Güde GWK 1000 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 10

Transport and Storage (Fig. 2)
•
Fold the unit according to Fig. 2
•
Tipped base extensions shall be secured by inserting
screws in holes – Fig. 2 – pos. 1.
•
Keep the unit in a clean dry place
• When stored outdoor, the unit should be protected from
weather influences with tarred canvas.
Residual Hazard and Preventive Action
1. Mechanical Residual Hazards:
• Nip:
When lowering a load, an injury may occur on joints due
to the nip of fingers. Avoid any contact WITH THE UNIT AT
JOINTS. Wear protection gloves.
•
Stroke:
When transporting lifted loads, they may gat
quivering and hit the operator. Move the load slowly
and steadily so that quiver is impossible.
2. Other Threats:
•
Break in operation:
Do not overload the unit more than with heaviest
permissible load. Broken overloaded parts may
cause injury due to falling parts. Always make sure that
the weight of load is less than permissible loading of the
unit.
• Loss of stability:
Never use the unit on slopes and uprising areas. The
load could get beyond control and threaten the
persons. The unit should be always used on a flat and
smooth surface.
Assembly and Initial Putting in Operation
Assembly Group 1: Fig. 3
Assembly Group 2: Fig. 4
Assembly Group 3: Fig. 5
Assembly Group 4: Fig. 6
Assembly Group 5: Fig. 7
Assembly Group 6: Fig. 8
Assembly Group 7: Fig. 9
Assembly Group 8: Fig. 10
Assembly Group 9: Fig. 11
Assembly Group 10: Fig. 12
Assembly Group 11: Fig. 13
Safety Instructions for First Putting in Operation
Always mind the fixed fit of screwed joints and use only the
listed parts of delivery.
Procedure
Carry out the assembly of parts in the sequence as shown.
Make sure that the structural parts are arranged correctly
according to figures.
Operation (Fig. 14 + 15)
Fig. 14
Lifting lever (Fig. 1 – pos. 24) may be kept in the rigid column
(Fig. 1 – pos. 22).
Lifting lever is used pro lifting the load and the valve control.
To lift the load, the valve should closed completely by turning
the lever in the clockwise direction. Then the load is lifted by
pumping the lever.
To lower the load again, the valve should be closed by slow
turning the lever anticlockwise.
The valve opening controls the lowering speed.
Fig. 15
The maximum lifting capacity shall be set up by means of the
jib extension attaching position. E.g. in Fig. 16, the maximum
lifting capacity of 400 kg is set up.
The unit load should not be above the set up – hence
maximum- load at lifting – any procedure contrary to the
principle may cause damage. See also chapter Safety
Instructions.
Operation Safety Precautions
•
Do not use the unit before you have read the instruction
manual.
•
Observe all the safety instruction contained herein.
• Be responsible to other persons.
Step by Step Instructions
1. Try to estimate the load weight as precisely as possible
and set the jib position according to Fig. 15.
2. Move the unit above the load so that the carrying chain
is positioned directly above the load while the jib is
lowered.
3. Now, attach the load to the carrying hook safely.
4. Close the lifting cylinder valve (Fig. 14) and pumping
the lifting lever, lift the load at the required height.
5. Move the load to the required place and carefully shift
the crane.
6. Lower the load carefully opening the cylinder valve (Fig.
14).
Faults – Causes – Troubleshooting
Fault Cause
Too little oil in
The load won't
cylinder
lift
The crane is Blocked
impossible to castor
move
Checks and Maintenance
Checks and Maintenance Safety Instructions
The unit may be a reliable tool only if maintained and cared
for on a regular basis. Insufficient maintenance and care may
cause unexpected accidents and injuries.
Check and Maintenance Schedule
Time Description
Interval
Before • Check of the machine for
Start of damages.
Work
• Provision for perfect function of
any movable part.
Every
• Making and preserving working
month
capacity of all the joints using
multipurpose oil.
• Good lubrication of bearings with
grease
Every 3 • Check of unit for any signs of
months
corrosion or rust. To be removed
with clean oil-soaked cloth if
necessary.
• Check of cylinder for oil level
(shortage of oil)
10
Troubleshooting
Replenish the oil (use
hydraulic oil only)
Clean the base floor and
oil or grease the castors.
Other
Details
Multipurpose
or graphite
lubricant