Commande de produits d’entretien Mise aux rebuts Icônes d’avertissement et codes d’erreur Signification des codes d’erreur Dépannage Introduction Félicitations pour l’achat de cette machine à espresso Intelia/Intelia Deluxe entièrement automatique ! Cette machine convient à la préparation de café Français (Canada)
Français (Canada) espresso à partir de grains de café entiers. Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Saeco, veuillez enregistrer votre produit à l’adresse www.saeco.com/welcome. Ce guide d’utilisation s’applique à tous les modèles Intelia/Intelia Deluxe à mousseur à lait automatique.
Français (Canada) 2 N’utilisez jamais d’eau tiède ou chaude pour remplir le réservoir. Utilisez seulement de l’eau froide. 3 Gardez les mains et le cordon d’alimentation loin des parties chaudes de l’appareil durant le fonctionnement. 4 Ne nettoyez jamais l’appareil à l’aide de poudre à récurer ou de nettoyant fort.
Français (Canada) 26 Chambre d’extraction 27 Buse à eau chaude et à vapeur 28 Mousseur à lait automatique Important Lisez et suivez les directives de sécurité attentivement et utilisez seulement l’appareil comme décrit dans ce guide d’utilisation afin d’éviter les blessures ou dommages accidentels causés par une mauvaise utilisation de l’appareil.
Français (Canada) - Ne renversez pas d’eau sur le cordon d’alimentation. - Utilisez l’appareil uniquement selon l’usage décrit dans le guide d’utilisation pour éviter les blessures causées par une mauvaise utilisation. - N’insérez jamais de doigts ou d’autres objets dans le moulin à café. Attention - Puisque l’eau est destinée à...
Français (Canada) L’afficheur Certains boutons peuvent être utilisés pour naviguer entre les menus : - Bouton ESPRESSO = bouton ESC (Échap) : vous pouvez appuyer sur ce bouton pour revenir au menu principal. Le bouton ESC (Échap) vous ramène en arrière d’un écran. Vous pourriez devoir appuyer sur ESC ESPRESSO (Échap) plusieurs fois pour revenir au menu principal.
Français (Canada) 2 Appuyez sur le bouton AROMA STRENGTH (intensité de l’arôme) pour sélectionner l’option de café prémoulu. N’ajoutez pas de café prémoulu. 3 Appuyez sur le bouton ESPRESSO LUNGO. De l’eau commence à couler. 4 Lorsque l’eau cesse de couler, videz le contenant. Répétez les étapes 1 à 3 deux fois.
Français (Canada) 9 Appuyez sur le bouton UP (Haut) pour sélectionner ON (marche) et appuyez sur le bouton OK pour confirmer. 10 Appuyez sur le bouton ESC (Échap). Le filtre et l’appareil sont maintenant prêts pour l’utilisation. Remplacement du filtre à eau - L’écran affiche l’icône suivante pour indiquer qu’il faut remplacer le filtre à...
Français (Canada) eau dure eau très dure Réglage de la dureté de l’eau 1 Pour régler la dureté de l’eau, appuyez sur le bouton MENU, sélectionnez le menu, puis sélectionnez la dureté de l’eau. 2 Appuyez sur le bouton OK et sélectionnez la dureté de l’eau de votre secteur.
Français (Canada) Réglage de la mouture 1 Ouvrez le compartiment à grains de café. 2 Placez l’extrémité du manche de la cuillère à mesurer sur le bouton d’ajustement du moulin dans le compartiment à grains de café. Utilisez la cuillère pour appuyer sur le bouton et le tourner à gauche ou à droite d’un cran à...
Le processus de détartrage dure environ 30 minutes. Utilisez seulement la solution de détartrage Saeco pour le détartrage de cet appareil. Elle est conçue pour assurer le rendement optimal de l’appareil.
ESC (Échap). 6 Videz le contenu d’une bouteille complète de solution de détartrage Saeco (250 ml) dans le réservoir d’eau. 7 Ajoutez de l’eau à la solution de détartrage dans le réservoir jusqu’à l’indication CALC CLEAN.
Français (Canada) L’appareil est désormais prêt à l’emploi. Interruption du cycle de détartrage Une fois le cycle de détartrage démarré, celui-ci doit s’effectuer en entier sans que l’appareil soit éteint. Advenant un blocage lors du cycle, une panne de courant ou un débranchement accidentel du cordon d’alimentation, vous pouvez quitter le cycle en appuyant sur le bouton de mode veille.
Français (Canada) 6 Assurez-vous que le crochet de verrouillage de la chambre d’extraction est placé dans la bonne position. Pour placer le crochet correctement, poussez-le vers le haut jusqu’à ce qu’il se trouve le plus haut possible. 7 Le crochet n’est pas placé correctement s’il se trouve toujours dans le bas.
Français (Canada) Nettoyage du mousseur à lait automatique (mensuel) 1 Versez le contenu d’un sachet de nettoyant du circuit à lait Saeco dans un pichet. Ajoutez un demi-litre d’eau. 2 Insérez le tube de succion dans le pichet. 3 Placez un contenant sous le mousseur à lait automatique.
Pour acheter des pièces de rechange, visitez le site Web www.shop.philips.com/service ou rendez-vous chez votre détaillant ou votre centre de services autorisé Saeco. Vous pouvez également communiquer avec la ligne d’assistance Philips/Saeco de votre pays. Commande de produits d’entretien - MAVEA (CA6702) - Solution de détartrage (CA6700)
Français (Canada) Icônes d’avertissement et codes d’erreur Les signaux d’avertissement s’affichent en rouge. Vous trouverez ci-dessous une liste des avertissements pouvant apparaître et leur signification. - Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau fraîche jusqu’à atteindre la mesure MAX. - Le compartiment à grains est vide. Mettez de nouveaux grains dans le compartiment à...
30 secondes. Répétez cette manœuvre deux ou trois fois. Si les solutions indiquées ci-dessus ne permettent pas de faire disparaître l’icône d’erreur de l’afficheur et de faire fonctionner l’appareil normalement à nouveau, veuillez appeler la ligne d’assistance de Philips Saeco. Les...
Français (Canada) coordonnées se trouvent dans le livret de garantie et sur le site www.saeco.com/support. Dépannage Problème Cause Solution L’appareil ne se met pas L’appareil est débranché. Vérifiez si le cordon d’alimentation est en marche. inséré correctement. L’appareil est en mode Le bouton de veille a été...
Page 24
Français (Canada) Réinitialisez l’appareil en le mettant hors tension et en le remettant en marche. Replacez le plateau d’égouttement et le réservoir de grains de café moulus. Laissez la chambre d’extraction de côté. Fermez la portière d’entretien, puis allumez et éteignez l’appareil.
Page 25
Placez l’appareil sur une surface surface horizontale. horizontale afin que l’indicateur du plateau d’égouttement fonctionne correctement. Remarque : Si vous n’arrivez pas à résoudre le problème à l’aide de l’information contenue dans ce tableau, veuillez communiquer avec la ligne d’assistance Philips/Saeco.