Table des Matières
Publicité
DEMOLIZIONE E SMALTIMENTO RIFIU-
TI
- Scaricare l'olio dai riduttori
- Scaricare l'olio dalla centralina idraulica
- NB.: I fluidi scaricati non vanno mescolati tra loro e vanno
conservati in recipienti chiusi evitando la contaminazione con
sostanze estranee. Far ritirare gli oli usati dagli appositi consorzi
di smaltimento.
Smontare e separare in modo selettivo:
- materiale elettrico
- Materiale plastico
- Tubazioni idrauliche
- Acciaio o ghisa
- Altri materiali
ATTENZIONE: Lo smaltimento dei materiali sopra indicati deve
essere fatto secondo le norme vigenti per tipologia di prodotto.
Italiano
DEMOLITION ET TRAITEMENT DES
DECHETS
- évacuer l'huile au réducteur
- ècacuer l'huile à l'unité hydraulique
- N.B. : Les fluides évacués ne doivent pas être mélangés et
doivent être conservés dans des récipients clos de manière à
éviter toute contamination avec des substances étrangères.
Faire retirer les huiles usées par les organismes spécialisés dans
le traitement des déchets.
Démonter et trier :
- le matériel électrique
- le matériel plastique
- les tuyauteries hydrauliques
- l'acier ou la fonte
- les autres matériels
ATTENTION : l'élimination des matériels indiqués ci-dessus doit
être faite conformément aux normes en vigueur par typologie
de produit.
Français
Publicité
Table des Matières
