GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE
Les directives fournies dans ce Guide d'installation rapide présument que la pompe actuelle sera retirée de la plomberie. Pour les applications dans des puits
profonds, l'assemblage d'injecteur et le clapet de pied doivent également être retirés de la tuyauterie à l'intérieur du puits. Les Instructions d'installation
détaillées fournissent de plus amples détails.
s
AVERTISSEMENT
!
LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ ET L'IMPULSEUR POURRAIENT ÊTRE ENDOMMAGÉS.
1. Assurez-vous que l'alimentation a été coupée au niveau du disjoncteur
avant d'entreprendre toute opération.
2. Cette pompe est une pompe bitension (115/230 V)! Inspectez le
voltage des câbles sur la pompe et assurez-vous qu'il correspond au
voltage du disjoncteur avant de poursuivre l'installation. (Consultez
les Directives de câblage sous tension.)
3. Relâchez complètement la pression du réseau d'eau avant de poursuivre
votre travail sur celui-ci. Ouvrez le robinet le plus près du réservoir et
laissez l'eau s'écouler jusqu'à ce que le réservoir soit vide.
4. Déconnectez le câblage de l'interrupteur de pression
à la source d'électricité.
5. À l'aide d'une scie à métaux ou d'une scie alternative, coupez tous les
tubes en PVC le plus près possible de l'ancienne pompe, aux ouvertures
d'aspiration et de refoulement. Assurez-vous que les tuyaux du
puits et du réservoir sont propres et exempts de particules de tubes
ou de pièces, car celles-ci pourraient s'introduire dans la pompe et
endommager l'impulseur.
6. Procédez à la mise en place de la nouvelle pompe.
7. Installez l'assemblage d'injecteur. Assurez-vous de toujours remplacer
l'assemblage d'injecteur lorsque vous remplacez la pompe. Vous ne
devriez pas utiliser des assemblages d'injecteurs destinés à d'autres
pompes, car cela aurait pour effet de diminuer le rendement de votre
pompe. L'assemblage d'injecteur pour les applications dans des puits
peu profonds doit être fixé directement à la pompe. L'assemblage
d'injecteur pour les applications dans des puits profonds doit être
installé dans le puits, au-dessus du clapet de pied. Pour les applications
dans des puits profonds et de profondeur moyenne, assurez-vous
que la buse et le venturi appropriés sont installés dans l'assemblage
d'injecteur (consultez les instructions pour la trousse d'injecteur de
pompe à jet convertible livrées avec la trousse d'injecteur).
8. À l'aide de ruban PTFE ou de pâte lubrifiante, scellez les filetages à
l'ouverture d'aspiration de la pompe et insérez un adaptateur mâle
en acier galvanisé de 1¼ po dans l'ouverture d'aspiration. Serrez
fermement, mais non de façon excessive, car les raccordements
pourraient se fissurer.
9. Raccordez le tuyau en PVC de 1¼ po du puits à l'adaptateur mâle (vous
pourriez devoir ajouter des raccords additionnels). Vérifiez l'étanchéité
de tous les raccordements. Même un orifice de la taille d'un trou
d'épingle pourrait entraver le bon fonctionnement de la pompe.
10. À l'aide de ruban PTFE ou de pâte lubrifiante, scellez les filetages à
l'ouverture de refoulement de la pompe et insérez un adaptateur mâle
de 1 po en PVC dans l'ouverture de refoulement. Serrez fermement, mais
non de façon excessive, car les raccordements pourraient se fissurer.
(REMPLACEMENT D'UNE POMPE EXISTANTE)
NE DÉMARREZ PAS LA POMPE AVANT DE L'AMORCER;
11. Raccordez le tuyau en PVC de 1 po du réservoir vers l'adaptateur mâle en
PVC de 1 po (vous pourriez devoir ajouter des raccords additionnels). Vérifiez
l'étanchéité de tous les raccordements. Même un orifice de la taille d'un
trou d'épingle pourrait entraver le bon fonctionnement de la pompe.
12. Si un manomètre est fourni avec la pompe ou si vous souhaitez installer
un manomètre, celui-ci devrait être installé dans l'orifice NPT de ¼ po à
l'avant du boîtier, directement devant l'orifice d'amorçage. (Consultez la
section intitulée « Installations
typiques », Illustrations 9a, 9b, 9c ou 9d.)
13. Vous devriez faire appel à un électricien pour effectuer le câblage et raccorder
la pompe au circuit électrique. (Consultez les Directives de câblage.)
14. Amorcez la pompe. (Consultez les Directives d'amorçage.)
15. À l'aide de la liste de vérification d'installation fournie dans ce manuel,
vérifiez que toutes les étapes ont été effectuées.
DESCRIPTIONS DES BOUCHONS ET TAILLES DE DOUILLES
Bouchon d'amorçage
9/16 po (14,3 mm) – 8 pt
Orifice de manomètre
5/16 po (7,9 mm) – 8 pt
Piquage de vide
5/16 po (7,9 mm) – 8 pt
Bouchon de drainage
5/16 po (7,9 mm) – 8 pt
s
REMARQUE
!
desserrer les bouchons. Cela pourrait endommager les bouchons ou les rendre
difficiles à retirer.
6
Soupape de contrôle de débit
7/8 po (22,2 mm) – 6 pt
Boulons d'injecteur
9/16 po (14,3 mm) – 6 ou 12 pt
N'utilisez pas de clés ouvertes pour