Guía De Instalación Rápida - red lion RJC-50-PREM Manuel Du Propriétaire

GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA (Cómo reemplazar una bomba existente
Esta guía de instalación rápida da por sentado que usted cortará la bomba existente de la plomería. Para aplicaciones en pozo profundo, el conjunto del
inyector y la válvula de contención se deben cortar desde la tubería del interior del pozo. Se ofrecen más instrucciones detalladas en Instrucciones de
instalación detalladas.
s
ADVERTENCIA
!
1. Asegúrese de haber apagado la alimentación eléctrica en el
disyuntor antes de proceder.
2. Esta bomba es de doble voltaje (115/230 V). Inspeccione el
cableado del voltaje en la bomba y asegúrese de que se ajuste
al voltaje del disyuntor antes de seguir con la instalación.
(Ver Instrucciones para el cableado del voltaje).
3. Libere completamente la presión del sistema hidráulico antes de
trabajar en el mismo. Abra la llave cerca del tanque y deje drenar
el agua hasta que el tanque esté vacío.
4. Desconecte el cableado que se extiende desde el interruptor de
presión hasta la fuente eléctrica.
5. Con una sierra para metales o sierra alternativa, corte toda la
tubería de PVC lo más cerca posible a la antigua bomba en las
aberturas de succión y de descarga. Asegúrese de que la tubería
del pozo y la tubería del tanque estén limpias y libres de rebabas
o fragmentos de tubería ya que estos pueden penetrar en la
bomba y dañar el impulsor.
6. Instale la bomba nueva.
7. Instale el conjunto del inyector. Siempre reemplace el
conjunto del inyector al reemplazar la bomba. No se deben
utilizar conjuntos de inyectores para otras bombas ya que
esto reducirá el desempeño de la bomba. El conjunto del
inyector para aplicaciones de pozo poco profundo se debe
conectar directamente a la bomba. El conjunto del inyector para
aplicaciones de pozo profundo se debe instalar en el pozo, sobre
la válvula de contención. Asegúrese de instalar el venturi y la
boquilla correspondientes en el conjunto del inyector para las
aplicaciones en pozo profundo y de profundidad media. (Ver
las instrucciones del Juego de inyector de bomba inyectora
convertible provistas en el juego de inyector).
8. Selle las roscas de la abertura de succión de la bomba con cinta
PTFE o compuesto para roscas, e inserte el adaptador galvanizado
macho de 31.75 mm (1.25 pulg) en la abertura de succión. Ajuste
firmemente sin ajustar de más, ya que esto podría
agrietar el acoplamiento.
9. Conecte la tubería de PVC de 31.75 mm (1.25 pulg) del pozo al adaptador
macho (posiblemente se deban fijar acoplamientos adicionales).
Asegúrese de que las juntas sean herméticas. Hasta el mínimo orificio
puede impedir el funcionamiento adecuado de la bomba.
NO OPERE LA BOMBA ANTES DE CEBARLA; EL SELLO Y EL IMPULSOR SE PODRÍAN DAÑAR PERMANENTEMENTE.
10. Selle las roscas de la abertura de descarga de la bomba con cinta
PTFE o compuesto para roscas, e inserte el adaptador de PVC macho
de 25.4 mm (1 pulg) en la abertura de descarga. Ajuste firmemente
sin ajustar de más, ya que esto podría agrietar el acoplamiento.
11. Conecte la tubería de PVC de 25.4 mm (1 pulg) del tanque al
adaptador de PVC macho de 25.4 mm (1 pulg) (posiblemente se
deban fijar acoplamientos adicionales). Asegúrese de que las
juntas sean herméticas. Hasta el mínimo orificio puede impedir
el funcionamiento adecuado de la bomba.
12. Si la bomba incluye un manómetro o si desea instalar uno, se
debe instalar en el orificio NPT de 6.4 mm (1/4 pulg) en la parte
delantera del revestimiento, directamente en frente del punto de
cebado. (Ver Instalaciones típicas, Fig. 9a, 9b, 9c o 9d).
13. Se debe contratar a un electricista para que instale el cableado
y conecte el servicio eléctrico a la bomba. (Ver Instrucciones
para el cableado).
14. Cebe la bomba. (Ver Instrucciones de cebado).
15. Asegúrese de haber completado todo mediante la Lista de control
de instalación provista en este manual.
DESCRIPCIÓN DE LOS TAPONES Y TAMAÑO DE
LOS CASQUILLOS
Puerto para manómetro
5/16" – 8 puntos
Toma de sangrar el vacío
5/16" – 8 puntos
Tapón de drenaje
5/16" – 8 puntos
s
AVISO
! No utilice llaves de extremo abierto para aflojar los
tapones. Los tapones pueden resultar dañados lo que dificultaría su extracción.
6
)
Tapón de cebado Válvula de control de flujo
9/16" – 8 puntos 7/8" – 6 puntos
Pernos del inyector
9/16" – 6 o 12 puntos