Technische Daten - Multiplex RX-7 SYNTH IPD Instructions D'utilisation

! Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie
beinhaltet wichtige Informationen und Sicherheitshinweise. Sie
ist deshalb jederzeit griffbereit aufzubewahren und beim Ver-
kauf des Produktes an Dritte weiterzugeben.
1. T D
ECHNISCHE ATEN
35 MHz
RX-7-SYNTH IPD
A-Band
# 5 5880 # 5 5881 # 5 5882 # 5 5883 # 5 5884
Best.Nr.
Empfangssystem
mit IPD (Intelligente-Puls-Dekodierung)
Abmessungen
LxBxH
Gewicht
RX-7-SYNTH
35 MHz
DS IPD
A-Band
# 5 5885 # 5 5886 # 5 5887 # 5 5888 # 5 5889
Best.Nr.
Empfangssystem
mit IPD (Intelligente-Puls-Dekodierung)
Abmessungen
LxBxH
Gewicht
Technische Daten RX-7-SYNTH IPD und RX-7-SYNTH DS IPD
Verfügbare HF-
Kanäle/Frequenzen
Kanalzahl
Servokanalzahl vom
Sender
Empfindlichkeit
Stromaufnahme
Antennenlänge
Betriebsspannung
Zulässiger Betriebs-
temperaturbereich
1)
36, 41 und 72 MHz nur für Export, in Deutschland nicht zugelassen
2)
Ein Unterspannungs-Einschaltschutz verhindert, dass der Empfänger
bei weniger als 4,5 V in Betrieb geht. Während des Betriebes arbeitet
der Empfänger bis zu einer Spannung von 3,5 V fehlerfrei.
2. S
ICHERHEITSHINWEISE
! Vor Inbetriebnahme Anleitung lesen
! Nur für den vorgesehenen Einsatzbereich verwenden (
! Stromversorgung ausreichend dimensionieren (
! Einbauhinweise beachten (
! Regelmäßig Reichweitentests durchführen (
! Einschaltreihenfolge beachten
Zuerst Sender EIN schalten, dann Empfänger EIN schalten
Zuerst Empfänger AUS schalten, dann Sender AUS schalten
! Hinweis Mischbetrieb
Die MULTIPLEX RX-SYNTH-Empfänger können auch mit Sendern
ohne Synthesizer-Technik, d.h. mit konventioneller Wechsel-
quarz-Technik betrieben werden. Die Synthesizer-Technik bietet
lediglich eine moderne, in der HF-Kanal-Wahl sehr flexible,
bequeme und hochgenaue Art der Frequenzaufbereitung.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de
Bedienungsanleitung Empfänger
RX-7-SYNTH IPD / RX-7-SYNTH DS IPD — Software V 1.1x
1)
35 MHz 40/41
1)
36 MHz
B-Band MHz
FM/PPM Einfachsuper
44 x 29 x 17 mm
ca. 23 g
1)
35 MHz 40/41
1)
36 MHz
B-Band MHz
FM/PPM Doppelsuper
56 x 22,5 x 24,5 mm
ca. 25 g
siehe Seite 6
7
min.: 2 / max.: 9
ca. 2 V
ca. 15 mA (ohne Servos)
ca. 900 mm
2)
3,5 ... 7,5 V
4—5 Zellen NiCd / NiMH
- 15°C ... +55°C
8.)
22.)
23.)
Alle MULTIPLEX RX-SYNTH IPD-Empfänger arbeiten auf Basis des
markenübergreifend
fahrens. Mischbetrieb mit FM/PPM-Sendern anderer Hersteller ist
prinzipiell möglich. Jedoch können wir für diese Fälle aufgrund
der unüberschaubaren Anzahl möglicher Kombinationen keine
Funktionsgarantie übernehmen.
3. B
ESONDERE
1)
72MHz
PLL-Synthesizer-Empfänger, keine Wechselquarze
mehr erforderlich
einfacher, schneller HF-Kanalwechsel durch automatischen
Kanalsuchlauf mit Lock-on-Sicherung durch Kanal-Freigabe
(Quittierung) vom Sender aus
kompatibel durch Nutzung des markenübergreifenden,
standardisierten FM/PPM-Übertragungformats
IPD-Dekoder (Intelligente-Pulse-Dekodierung)
mit HOLD- und FAIL-SAFE-Funktion
1)
72MHz
Fehlerzähler
4. E
INSATZBEREICH
Die Empfänger RX-7-SYNTH IPD und RX-7-SYNTH DS IPD sind Fern-
steuerempfänger für Anwendungen ausschließlich im Modellsport-
bereich. Der Einsatz z.B. in personenbefördernden oder industriellen
Einrichtungen ist nicht erlaubt.
5. CE-K
ONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die Firma MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG erklärt für diese
Geräte die Übereinstimmung mit folgenden harmonisierten Richtli-
nien der Europäischen Union (EU):
Schutzanforderungen in Bezug auf die elektromagnetische Ver-
träglichkeit / Protection requirements concerning electromagnetic
compatibility
EN301 489
Maßnahmen zur effizienten Nutzung des Frequenzspektrums /
Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum
EN300 220
6. Q -S
UICK TART
1. Sender einschalten
2. Empfängerakku am Empfänger anschließen und einschalten
LED blinkt (HF-Kanalsuche):
LED Code 2
die HF-Kanalsuche ist abgeschlossen, sobald die LED dauerhaft
leuchtet:
LED Code 1
3. Bewegen Sie einen beliebigen Steuerknüppel 4 x gleichmäßig in
eine Endstellung
LED muss im Rhythmus der Steuerbewegung AUS/EIN gehen
4. Die HF-Kanaleinstellung ist abgeschlossen, die LED blinkt:
4.)
LED Code 5
5. Empfänger AUS und wieder EIN schalten
Empfänger ist betriebsbereit, die LED blinkt:
LED Code 3
kompatiblen FM/PPM-Übertragungsver-
E
IGENSCHAFTEN
1,6 sec
LED ON
1,6 sec
1,6 sec
Seite 1/6