Opération de contournement
La dérivation contrôle le flux de fumée à l'intérieur de l'appareil de chauffage. Une fois sorti, la fumée
monte directement dans la cheminée, créant plus de courant d'air. Une fois enfoncé, la fumée passe
autour du déflecteur, utilisant la combustion secondaire et rendant le chauffage plus efficace.
Lors du démarrage ou du rechargement, retirez le bypass si nécessaire
Maintien de la combustion catalytique
Ce foyer utilise une chambre de
combustion catalytique pour augmenter
le transfert de chaleur dans la pièce et
réduire les émissions.
Suivez les instructions ci-dessous
pour utiliser la chambre de
combustion à son plein potentiel.
•
Laissez le by-pass ouvert jusqu'à ce que le foyer devienne chaud (environ 15 à 30 minutes).
•
Fermez le by-pass quand le feu est chaud.
•
Gardez le by-pass fermé (enfoncé) pendant que le foyer est en marche, sauf lors du rechargement.
Comment vérifier si votre brûleur fonctionne
Une sonde de température de la chambre de combustion est
fournie avec le foyer pour surveiller la chambre de
combustion. Une fois la dérivation engagée, la température
de la chambre de combustion devrait augmenter, indiquant
le fonctionnement de la chambre de combustion. Les
températures de combustion supérieures à 260 ° C (500 ° F)
indiquent que la chambre de combustion fonctionne et
enflamme le carburant non brûlé.
La chambre de combustion peut également être vue à travers le
verre de dessous. Vous remarquerez que la chambre de
combustion devient rouge lorsque la chambre de
combustion fonctionne efficacement.
© Travis Industries
Operating Your Appliance
Pendant le fonctionnement normal, enfoncez le bypass.
Utilisez l'outil de traction fourni
Use the included pull tool
to operate the bypass rod
pour actionner la tige de dérivation
La chambre de combustion
catalytique absorbe la saleté et la
transforme en chaleur supplémentaire
et en émissions plus propres.
Remarque: si la chambre de
combustion est engagée (dérivation
fermée) alors que le foyer est encore
froid, cela ne fonctionnera pas, ce qui
produira une fumée sale, aucune
chaleur supplémentaire et une
chambre de combustion plus sale.
8/28/2019 – 1496-FR
Bypass Pulled Out
Bypass Pulled out - utilisé pour le
Used for starting and re-loading
démarrage et le rechargement
Bypass Pushed In
Bypass Pushed In - utilisé pour un
Used for normal operation
fonctionnement normal
The catalytic combustor
takes dirty smoke and turns it
into extra heat and cleaner
emissions.
NOTE: If the combustor is engaged
(bypass closed) when the fireplace
is still cool, it will not work, leading
to dirty smoke, no extra heat, and a
dirtier combustor.
Appuyez sur ce
Press this
bouton ON / HOLD
ON/HOLD button
pour afficher la
to view the
température
temperature
Med Flush Wood Insert - French
17