Kundendienst; Montage - Peg-Perego John Deere POWER PULL Utilisation Et Entretien

REGELN FÜR EINE SICHERE FAHRT
Für die Sicherheit des Kindes: Bitte lesen und
befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, bevor
Sie das Fahrzeug benutzen.
• Zeigen Sie Ihrem Kind den korrekten Umgang mit
dem Fahrzeug für ein sicheres und unterhaltsames
Fahren.
• Das Spielzeug muss umsichtig verwendet werden,
da besondere Fähigkeiten erforderlich sind, um
Stürze oder Zusammenstöße zu vermeiden, bei
denen sich der Nutzer oder Dritte verletzen
könnten.
• Sich vor dem Anfahren vergewissern, dass der
Bewegungsradius frei von Personen und
Gegenständen ist.
• Während der Fahrt die Hände auf dem Lenkrad
lassen und immer auf den Fahrweg schauen.
• Rechtzeitig bremsen, um Auffahren zu vermeiden.
ACHTUNG! Der Artikel verfügt über ein
Bremssystem, dessen Verwendung dem Kind durch
einen Erwachsenen genau erklärt werden muss.
ACHTUNG!
• Überprüfen, ob sämtliche
Nieten/Befestigungsschrauben der Räder richtig
festgezogen sind.
• Beim Einsatz des Fahrzeuges unter
Überlastbedingungen, z.B. auf weichem Sand,
Schlamm oder in holprigem Gelände, schaltet der
Überlastschalter sofort die Leistung ab. Die
Stromzuführung wird nach einigen Sekunden
wieder aufgenommen.
VERGNÜGEN OHNE UNTERBRECHUNG: Halten
Sie immer einen Satz einsatzbereiter Batterien
bereit.
PROBLEME?
DAS FAHRZEUG FUNKTIONIERT NICHT?
• Die korrekte Verbindung der Kabel unter dem
Gaspedal überprüfen.
• Die Funktionstüchtigkeit der Drucktaste des
Gaspedals kontrollieren und diese bei Bedarf
ersetzen.
• Prüfen, ob die Batterie mit der elektrischen Anlage
verbunden ist.
DAS FAHRZEUG LÄUFT LANGSAM?
• Die Batterien laden. Sollte die Schwierigkeit auch
bei aufgeladenen Batterien bestehen, diese und das
Ladegerät von einer Kundendienststelle
kontrollieren lassen.

KUNDENDIENST

PEG PEREGO bietet Hilfestellung nach dem
Verkauf, direkt oder über das Netz der
zugelassenen Kundendienststellen für etwaige
Reparaturen oder Ersatzleistungen und die
Bereitstellung von Originalersatzteilen an.
Die Kontaktadressen der Kundendienstzentren
finden Sie auf unserer Website:
http://global.pegperego.com/toys-
site/support/
Bei Mitteilungen an den Händler müssen Sie die
Seriennummer des Artikels angeben. Die
Seriennummer finden Sie auf der Seite mit den
Angaben zu Ersatzteilen.
Peg Perego steht seinen Kunden für jeden Wunsch
immer gerne zur Verfügung. Deshalb halten wir es
für extrem wichtig, über die Meinung unserer
Kunden Bescheid zu wissen. Wir bitten Sie,
nachdem Sie unsere Produkte ausprobiert haben,
das FORMULAR ÜBER DIE
KONSUMENTENZUFRIEDENHEIT auszufüllen.
Das Formular ist unter folgender Internetadresse
abrufbar: www.pegperego.com Wir würden
uns über Anmerkungen und Ratschläge freuen.
MONTAGEANWEISUNGEN
ACHTUNG:
DIE MONTAGE DARF NUR VON ERWACHSENEN
VORGENOMMEN WERDEN. BEIM AUSPACKEN
DES FAHRZEUGES VORSICHT WALTEN LASSEN.
ALLE SCHRAUBEN UND KLEINEN TEILE BEFINDEN
SICH IN EINEM SÄCKCHEN IN DER VERPACKUNG.
DIE BATTERIE KÖNNTE BEREITS IN DAS
FAHRZEUG EINGESETZT WORDEN SEIN.

MONTAGE

1 • Ziehen Sie die Schutzkappen der Lenkhebel am
Fahrzeug ab.
2 • Stecken Sie 1 Metall-Unterlegscheibe und das
linke Rad SX (die Angabe rechts DX und links SX
befindet sich an der Innenseite der Räder) und
richten Sie sich dabei nach dem Profil der Reifen
der Hinterräder.
3 • Stecken Sie dann nacheinander auf: 1 Kunststoff-
Unterlegscheibe (mit der abgeflachten Seite zum
Fahrzeug gerichtet), 1 kleine Metall-
Unterlegscheibe und die Mutter. Ziehen Sie die
Mutter mit dem mitgelieferten
Schraubenschlüssel fest. Wiederholen Sie den
gesamten Vorgang für das andere Vorderrad.
4 • Drücken Sie die 4 Schutzkappen auf die
Achsenden.
5 • Stecken Sie das tropfenförmige Zierstück auf die
Kabine, wie auf der Abbildung gezeigt.
6 • Befestigen Sie die Aufkleber an den vorgesehenen
Stellen für die vorderen Scheinwerfer.
7 • Positionieren Sie ein Scheinwerferglas, indem Sie
es an der Außenseite einhaken.
8 • Drücken Sie es fest an, bis es einrastet, wie auf
der Abbildung gezeigt.
9 • Wiederholen Sie den gleichen Vorgang für das
verbleibende vordere Scheinwerferglas.
10 • Stecken Sie das Oberteil des Gegengewichts an.
11 • Stecken Sie dann das Unterteil des
Gegengewichts an und drücken Sie beide Teile
fest zusammen.
12 • Haken Sie mit Druck die seitlichen Einsätze an
der Karosserie ein.
13 • Befestigen Sie den unteren Lenkradring und die
Kappe unter Druck am Lenkrad.
14 • Drücken Sie von unterhalb des Traktors die
Lenksäule nach oben, bis sie an der Oberseite
der Karosserie austritt.
15 • Halten Sie die Lenksäule in dieser Position und
stecken Sie das Lenkrad auf.
16 • Befestigen Sie das Lenkrad mit der mitgelieferten
Schraube und Mutter. Achten Sie dabei darauf, die
Schraube in das runde, und die Mutter in das
sechseckige Loch zu stecken.
17 • Befestigen Sie die Aufkleber an den vorgesehenen
Stellen für die Rücklichter, wie auf der Abbildung
gezeigt.
18 • Haken Sie die Scheinwerfergläser erst unten,
dann oben ein.
19 • Positionieren Sie den Fahrersitz auf dem
Unterbau in einer der möglichen Positionen, je
nach Größe des Kindes. Position A Sitz niedrig
und weiter vorne; Position B Sitz hoch und
weiter hinten.
20 • Befestigen Sie den Fahrersitz in der gewünschten
Position mit den beiden mitgelieferten
Schrauben.
21 • Führen Sie die beiden vorderen Zapfen des
Sitzunterbaus in ihre entsprechenden Sitze in der
Karosserie ein.
22 • Klappen Sie den Sitzunterbau nach unten, bis er
auf der Karosserie des Traktors sitzt und
schrauben Sie die beiden Schrauben an der
Unterseite der Karosserie fest.
23 • Positionieren Sie den Überrollbügel (siehe
Abbildung)
24 • Drücken Sie den Überrollbügel bis zum Anschlag
durch.
25 • Ziehen Sie die 2 Befestigungsschrauben fest.
26 • Lösen Sie die beiden Fixierschrauben an der
Seite der Kabine und entfernen Sie die beiden
Kunststoff-Unterlegscheiben (die Scheiben
aufheben, da die Kabine wieder verschlossen
werden muss)
27 • Spreizen Sie die Kabine, wie auf der Abbildung
gezeigt, um sie zu entriegeln.
28 • Heben Sie die Kabine an und entfernen Sie sie.
29 • Verbinden Sie den Batteriestecker B mit dem
Stecker der elektrischen Anlage A.
30 • Montieren Sie die Kabine wieder, indem Sie
zuerst den Zapfen an der Vorderseite der
Karosserie einführen. (siehe Detail).
31 • Spreizen Sie die Kabine leicht und senken Sie sie
bis in ihre ursprüngliche Position ab. Bringen Sie
die beiden Kunststoff-Unterlegscheiben wieder
an und ziehen sie mit einem Schraubenzieher die
2 Fixierschrauben fest.
EIGENSCHAFTEN UND VERWENDUNG
DES FAHRZEUGS
32 • GANGHEBEL: das Fahrzeug ist mit einem
Vorwärts- und einem Rückwärtsgang
ausgestattet.
I = Vorwärtsgang
R = Rückwärtsgang
33 • ELEKTRISCHES GAS-/BREMSPEDAL. Sobald der
Fuß vom Pedal genommen wird, wird
automatisch die Bremse aktiviert.
34 • ZUBEHÖR: Anhänger zum Anhängen an das
Fahrzeug (separat erhältlich).
AUSWECHSELN DER BATTERIE
ACHTUNG: DIE ZEICHNUNGEN DER BATTERIEN
SIND NUR BEISPIELE. IHRE BATTERIE KANN SICH
VON DEM DARGESTELLTEN MODELL
UNTERSCHEIDEN. DAS HAT JEDOCH KEINEN
EINFLUSS AUF DIE DARGESTELLTEN AUSTAUSCH-
UND LADESEQUENZEN.
35 • Lösen Sie die beiden Fixierschrauben der Kabine;
entfernen Sie die Kabine. Stecken Sie den Stecker
der Stromversorgung der Batterie aus und
entfernen Sie die 2 Schrauben der
Batteriehalterung, wie auf der Abbildung gezeigt.
36 • Nehmen Sie die Batterie heraus.
37 • Montieren Sie die neue Batterie mit der
Batteriehalterung in ihrem Sitz; befestigen Sie die
Batteriehalterung mit den zwei Schrauben;
verbinden Sie den Batteriestecker mit dem
Stecker der elektrischen Anlage. Montieren Sie
die Kabine wieder. Achtung: die beiden
Sicherheitsschrauben an den Seiten der Kabine
müssen immer festgezogen werden.
LADEN DER BATTERIE
ACHTUNG: DAS AUFLADEN DER BATTERIE UND
JEDE ART EINGRIFF AN DER ELEKTRISCHEN
ANLAGE MÜSSEN IMMER VON ERWACHSENEN
DURCHGEFÜHRT WERDEN.
DIE BATTERIE KANN AUCH AUFGELADEN
WERDEN, OHNE DASS MAN SIE AUS DEM
SPIELZEUG ENTFERNT.
38 • Die Kabine, wie zuvor beschrieben, öffnen.
Ziehen Sie den Stecker A der elektrischen Anlage
vom Batteriestecker B ab, indem Sie ihn seitlich
zusammendrücken.
39 • Stecken Sie den Stecker des Batterie-Ladegeräts
an eine Haushaltssteckdose an und beachten Sie
dabei die diesem beigefügten Anweisungen.
Stecker B mit Stecker C des Ladegeräts
verbinden.
40 • Ziehen Sie nach abgeschlossenem Ladevorgang
den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose
und trennen Sie dann den Stecker C von Stecker
B.
41 • Stecken Sie bis zum Einrasten den Stecker B in
Stecker A. Befestigen sie die Batteriehalterung.
Denken Sie nach diesem Vorgang immer daran,
die Verkleidung des Batteriefachs wieder zu
schließen und zu verriegeln.