Table des Matières
Publicité
1.0
Introduction
1.4 Précautions
●
La loi fédérale (USA n'autorise la vente uniquement sur
commande d'un médecin.
●
Le bocal et le set de tuyaux sont prévus pour une
utilisation unique sur un seul patient.
●
Ne pas restériliser cet appareil. Le bocal et le tuyau
sont des produits à usage unique, il y a un fort risque
d'infection en cas de réutilisation. Le bocal ne peut
2
pas être vidé
.
●
La soupape de ventilation doit toujours rester fermée tant
qu'elle n'est pas utilisée.
●
Suivre précautionneusement tous les protocoles
hospitaliers concernant l'utilisation de produits à usage
unique et le contrôle des infections.
●
Le bon fonctionnement de l'appareil doit être contrôlé
avant toute utilisation (voir chapitre 3 .0, Paragraphe 3.3
Test de fonctionnement)
●
Quand un cathéter thoracique est connecté, toute
connexion présentant une fuite peut entraîner une
évaluation incorrecte des fuites d'air au niveau
pulmonaire et donc prolonger le temps de traitement.
Contrôler donc l'étanchéité de toutes les connexions afi n
de prévenir toute entrée d'air.
●
Durant la mise en place, un système de drainage et un
tuyau patient placés de manière incorrecte peuvent
gêner l'évacuation de l'air et des fl uides. Une
obstruction totale de l'évacuation d'air ou de fl uides peut
causer une augmentation de la pression positive et donc
un possible pneumothorax. C'est pourquoi il faut
positionner le système de drainage sous le niveau de la
poitrine du patient et contrôler que le tuyau patient ne
forme pas de boucles ni de plis, entravant le drainage de
fl uides et d'air.
●
En général : contrôler l'étanchéité de toutes les
connexions. Si l'unité de drainage thoracique est
renversée, il faut le redresser pour garantir un
fonctionnement sans problèmes et pour pouvoir vérifi er la
quantité de liquide et son évacuation. Lors du moindre
doute sur le bon fonctionnement de l'appareil après
son renversement, nous conseillons de connecter un
nouvel appareil, afi n d'assurer la sécurité du patient.
●
Le chargeur ne doit pas être soumis à l'humidité.
●
Le câble secteur doit être maintenu éloigné de
toute surface chaude.
●
Ne pas remplir le verrou hydraulique au-delà de la
marque des 2 cm.
●
Le verrouillage hydraulique doit être rempli avant
utilisation jusqu'à la hauteur indiquée. Vérifi er
régulièrement son bon fonctionnement.
●
N'utiliser que du liquide pré-emballé et stérile pour le
remplissage du verrou hydraulique.
●
Lors du contrôle du bocal, vérifi er le volume et
l'apparence du fl uide drainé et informer le médecin
responsable en cas d'anormalités. Dépasser le volume
recommandé peut boucher l'évacuation des fl uides ou de
l'air et pourrait donc entraîner un pneumothorax.
Toujours remplacer le bocal quand le volume maximal
est atteint, afi n d'assurer la sécurité du patient.
Remplacer le drain de poitrine s'il est endommagé.
Les connexions du tuyau patient et le verrouillage
hydraulique doivent être régulièrement vérifi és pour
assurer un bon fonctionnement.
●
Installation
Le produit doit être utilisé à température ambiante et ne doit
pas être exposé directement à la lumière du soleil : cela pour-
rait entraîner des erreurs de mesures
En cas de mauvaise utilisation ou de non respect des consi-
gnes d'utilisation de l'unité ATMOS
s'arrête et ATMOS MedizinTechnik GmbH & Co n'assume plus
aucune responsabilité.
1.5 Fonction
L'ATMOS
E 201 Thorax unité d'aspiration de drainage est
®
un aspirateur très maniable. L'appareil fonctionne avec une
pompe à pistons électromotorisée ne nécessitant pas de main-
tenance. Lors de sa mise en fonctionnement, la pompe met
en place un vacuum dans le système de tuyaux et le bocal à
sécrétions. A l'aide de cette dépression, les sécrétions peuvent
être aspirées à l'aide du set de tuyaux.
Une fois le niveau de dépression préréglé atteint, la pompe
s'arrête et ne se rallume que quand le vacuum retombe en
dessous d'un certain seuil de tolérance.
Le fl ux mesuré en temps réel est affi ché en chiffre.
Les sécrétions sont collectées dans le bocal à sécrétions d'une
contenance de 2 l. A l'aide de la mesure dans le set de tuyaux, le
vacuum est mesuré au niveau du trocart. Les touches permettent
de régler le vacuum fi nal désiré. Le débit est alors automatique-
ment régulé. A intervalles réguliers, l'appareil envoie de l'air dans
le tuyau d'aspiration, afi n d'éviter tout dépôt de sécrétions sur les
parois du tuyau. On évite ainsi également que des sécrétions ne
parviennent dans le canal de mesure.
L'appareil est équipé d'une batterie rechargeable. Une électroni-
que de charge située dans l'appareil assure un chargement sûr
de la batterie, ce qui exclut toute surcharge.
Un fi ltre anti-bactérien situé dans le couvercle évite toute péné-
tration de bactéries et de sécrétions dans l'agrégat.
Pour l'utilisation mobile, une sangle de transport est disponible.
En accessoire sont disponibles également une sacoche de
transport ainsi qu'une fi xation au lit.
E 201 Thorax, la garantie
®
5
Publicité
Table des Matières
