Sony DCR-PC10E Mode D'emploi page 41

Masquer les pouces Voir aussi pour DCR-PC10E:
Table des Matières

Publicité

Enregistrement en mode photo
Prise de vues dans l'obscurité
Installez le flash vidéo HVL-F7 (non fourni) sur
la griffe pour accessoire. L'adaptateur VMC-LM7
(non fourni) est également indispensable pour
l'installation du flash. Si l'exposition est en mode
manuel, mettez-la en mode d'exposition
automatique.
Lorsque
apparaît à côté de l'indicateur
"PHOTO CAPTURE" sur l'écran LCD ou dans le
viseur, vous pouvez utiliser le flash vidéo.
Lorsque vous installez le flash vidéo, il est
possible que du bruit soit enregistré ou que la
qualité du son change. Dans ce cas, utilisez
l'adaptateur de griffe VCT-55L (non fourni).
Remarque sur l'utilisation de la télécommande
Si vous appuyez sur la touche PHOTO de la
télécommande lorsqu'une image apparaît sur
l'écran LCD ou dans le viseur, le caméscope
enregistrera cette image immédiatement. Vous ne
pouvez pas modifier l'image à l'aide de ce
bouton.
Remarque sur l'image fixe
Lorsqu'une image fixe est enregistrée en mode
PHOTO, il est possible que cette image soit
trouble si elle est reproduite sur un autre
magnétoscope.
Fotoaufnahmen
Aufnehmen im Dunkeln
Bringen Sie den Videoblitz HVL-F7 (nicht
mitgeliefert) am Zubehörschuh an. Dazu
benötigen Sie außerdem den Adapter VMC-LM7
(nicht mitgeliefert). Wenn der manuelle
Belichtungsmodus eingestellt ist, wechseln Sie
zur Belichtungsautomatik.
Wenn
neben der Anzeige "PHOTO
CAPTURE" auf dem LCD-Bildschirm oder im
Sucher erscheint, ist der Videoblitz einsatzbereit.
Wenn Sie den Videoblitz anbringen, werden
möglicherweise Störungen aufgezeichnet, oder
die Klangqualität ändert sich. Verwenden Sie in
diesem Fall den Zubehörschuhadapter VCT-55L
(nicht mitgeliefert).
Hinweis zur Fernbedienung
Wenn auf dem LCD-Bildschirm oder im Sucher
ein Bild zu sehen ist und Sie an der
Fernbedienung die Taste PHOTO drücken,
zeichnet der Camcorder dieses Bild sofort auf.
Mit dieser Taste können Sie das Bild jedoch nicht
wechseln.
Hinweis zum Standbild
Wenn ein bewegtes Bild im Modus PHOTO
aufgenommen wird, kann das Bild
verschwommen sein, wenn es auf einem anderen
Videorecorder wiedergegeben wird. Dies ist
keine Fehlfunktion.
41

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières