DESCRIPTION DE PROBLEMES POSSIBLES DE CONVERGENCE
FR
Le Rétroprojecteur doit avoir un temps de chauffe d'au moins trente minutes .
IMAGE ROUGE ET BLEUE DECALEES
IMAGE ROUGE ET BLEUE
Réglage Statique
DECALEES
- Sélectionner convergence dans le menu d'installation .
- Corriger le décalage avec les touches de navigation dans les menus des convergences
et autoconvergences (si le rétroprojecteur est équipé de cette fonction).
Retour
Autoconvergence
Convergence rouge
Convergence bleu
Pour ouvrir le menu Autoconvergence,
appuyez sur la touche
ou
- Si le réglage est difficile il est nécessaire de contrôler et régler les anneaux de
centrage magnétiques des tubes correspondants.
Débloquer préalablement les anneaux fixés par un collage léger.
- Refixer ensuite les anneaux avec une colle ou laque pas trop forte pour autoriser une
retouche ultérieure.
Voir tableau des réglages p.19-20.
CENTRE CORRECT.
CENTRE CORRECT.
BORDS OU PETITE
BORDS OU PETITE SURFACE NON CORRECTE
SURFACE NON CORRECTE
A - VERT a une géométrie correcte :
- Régler seulement le Rouge et Bleu avec Level 3,
ne pas toucher au vert !.
B - VERT nécessite une légère correction :
- Régler le Vert avec Level 3 et corriger ensuite le Rouge et le Bleu avec Level 3.
PETITS REGLAGES
PETITES CORRECTIONS NECESSAIRES EN
TOUS POINTS DE L'ECRAN.
GEOMETRIE DU VERT CORRECTE
Quelques lignes ont une convergence incorrecte mais le Vert a une géométrie correcte.
- Régler le Rouge et le Bleu avec Level 1 ou Level 2
- Corriger les bords si nécessaire avec Level 3, ne pas toucher au Vert !.
GEOMETRIE DU VERT
GEOMETRIE DU VERT NON CORRECTE
NON CORRECTE
A - Géométrie du BLEU ou ROUGE correcte :
- Sélectionner Level 2 et utiliser la touche jaune de la télécommande: Les images Rouge,
Verte/Beue sont affichées mais la correction s'effectue sur le Vert
- Régler l'image du Vert afin de la superposer à celle du Rouge et/ou de celle du Bleu. Couvir le
Bleu ou Rouge .
Red, Blue and Green
Choisir l'image ayant la meilleure géométrie.
B - BLEU ou ROUGE ont une mauvaise géometrie :
- Selectionner dans le mode service les Réglages de géométrie H/V et Correction
Est/Ouest
- Régler la Géométrie.
Si la géométrie ne peut être corrigée:
- Selectionner Level 2 pour le Vert (5X5).
- Contrôler la position du centre.
- Régler les côtés de la mire exactement par rapport aux bords de l'écran.
- Régler les bords externes de l'image avec Level 3 si nécessaire.
- Corriger le Rouge avec Level 2 puis ensuite avec Level 3 pour les bords si nécessaire.
- Procéder de même pour le Bleu.
...
...
...
.
35
BESCHREIBUNG MÖGLICHER KONVERGENZPROBLEME
DE
Vor dem Abgleich sollte der Rückprojektor mindestens 30 Minuten in Betrieb sein.
ROTES UND BAUES BILD SIND VERSCHOBEN
ROTES UND BAUES BILD SIND
Statische Einstellung
VERSCHOBEN
-Wählen Sie im Installationsmenü "KONVERGENZ"
- Beheben Sie den Versatz manuell mit der Tastatur in den Konvergenz-Menüs oder über
die Autokonvergenz-Funktion (wenn der Rückprojektor hiermit ausgestattet ist).
Zurück
Autokonvergenz
Rot Konvergenz
Blau Konvergenz
Um zum Autokonvergenzmenü zu gelangen,
oder
drücken.
- Sollte der Einstellbereich zu klein sein oder nicht ausreichen, kann eine eine Korrektur
der Farbdeckung mittels der Zentriermagnete der Rot- und Blau-Röhre vorgenommen
werden.
- Lösen Sie hierzu zuerst die Verklebung der Ringe und nehmen dann die Einstellungen vor.
- Danach fixieren Sie die Ringe wieder so mit einem Kleber oder mit Sicherungslack,dass
auch ein späterer Abgleich möglich ist. Siehe Seite 19-20
DIE BILDMITTE IST IN
ORDNUNG, SCHLECHTE
DECKUNG AN DEN
DIE BILDMITTE IST IN ORDNUNG, SCHLECHTE
BILDRÄNDERN ODER IN
DECKUNG AN DEN BILDRÄNDERN ODER IN KLEINEREN FLÄCHEN.
KLEINEREN FLÄCHEN.
A - GRÜN-Geometrie ist in Ordnung:
- Gleichen Sie nur Rot und Blau im Level 3 ab,
Grün nicht verstellen !.
B - GRÜN benötigt geringe Korrekturen:
- Gleichen Sie Grün im Level 3 nach und korrigieren dann Blau im Level 3.
FEINEINSTELLUNGEN
ÜBERALL SIND KLEINE EINSTELLUNGEN NOTWENDIG, DIE GRÜN-GEOMETRIE
IST IN ORDNUNG
Einige Linien sind nicht in Konvergenz, die Geometrie von Grün ist aber in Ordnung.
- Gleichen Sie Rot und Blau im Level 1, Level 2 ab,
- Gleichen Sie die Bildränder gegebenenfalls im Level 3 nach, Grün nicht verstellen !.
ABGLEICH DER GRÜN-
ABGLEICH DER GRÜN-GEOMETRIE
GEOMETRIE
A - Die BLAU-oder ROT-Geometrie ist in Ordnung:
- Gehen Sie in das Konvergenzmenü Level 2 und drücken Sie die GELBE Taste auf der
Fernbedienung. Das rote, grüne und blaue Gitter werden angezeigt. Es lä
Geometrie von GRÜN einstellen.
- Bringen Sie das grüne Gitter mit dem roten oder blauen zur Deckung.Zur Vereinfachung
Red, Blue and Green
des Abgleichs wählen Sie das am besten deckende Gitter und dunkeln die Linse der
anderen Farbe ab.
B - BLAU oder ROT sind schlecht abgelichen :
- Gehen Sie im Service Mode in das Menü "GEOMETRY"
- Gleichen Sie die H-, V-Amplitude und die Ost/West- Korrektur nach.Solte die Geometrieeinstellung
nicht reagieren:
- Gehen Sie in das Konvergenzmenü Level 2 und drücken die GELBE Taste auf der Fernbedienung
um den GRÜN (5X5)-Abgleich zu wählen.
- Überprüfen Sie ob der Mittelpunkt des grünen Gitters in der exakten Mitte des Bildschirmes ist.
- Stellen Sie die Ränder des Gittermusters exakt auf Ränder des Bildschirmes ein.
- Gegebenenfalls korrigieren Sie die Einstellungen der äu
Ecken im Konvergenzmenü Level 3.
- Gleichen Sie die ROT-Konvergenz im Level 2 ab,ggf. korrigieren Sie Ränder im Level 3.
- Wiederholen Sie diessen Abgleich mit BLAU.
...
...
...
ß sich jedoch nur die
ßeren
ITC222 - PTV
36
First issue 02 / 04