Introdução Ao Manual; Apresentação; Simbologia Utilizada; Informações Gerais - Saeco BOX MONETIERA Instructions

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Português
1 - INTRODUÇÃO AO MANUAL
1.1
Apresentação
O distribuidor ROYAL OFFICE pode ser equipado com os
seguintes componentes opcionais:
Caixa para moedeiro: preparação para o alojamento de
um moedeiro paralelo e/ou de um leitor MDB.
Móvel: Tem como função suportar o distribuidor e também
serve de despensa para copos, paletinas, açúcar e eventuais
produtos de reserva. (Para maiores informações consulte o
manual correspondente
)
Importante
O presente manual faz parte do distribuidor com caixa
de moedas (opcional) e deve ser conservado com zelo
e deverá acompanhar o distribuidor durante toda a
sua vida operativa, inclusive no caso de passagem de
propriedade.
No seu interior encontramos as informações referentes
à instalação e uso correcto da caixa de moedas para o
distribuidor ROYAL OFFICE.
Consulte sempre este manual antes de realizar qualquer
operação.
Fabricante: Saeco International Group S.p.A.
Via Panigali, 39 – 40041 GAGGIO MONTANO (BO).
No caso de perda ou deterioração deste manual, será
necessário solicitar imediatamente uma cópia ao Centro
de Assistência AUTORIZADO.
Todos os direitos de reprodução deste manual estão reser-
vados ao Fabricante.
Importante
As chaves para a abertura da tampa dos recipientes de
água e café, da portinhola lateral e da portinhola da
CAIXA DE FICHAS devem permanecer em poder do pes-
soal que realiza o reabastecimento e a manutenção.
1.2

Simbologia utilizada

No interior deste manual são usados diversos tipos de
símbolos com o objectivo de assinalar os vários níveis de
perigo ou de competência.
Junto ao símbolo será apresentada uma mensagem.
As informações que não forem assinaladas por símbolos,
são dirigidas a todos os usuários do distribuidor.
Os símbolos usados são:
Encarregado do reabastecimento
Pessoal encarregado exclusivamente do reabastecimen-
to, limpeza e eventualmente a retirada das moedas.
34
Não pode efectuar nenhuma operação de manutenção
para a qual é previsto a interferência de um técnico
em manutenção.
Técnico em manutenção
Utilizada para sinalizar as operações que competem ao
pessoal especializado encarregado da manutenção e
assistência técnica.
Atenção
Utilizada para assinalar situações perigosas para os
encarregados e ao distribuidor.
Importante
Utilizada para assinalar as operações que, se exe-
cutadas, salvaguardam o funcionamento regular do
distribuidor.
2 - INFORMAÇÕES GERAIS
Na embalagem são presentes os seguintes componentes:
-
Caixa com placa da interface e gaveta para recolher
as moedas (Fig.1);
-
Parte frontal (A) para a montagem do moedeiro paralelo
(opcional) (Fig.2);
-
Parte frontal (B) para a montagem do Saeco card (opcio-
nal) (Fig.2);
-
Parte frontal (C) para a montagem do moedeiro (opcio-
nal) e do Saeco card (opcional)(Fig.2);
-
Parte frontal (D) neutra para a montagem de outros
sistemas de pagamento (opcionais)(Fig.2);
-
Sistemas de fixação dos componentes presentes na
embalagem.
-
Cabo achatado (E) para a conexão do moedeiro para-
lelo (Fig.2).
A caixa foi projectada e fabricada para poder aceitar os
sistemas de pagamento normalmente encontrados no
comércio.
Em caso de necessidade, contactar o distribuidor, o im-
portador do seu país ou o fabricante, quando não existir
nenhum importador.
OS CENTROS DE ASSISTÊNCIA AUTORIZADOS permane-
cem à disposição para qualquer tipo de esclarecimento e
informação referente ao funcionamento do distribuidor com
caixa de moedas e para atender pedidos de fornecimento
de peças de reposição ou de assistência técnica.
O Fabricante reserva o direito de realizar eventuais melho-
rias no distribuidor sem nenhum prévio aviso.
Importante
No caso de uso impróprio perde-se qualquer forma
de garantia e o Fabricante declina toda e qualquer

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières