AVERTISSEMENT
RISQUE MÉCANIQUE
Avant de retirer la tête de tube du bras de positionnement, LIBÉREZ LE RESSORT.
L'ouverture soudaine du joint peut entraîner des dommages matériels et/ou corporels.
Vérifiez que l'installation de l'appareil est conforme aux spécifications mécaniques du support (murs, plafond, etc..) sur lequel elle est installée.
Les réglages ou tout type de tentative de réparation ou de démontage doivent uniquement être effectués par du personnel de service agréé et
qualifié.
Le « x-mind ac » ne doit pas être utilisé dans des environnements ou à proximité d'environnements soumis à des vibrations ou à des chocs méca-
niques.
AVERTISSEMENT
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Le système radiographique contient des tensions élevées. Il est interdit d'inspecter les parties internes du système.
N'essayez jamais d'ouvrir la tête de tube à rayons X.
Les protections sur le système radiographique « x-mind ac » doivent uniquement être retirées par du personnel de service qualifié et agréé.
L'appareil doit uniquement être utilisé dans des environnements qui sont conformes avec toutes les normes relatives à la sécurité électrique
établies pour les environnements médicaux.
Pour éviter le risque de choc électrique, ce dispositif doit uniquement être branché à une alimentation électrique équipée d'une mise à la terre.
L'appareil n'est PAS équipé de protections contre la pénétration des liquides ; en conséquence, il est nécessaire de s'assurer qu'aucune eau ou
autre liquide ne puisse pénétrer à l'intérieur afin d'éviter des courts-circuits ou de la corrosion.
Débranchez toujours le système radiographique de l'alimentation électrique et attendez 2 minutes avant de commencer les opérations de net-
toyage et de désinfection.
Ne branchez pas le système à rayons X à un bloc multiprise ou à un type quelconque de rallonge électrique.
Un équipement externe destiné au branchement à l'entrée du signal, à la sortie du signal ou tout autre connecteur doit respecter la norme du
produit concerné (par exemple la norme CEI 60950-1 pour les équipements informatiques et les normes de la série CEI 60601 pour les équipe-
ments électriques médicaux). De plus, toutes ces combinaisons (ou système) doivent être conformes aux exigences de sécurité de la norme CEI
60601-1, édition 3, clause 16. Tout équipement ne respectant pas les exigences relatives au courant de fuite de la norme CEI 60601-1 doit être
conservé à l'extérieur de l'environnement du patient, c'est-à-dire à au moins 1,5 m du support du patient.
Il est obligatoire d'utiliser un dispositif d'isolation (dispositif de séparation) pour isoler l'équipement situé à l'extérieur de l'environnement du
patient de l'équipement situé à l'intérieur de l'environnement du patient. Un tel dispositif de séparation est en particulier obligatoire lorsqu'une
connexion réseau ou de données est effectuée.
Les exigences du dispositif de séparation sont définies dans la norme CEI 60601-1, édition 3, clause 16.
Pour la version murale du « x-mind ac » :
basée sur la norme CEI 60601-1, l'installation est de type permanent (fixe). IL N'EST PAS PERMIS DE brancher l'équipement à l'alimentation élec-
trique à l'aide d'une prise.
Le cône (dispositif de limitation du faisceau) est une PARTIE APPLIQUÉE du système et est classé de type B.
FRANÇAIS
MANUEL DE L'OPÉRATEUR • X-Mind AC • V0E • (06) • 03/2017 • NXACFR010E
11