Table des Matières
Publicité
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD
ATENCIÓN: antes de efectuar cualquier intervención, equi-
parse de los dispositivos oportunos de protección individual.
ATENCIÓN: antes de efectuar cualquier intervención, ase-
gurarse de que la alimentación eléctrica esté desactivada.
ATENCIÓN: las conexiones eléctricas, la instalación de los
fan coils y de sus accesorios deben ser efectuadas sólo por
personas que posean los requisitos técnico-profesionales de
habilitación para la instalación, la transformación, la amplia-
ción y el mantenimiento de las instalaciones y que sea capaz
de verificar la seguridad y la funcionalidad de las mismas.
En particular, para las conexiones eléctricas se requieren las
verificaciones relativas a:
- Medición de la resistencia de aislamiento de la instalación
eléctrica.
- Prueba de la continuidad de los conductores de protección.
En este manual se muestran las indicaciones esenciales para
una correcta instalación de los aparatos.
En cualquier modo, se deja a la experiencia del técnico insta-
lador el perfeccionamiento de todas las operaciones según
las exigencias específicas.
No instalar la unidad en cuartos en los que exista la presencia
de gases inflamables, o bien sustancias acidas o alcalinas que
puedan dañar irremediablemente los intercambiadores de calor
de cobre-alumínio o los componentes internos de plástico.
No instalar la unidad en oficinas o cocinas, donde los vapo-
res aceitosos mezclados con el aire tratado se pueden depo-
sitar en las baterías de cambio, disminuyendo sus prestacio-
nes, o en las partes internas de la unidad dañando las partes
de plástico.
Elija, a ser posible, una posición central en el cuarto; La
regulación de la salida del aire permitirá optimizar la distri-
bución del aire en el local. Generalmente la posición óptima
de las aletas es la que permite, durante el funcionamiento en
frío, la salida del aire adherente al techo por efecto Coanda.
En la sección lateral de los deflectores se indican las posicio-
nes de abertura (fig. 23) para un correcto funcionamiento en
calor (abertura 20°) y en frío (abertura 10°) de la máquina.
Son disponibles posiciones intermedias o de cierre completo.
Gracias a la particular forma de las aletas, la máquina puede
funcionar también con los deflectores completamente cerrados.
La regulación de la salida del aire permitirá optimizar la
distribución del aire en el cuarto.
No instalar el aparato a una altura superior a los 3 metros (fig. 13).
La unidad FCA está predispuesta para realizar las conexiones
con canalizaciones para la renovación de aire y para la ven-
tilación de aire tratada en un cuarto contiguo. Para realizar
el enlace con los canales está disponible el accesorio KFA,
una brida metálica de 100mm de diámetro oportunamente
dimensionada para ser aplicada a la cubeta de poliestireno.
Para realizar la instalación, consulte las instrucciones que se
encuentran junto al accesorio.
CONEXIONES
Es necesario que las tuberías del agua, de la descarga del agua
de condensación y el circuito eléctrico hayan sido previstas.
• C
ONEXIONES ELÉCTRICAS
La unidad se debe conectar directamente a una red eléctrica
o a un circuito independiente.
Para proteger la unidad contra los cortocircuitos, montar en
la línea de alimentación un interruptor omnipolar magneto-
térmico máx. 2A 250V (IG) con distancia mínima de apertu-
ra de los contactos de 3 mm.
El cable eléctrico de alimentación debe ser del tipo H07 V-K
o bien N07 V-K con aislamiento 450/750V si está encajado
en un tubo o un conducto eléctrico. Para las instalaciones
con el cable a la vista, use cables con doble aislamiento del
tipo H5VV-F. Para todas las conexiones, siga los esquemas
eléctricos suministrados con el aparato e indicados en la pre-
sente documentación. El motor ventilador de 4 velocidades
ofrece más posibilidades de conexión, conecte los cables
provenientes del tablero de mandos a las abrazaderas corre-
spondientes a las 3 velocidades elegidas.
• C
ONEXIONES HIDRÁULICAS
Las conexiones hidráulicas de la unidad FCA son (fig. 4-6):
- conexión batería calor / frío Hembra con tapones roscados
planos completos con empaquetaduras; Ø 3/4"Gas para FCA
32/34 - 36/38 - 42/44 - 62/64 e Ø 1"Gas para FCA 82/84 -
122/124;
- conexión batería calor (FCA 34 - 38 - 44 - 64 - 84 - 124) Ø
1/2"Toma de gas con bridas planas completas de guarniciones;
En la conexión de la instalación con la unidad, use las guar-
niciones de agarre suministradas.
En las unidades de versión de 4 tubos, es obligatorio proveer
la instalación con el accesorio válvula VHA1, utilice también
en este caso las guarniciones suministradas, el accesorio está
completo de guarniciones para la conexión a la instalación.
La información para una correcta instalación de la válvula se
encuentra en las instrucciones del accesorio.
Las tuberías de ida y retorno deben ser iguales, adecuada-
mente dimensionadas y aisladas para evitar dispersiones tér-
micas y goteos durante il funcionamiento en frío.
• C
ONEXIÓN DE DESCARGA DE AGUA DE CONDENSACIÓN
Durante el funcionamiento en frío la unidad interna quita
humedad al aire. El agua de condensación debe ser elimina-
da enlazando la conexión de descarga correspondiente con
diámetro externo Ø 16 mm con las tuberías de la instalación
de descarga del agua de condensación.
Para evitar que olores desagradables salgan de la descarga, se
recomienda la instalación de un sifón correspondiente.
La unidad está provista, de serie, de un dispositivo bomba-
flotante para el transporte del agua de condensación de la
cubeta a la descarga compuesta por una tarjeta electrónica,
una bomba eléctrica con válvula de no retorno y un flotante
con sensor de tres niveles ON, OFF y Alarmas.
La alimentación eléctrica en el dispositivo bomba-flotante
non debe ser interrumpida nunca.
El dispositivo de transporte en caso de alarma (cuando el
nivel del agua de condensación en la cubeta alcanza los 16
mm), interrumpe el flujo del agua en la batería, la ventila-
ción permanece activa. La cubeta está dotada de un tubo de
desagüe para asegurar la salida del agua de condensación en
el caso de que no funcione el dispositivo bomba-flotante, en
este caso se observará un goteo de agua de la rejilla.
La bomba permite una altura producida por la presión de
descarga máxima de di 80 cm del nivel del falso techo (fig.
12), si esta altura no fuese suficiente se deberá usar un dispo-
sitivo auxiliar.
Se aconseja el uso de tuberías rígidas y aisladas térmicamen-
te para evitar condensación en la superficie externa.
• C
ONEXIONES PARA LA ASPIRACIÓN DE AIRE EXTERNA DE RENOVACIÓN
La unidad se puede conectar a un conducto para la aspira-
ción de aire de renovación mediante el accesorio brida cir-
cular KFA con diámetro 100mm., aplicado a la boca del tubo
(R fig. 3-5).
Consultar el capítulo "AIRE EXTERNA DE RENOVACIÓN".
• C
ONEXIÓN PARA LA VENTILACIÓN DE AIRE TRATADA EN UN CUARTO
CONTIGUO
La unidad se puede conectar a uno o dos conductos con
diámetro 100 mm (uno para FCA 32/34 - 42/44 - 62/64 y
dos para FCA 82/84 - 122/124) para el envío de aire trata-
do mediante el accesorio brida circular KFA, aplicado a las
bocas de ventilación (M fig. 3-5).
Consultar el capítulo "VENTILACIÓN DE AIRE TRATADA EN
CUARTO CONTIGUO".
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD
La gama de unidades fan coils FCA está producida en dos
tamaños identificables por la presencia de uno o dos moto-
ventiladores, las versiones con ventiladores dobles respec-
to a los monoventiladores tienen dimensiones dobles, así
como los filtros precargados, los componentes de las cin-
tas, los estribos de fijación, los tornillos, las carracas, los
ganchos son todos dobles respecto a las versiones mono,
por consiguiente las operaciones de montaje y desmontaje
23
Publicité
Table des Matières
