Redmond RMC-M10 Mode D'emploi page 129

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
‫جر الصامم باتجاه نفسك بدون جهود كبرية لنزع‬
‫الصامم من جانب الغطاء الخارجي. فك الصامم كليا، ثم‬
‫غس ّ له بدقة تحت املاء السائل وج ف ّفه، جمعه يف تتابع‬
.‫معاكس وضع يف مكانه‬
‫يجب أن تنظف علبة املاء املتكثف عىل جسم الجهاز بعد كل تسخدام الجهاز. من أجل ذلك أضغط عىل قسم العلبة األسفل أو امسك بطرفيها الجانبني (وفقا لط ر از‬
.‫الجهاز)، جرها خفيفا باتجاه نفسك وأنزع. صب املاء املتكثف، غس ّ ل العلبة وضعها يف مكانها‬
.‫أحيانا ميكن أن يتجمع ز ائد من املاء املتكثف يف تجويف خاص حول القدرة عىل جسم الجهاز. استخدم فوط املائدة أو منشفة إل ز الته‬
‫إ ز الة الخطاء‬
.‫خطاء املنظومة ( ميكن تعطل لوحة التحكم اإللكرتونية أو مستع رش ات أغلق الغطاء متاما. إذا بقيت املشكلة فو ج ّ ه أىل مركز الخدمة املفوض‬
.‫و ج ّ ه أىل مركز الخدمة املفوض‬
،‫ال ش غ ّل الجهاز والقدرة فارغة. أقطع الجهاز من الشبكة الكهربائية‬
)‫إسمح له أن يربد خالل 01–51 دقيقة، بعد ذلك صب املاء (املرقة‬
‫يف القدرة واستمر الطبخ. إذا بقيت املشكلة فو ج ّ ه أىل مركز الخدمة‬
.‫املفوض‬
‫إ ز الة العطل‬
.‫ر اقب الجهد يف الشبكة الكهربائية‬
‫ال تصل التغذية من الشبكة الكهربائية‬
.‫ر اقب الجهد يف الشبكة الكهربائية‬
.‫أزل املادة الغريبة‬
.‫وقعت مادة غريبة بني القدرة وعنرص التخسني‬
.‫ضع القدرة بصورة مستوية بال التواء‬
.‫تقف القدرة يف خسم الجهاز بصورة غري مستوية‬
.‫أقطع الجهاز من الشبكة الكهربائية، إسمح له أن يربد‬
.‫نظف عنرص التسخني‬
،‫يقدم الضامن لهذا الجهاز- سنتان إثنتان(2) ا منذ يوم اش رت ائه. خالل فرتة الضامن يلتزم الصانع أن يزيل بطيقة اإلصالح‬
‫تبديل األج ز اء أو استبدال املنتج كله اي أخطاء تصنيعية تسببت من يسء جودة املواد أو التجميع. ال يصبح الضامن نافذا إال يف حالة اثبات تاريخ البيع بختم املحل‬
‫ال يعرتف هذا الضامن إال إذا استخدم الجهاز حسب تعليامت اإلستخدام، مل يصلح ومل يفك التجميع ومل يرضر بسبب املعاملة غري الصحيحة وكذلك حفظ مجموعت املنتج‬
.)‫متاما. ال يشمل هذا الضامن االستهالك الطبيعي للمنتج واملواد املستهلكة (مرشحات ومصابيح وطالء خزيف وفلوري وألخ‬
‫من الرضوري ان ينتفع العبوة ودليل املستخدم وكذلك الجهاز نفسه حسب الربنامج املحيل الخاص مبعالجة النفايات. ال اقذف هذه املنتجات مع النفايات املنزلية‬
‫لنزع الصامم من جانب الغطاء الداخيل أدر الصامم بدقة‬
‫معاكسا لحركة عقارب الساعة واخرجها من القابس. غس ّ له‬
‫بدقة تحت املاء السائل وج ف ّفه، بعد ذلك ضعه يف القابس‬
.‫وث ب ّ ت بواسطة إدارته باتجاه عقارب الساعة‬
‫. قبل توجيه إىل مركز الخدمة‬VII
‫إشارة الخطاء‬
‫أعطال محتملة‬
‫عىل شاشة‬
‫العرض‬
E4–E1
.‫الح ر ارة) أو ليس الغطاء مغلق بصورة كافية‬
‫شغلت الحامية األوتوماتيكية لتسخني الجهاز ال ز ائد‬
E5
‫سبب محتمل‬
‫عطل‬
‫ال يشغل‬
‫تغذية كهربائية متقطعة‬
.‫يطبخ لون الطعام طويال جدا‬
‫توسخ عنرص التسخني‬
‫. إلت ز امات الضامن‬VIII
.‫التجاري وتوقيع البائع عىل قسيمة الضامن األصلية‬
.‫العادية‬
40
35
35
‫ساعة واحدة و‬
50
50
‫03 دقائق‬
30
30
35
30
25
25
.‫خذ بعني أنها توصيات عامة. قد يختلف الوقت الواقع عن ارقام مننصوحة وتتعلق بجود الحاصل املعني وتفضيالتك الشخصية‬
‫ا لتسخني‬
‫ا بتد ا ء‬
‫نطاق وقت الطبخ \ خطوة‬
‫الطبخ‬
‫وقت‬
‫األوتوماتييك‬
‫مؤخر‬
‫التحديد‬
‫املحدد‬
30‫5 دقائق – ساعة واحدة و‬
+
+
‫82 دقيقة‬
‫دقيقة\ دقيقة واحدة‬
+
+
‫5 دقائق – 2 ساعة \ 5 دقائق‬
‫ساعة واحدة‬
\ ‫5 دقائق – ساعة واحدة‬
+
-
‫51 دقيقة‬
‫دقيقة واحدة‬
30‫5 دقائق – ساعة واحدة و‬
+
+
‫33 دقيقة‬
‫دقيقة\ دقيقة واحدة‬
5 \ ‫5 دقائق - 21 ساعات‬
-
+
‫8 ساعات‬
‫دقائق‬
5 \ ‫02 دقيقة – 4 ساعات‬
+
+
‫ساعة واحدة‬
‫دقائق‬
5 \ ‫02 دقيقة – 21 ساعة‬
+
+
‫04 دقيقة‬
‫دقائق‬
+
+ ‫5 دقائق – 2 ساعتان \ 5 دقائق‬
‫53 دقيقة‬
5 \ ‫51 دقيقة – 8 ساعات‬
+
+
‫ساعة واحدة‬
‫دقائق‬
+
+
‫5 دقائق – ساعتان \ 5 دقائق‬
‫51 دقيقة‬
‫قبل أن تبدأ تنظيف الجهاز تأكد أنه انقطع من الشبكة الكهربائية وبرد متاما. استخدم قامشا ناعام ووسائل غري كاشطة لغسل الصحون. ننصح ان ينظف الجهاز فو ر ا بعد‬
.„STEAM/BOIL" ‫استخدامه. قبل اإلستخدام األول أو إل ز الة الروائح بعد الطبخ ننصح أن تغيل ّ نصف الليمونة خالل 51 دقيقة يف الربنامج‬
.‫مينع استخدام مواد كاشطة، اسفندات مع الطالء الخشن الكاشط، وسائل التنظيف الكاشط واملواد الضارة. مينع غمس جسم الجهاز يف املاء أو وضعه تحت تدفق املاء‬
.‫ن ظ ّف جسم الجهاز عىل قدر الحاجة. يجب أن تنظف الغطاء الداخيل األلومينيومي بعد كل استخدام الجهاز‬
.‫ننصخ أن تن ظ ّف القدرة بعد كل استخدام الجهاز، ميكنك أن تستخدم غسالة األطباق. أمسح سطحها الخارجي جافا بعد انتهاء التنظيف‬
.‫يجب أن تنظف صامم اخ ر اج البخار القابل لنزع بعد كل استخدام الجهاز. وفقا للموديل ينتزل الصامم من جانب الغطاء الخارجي او الداخيل‬
RMC-M10 / RMC-M20 / RMC-M30
500
500
)‫ 5,1 سم‬x 1,5 ‫جزر (مقطوع كأكعاب‬
500
500
)‫ 5,1 سم‬x 1,5 ‫بنجر (مقطوع كأكعاب‬
500
500
)‫خضار (رسيعة تجميدا‬
500
‫3 وحدات‬
‫بيض عىل البخار‬
)‫الجدول املجمل ألنظمة الطبخ (إعدادات املصنع‬
‫توصيات اإلستخدام‬
‫برنامج‬
‫طبخ حبوب ومجمالت األكل‬
RICE/GRAIN
‫طبخ أرز من أنواع مختلفة (بلحم، بسمك‬
PILAF
)‫بدجاج بضخار‬
‫قيل لحم، سمك، خضار وألوان متعددة‬
FRY
‫املكونات‬
‫طبخ عصائد حلبية وحلويات مختلفة‬
OATMEAL/ DESSERT
‫طبخ زبادي عادي، تخمري العجني‬
YOGURT/DOUGH
‫تحميص بقسامط، فطائر من العجني‬
BAKE/BREAD
‫املختمر واملطبق؛ خبز‬
‫تسبيك لحم وسمك وخضار وألوان‬
STEW
‫متعددة املكونات، بطخ حساء مهلم‬
BEANS
‫الفول‬
‫طبخ‬
‫طبخ مرقات، شوربات بخضار مقلية‬
‫يف قليل من الزيت، شوربات الخضار‬
SOUP
‫وشوربات بريدة‬
‫طبخ لحم، سمك، خضار وألوان متعددة‬
STEAM/BOIL
‫املكونات، أطعمة األلفال‬
‫. تنظيف الجهاز وصيانته‬VI
ARE
129

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rmc-m20Rmc-m30

Table des Matières