FR – Français
Inspection
Vérifier le matériel avant et après chaque utilisation. Si un matériel
semble endommagé ou ne fonctionne pas convenablement, il est
conseillé de le faire réparer par le réprésentant agréé de Integra. Ceci
évite de prolonger la dureé opératoire et une mise en danger inutile
de la vie du patient.
AVERTISSEMENT:
Ces pointes sont fournies non stériles. Les pointes
crâniennes réutilisables doivent être stérilisées à la vapeur
avant chaque utilisation. Il est recommandé d'avoir à disposition un
deuxième jeu de pointes crâniennes stériles, au cas où la technique
stérile est compromise.
Instructions pour le montage des pointeaux crâniens
AVERTISSEMENT:
Avant d'utiliser ce produit, lire attentivement la notice
pour l'utilisation correcte et les avertissements associés au
modèle de clamp crânien spécifique destiné à être utilisé.
ATTENTION:
Contrôler les pointeaux crâniens réutilisables avant chaque
utilisation. Pour maintenir une bonne fixation, les pointeaux
devraient être de longueur égale. Les pointeaux cassés, ternis ou
tordus devraient être remplacés. Il est recommandé de toujours avoir
un jeu de pointeaux de rechangeà sa disposition.
AVERTISSEMENT:
Ne jamais aiguiser les pointeaux crâniens. Les pointeaux
ternis ou tordus devraient être écartés et remplacés.
1.
Tenir le pointeau crânien entre le pouce et l'index sur les rainures
pour les doigts à la base du pointeau.
2. Insérer les pointeaux dans les prises des porte-pointeaux sur le
clamp crânien. Les enfoncer jusqu'à ce qu'ils soient bien en place
et ne puissent pas être insérés davantage dans la prise.
ATTENTION:
Les pointeaux crâniens doivent être bien en place pour qu'il
n'y ait pas d'espace entre l'épaulement du pointeau crânien
et le clamp crânien (Figure 2).
Position correcte
ATTENTION :
Pour fixer correctement la tête du patient dans le clameau
crânien, s'assurer que l'axe de la pointe isolée du clameau
crânien passe par le centre de la tête du patient et du bras oscillant.
Voir la Figure 3.
Figure 2
Position incorrecte
18
Espace