perfilada inyectada.
b.Cable alargador HO7RN-F 3G1,5 con clavija
con protección por puesta a tierra protegida con-
tra salpicaduras y acoplamiento de contacto con
puesta a tierra.
c.Para el funcionamiento de las herramientas
eléctricas se recomienda el uso de un disposi-
tivo de protección de corriente de fuga o de un
interruptor de corriente de defecto con una co-
rriente de activación de 30 mA o menos. ¡Con-
sulte a su electricista!
22. La comprobación y el mantenimiento del cortase-
tos debe realizarse regularmente de forma apro-
piada. No cambie las cuchillas dañadas de forma
individual sino por parejas. En caso de daños por
caída o impacto, es indispensable que encargue
una comprobación a un técnico autorizado.
23. Efectúe los cuidados y el mantenimiento de su
herramienta con cuidado. Mantenga su herra-
mienta limpia y afilada para poder trabajar bien
y de modo más seguro. Respete y siga las indi-
caciones sobre el mantenimiento y los cuidados.
24. De acuerdo con las disposiciones de las asocia-
ciones profesionales agrarias, los trabajos con
cortasetos accionados eléctricamente pueden
ser realizados únicamente por personas de más
de 17 años. Si cuentan con vigilancia de un adul-
to, también les está permitido a personas con
16 años.
25. No utilice nunca la máquina con un dispositivo
de corte dañado o excesivamente desgastado.
26. Familiarícese con el entorno y tenga presentes
los posibles peligros que puedan pasar desa-
percibidos al no poder oír, debido al ruido de la
máquina.
27. No intente nunca utilizar una máquina incompleta
o en la que se hayan efectuado modificaciones
no autorizadas.
28. Debe evitarse el uso del cortasetos cuando haya
personas o animales en las inmediaciones.
29. Está prohibido el uso del cortasetos a niños.
30. El ruido producido en el puesto de trabajo puede
superar un valor de 85 db(A). En este caso es
necesario que el usuario adopte medidas de pro-
tección contra el ruido y para proteger los oídos.
31. Asegúrese de que siempre todas las empuñadu-
ras y dispositivos de protección estén colocados
cuando se utilice el cortasetos.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
32. Antes de trabajar, examine el seto en busca de
posibles objetos ocultos (p. ej. alambres, cuer-
das, etc.).
33. Este aparato no ha sido concebido para ser uti-
lizado por personas (incluyendo niños) cuyas
capacidades estén limitadas física, sensorial o
psíquicamente, o que no dispongan de la expe-
riencia y/o los conocimientos necesarios. Las
personas aptas deberán recibir formación o ins-
trucciones necesarias sobre el funcionamiento
del aparato por parte de una persona responsa-
ble para su seguridad. Vigilar a los niños para
asegurarse de que no jueguen con el aparato.
Conserve bien las presentes indicaciones de se-
guridad.
Riesgos residuales
Aunque el aparato se use correctamente y se respe-
ten todas las normas de seguridad aplicables, puede
haber riesgos residuales a causa de su construcción
y de los fines para los que ha sido diseñado. Los
riesgos residuales se pueden minimizar respetando
las „indicaciones de seguridad", el „uso previsto" y
las instrucciones de servicio completas. Teniendo
consideración y cuidado se reduce el riesgo de da-
ños personales y materiales.
• Lesiones por expulsión de piezas.
• Rotura y expulsión de fragmentos de cuchilla.
• Peligro de intoxicación por monóxido de carbono
si el aparato se usa en espacios cerrados o mal
ventilados.
• Peligro de quemaduras si se tocan componentes
calientes.
• Peligro de lesiones en los oídos si se trabaja mu-
cho tiempo sin protección auditiva.
Además, a pesar de todas las precauciones
adoptadas puede seguir habiendo riesgos resi-
duales no evidentes.
ES | 85