Operations; Installation; Connections And Installation En; Programming Unit Control - Kärcher WS 50 Mode D'emploi

 Always wear protective goggles when
operating, maintaining and cleaning the
appliance.
 The plug connections are under pres-
sure, depressurise the plant prior to de-
taching the plug connections.

Installation

In the event of missing accessories or any
transport damage, please contact your
dealer.
Connections and installation
Choose a dry, frost-protected and suffi-
ciently large place for set-up of the station.
The relevant applicable standards (DIN
1988, EN1717, and others) as well as the
regulations of the water supplier must be
observed upon installation of the station.
Have the installation of the water and elec-
trical connections carried out by a special-
ist.
The following must be observed:
The bracket of the control valve must be
–
attached to a wall or a pillar.
(Installation height above the floor 100 -
120 cm)
A stop valve must be installed in the
–
supply line of the raw water. Moreover
the raw water must be filtered by means
of a filter (approx. 100 μm).
Recommended supply line 3/4".
The saline wastewater of the control
–
valve must be lead to a wastewater
connection by means of a hose. The
delivery must take place via a syphon or
collecting pipe.
Recommended wastewater hose 1/2"
(not included in the scope of delivery).
Specify the length in accordance with
the conditions.
The wastewater line must not be more
–
than 2.5 m above the installation sur-
face of the station. The wastewater line
must not be connected with the over-
flow of the salt tank, as wastewater
could get into the salt tank otherwise.
Electrical connection: The power sup-
–
ply unit of the control valve may only be
operated at a proper power outlet. Ob-
serve connected loads.
Ensure access for mobile softening
–
plant WS 50 / WS 100
Ensure salt supply for the salt tank.
–
Station
1 Power supply
2 Console
3 Control valve
4 Suction hose (red)
5 Adapter control valve
6 Connection WS 50 / WS 100 (2x)
7 Connection hose WS 50 / WS 100 (2x)
8 Lid, salt tank
9 Salt tank
10 Suction sieve
11 Sieve floor
12 Overflow
Connections
1 Connection raw water 1" IG
(Installation height above the floor 100 -
120 cm)
(Install stop valve in the inlet)
2 Connection 1/2" hose stem
3 Wastewater hose (not included in the
scope of delivery)
4 Connection for red suction hose
5 Suction hose with suction strainer
2
-
EN
Programming unit control valve
The activation of the programming unit
takes place by pressing the red start button
of the control valve.
Figure: Programming unit control valve
The programming unit of the control valve
has the following positions:
1 Operation
2 Backwash
3 Regenerate wash
4 Replenish and purge
Automatic programme sequence
The programming unit performs the regen-
eration and brings the control valve into po-
sitions 1 - operation.
Manual programme sequence
The individual programmes of the regener-
ation can also be selected manually.
 Push the red programme button, turn in
a counter-clockwise direction to the de-
sired position.
Note: With position 4 - Replenish and
purge ensure that this step is only
performed if the salt tank has been
drained by suction before.
Caution
 At the end the programme button must
not be set to positions 1 - operation as
another regeneration will take place
otherwise. At the end the programme
button automatically moves back into
position 1 - operation back.

Initial startup

 Connect both connections of the control
valve adapter with the hose.
9