Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Introduction
You have just bought a tiller. The purpose of this manual is
to provide all the information necessary for its correct use.
Intended use
The machine is designed and manufactured to hoe and
crumble the soil.
Improper use
Any use other than those listed above may be dangerous
and be harmful to persons and/or things. The following are
improper uses (as an example, but not limited to):
-
transport persons, children or animals on the
machine,
-
be carried by the machine,
-
use the machine for dragging or pushing loads,
-
use the machine by more than one person,
-
operate the tines on solid surfaces or when there is
gravel or rocks.
Attention Danger! (probability of serious bodily injuries, mortal danger, if the instructions are not
followed).
Rotary tools: keep hand and feet away from rotating tools. Do not use without the protective covers.
In order to work safely with this rotary tiller, it is imperative that you read the directors for use and comply
with the instructions included therein.
Stop the engine and disconnect the spark plug wire before any intervention. Consult the instruction
manual.
Pay attention to revolving parts.
Training/Information
In order to improve its products and be in conformity with the European standards, Forges des Margerides reserves the
right to modify the characteristics without notice.
The user is responsible for any incidents or risks caused to a third party or himself and the manufacturer waives all
liability in case of physical damage or bodily injury resulting from a modification made to the machine.
- It is mandatory that all the instructions be followed carefully in order to avoid making any false moves, as well as the
bodily injuries or physical damage which could result.
- Unauthorised changes to this machine or this engine and its use for improper applications could deteriorate its
operation, its safety and its life. Only use original replacement parts.
- It is mandatory to always comply with the accident prevention instructions, as well as the general rules regarding
safety.
- Remember that only individuals who are properly trained are authorised to use and maintain the rotary tiller in
order to avoid any risk of accidents. When in use, only one operator must be responsible for the control system.
Type of user:
this machine is intended for use by private
individuals, that is non-professional operators. This machine
is intended for "amateur use".
Before starting your machine, please read the engine
manual as well as the instructions of this manual
carefully.
A
: T
TTN
HE ENGINE IS DELIVERED WITHOUT OIL
Note:
the machine may be supplied with certain parts
already assembled.
Attention:
the unpacking and completion of the
assembly must be done on a flat, firm surface, with
sufficient space to handle the machine and the packaging,
always using appropriate tools.
The disposal of the packages must be done in conformity
with the local provisions in force
Learn to stop the engine quickly.
.
11
Publicité
Table des Matières
