Kärcher Water Controller Duo Smart Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Kärcher Water Controller Duo Smart. Nous avons 1 Kärcher Water Controller Duo Smart manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Kärcher Water Controller Duo Smart Mode D'emploi (138 pages)

vanne d'arrosage

Marque: Kärcher | Catégorie: Équipement pour pelouses et jardins | Taille: 16.88 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Allgemeine Sicherheitshinweise
2
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Anschluss An Das Trinkwassernetz
4
Umweltschutz
4
Zubehör Und Ersatzteile
4
Lieferumfang
4
Gerätebeschreibung
4
Symbole In Der Kurzanleitung
5
Inbetriebnahme
5
Bewässerungsfunktionen
5
Sprachsteuerung
6
Kontrollleuchten
6
Lagerung
6
Pflege Und Wartung
6
Hilfe Bei Störungen
6
Garantie
6
Technische Daten
6
General Safety Instructions
7
Intended Use
8
Connection To The Drinking Water Network
8
Environmental Protection
9
Accessories And Spare Parts
9
Scope Of Delivery
9
Device Description
9
Symbols Used In The Brief Instructions
10
Commissioning
10
Watering Functions
10
Voice Control
10
Indicator Lamps
11
Storage
11
Care And Service
11
Troubleshooting Guide
11
Warranty
11
Technical Data
11
Consignes de Sécurité
11
Consignes de Sécurité Générales
12
Utilisation Conforme
13
Raccordement au Réseau D'eau Potable
13
Protection de L'environnement
13
Accessoires et Pièces de Rechange
14
Etendue de Livraison
14
Description de L'appareil
14
Fonctionnement
14
Symboles Dans le Manuel Succinct
15
Mise en Service
15
Fonctions D'arrosage
15
Commande Vocale
15
Témoins Lumineux
15
Stockage
15
Entretien et Maintenance
15
Dépannage en cas de Défaut
16
Garantie
16
Caractéristiques Techniques
16
Avvertenze DI Sicurezza Generali
16
Descrizione Dell'apparecchio
19
Algemene Veiligheidsinstructies
21
Reglementair Gebruik
23
Aansluiting Op Het Drinkwaternet
23
Milieubescherming
23
Toebehoren en Reserveonderdelen
23
Leveringsomvang
23
Beschrijving Apparaat
23
Symbolen In de Korte Gebruiksaanwijzing
24
Inbedrijfstelling
24
Besproeiingsfuncties
25
Taalbesturing
25
Controlelampjes
25
Opslag
25
Verzorging en Onderhoud
25
Hulp Bij Storingen
25
Garantie
25
Technische Gegevens
26
Instrucciones Generales de Seguridad
26
Uso Previsto
28
Conexión A la Red de Agua Potable
28
Protección Del Medioambiente
28
Accesorios Y Recambios
28
Volumen de Suministro
28
Descripción Del Equipo
28
Símbolos Del Manual Breve
29
Puesta en Funcionamiento
29
Funciones de Riego
29
Control de Voz
30
Pilotos de Control
30
Almacenamiento
30
Conservación Y Mantenimiento
30
Ayuda en Caso de Fallos
30
Garantía
30
Datos Técnicos
30
Avisos Gerais de Segurança
31
Utilização Adequada
33
Protecção Do Meio Ambiente
33
Acessórios E Peças Sobressalentes
33
Volume Do Fornecimento
33
Descrição Do Aparelho
33
Luzes de Controlo
34
Conservação E Manutenção
35
Dados Técnicos
35
Sikkerhedshenvisninger
35
Generelle Sikkerhedsforskrifter
36
Korrekt Anvendelse
37
Tilslutning Til Drikkevandsnettet
37
Miljøbeskyttelse
37
Tilbehør Og Reservedele
37
Leveringsomfang
37
Beskrivelse Af Apparatet
38
Symboler I Den Korte Vejledning
38
Ibrugtagning
39
Vandingsfunktioner
39
Stemmestyring
39
Kontrollamper
39
Opbevaring
39
Pleje Og Vedligeholdelse
39
Hjælp Ved Fejl
39
Tekniske Data
40
Generelle Sikkerhetsinstrukser
40
Forskriftsmessig Bruk
42
Tilkobling Til Drikkevannsnettet
42
Miljøvern
42
Tilbehør Og Reservedeler
42
Leveringsomfang
42
Beskrivelse Av Apparatet
42
Symboler I Hurtigveiledningen
43
Igangsetting
43
Vanningsfunksjoner
43
Talestyring
43
Kontrollamper
43
Lagring
44
Stell Og Vedlikehold
44
Bistand Ved Feil
44
Garanti
44
Tekniske Spesifikasjoner
44
Allmän Säkerhetsinformation
44
Avsedd Användning
46
Leveransens Omfattning
46
Tekniska Data
49
Yleiset Turvallisuusohjeet
49
Määräystenmukainen Käyttö
51
Liitäntä Käyttövesiverkkoon
51
Ympäristönsuojelu
51
Lisävarusteet Ja Varaosat
51
Toimituksen Sisältö
51
Laitekuvaus
51
Symbolit Pikaohjeessa
52
Käyttöön Ottaminen
52
Kastelutoiminnot
52
Puheohjaus
52
Merkkivalot
52
Varastointi
53
Hoito Ja Huolto
53
Ohjeet Häiriötilanteissa
53
Takuu
53
Tekniset Tiedot
53
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
53
Προβλεπόμενη Χρήση
55
Προστασία Του Περιβάλλοντος
56
Παρελκόμενα Και Ανταλλακτικά
56
Παραδοτέος Εξοπλισμός
56
Περιγραφή Συσκευής
56
Έναρξη Χρήσης
57
Φροντίδα Και Συντήρηση
58
Güvenlik Bilgileri
58
Genel Güvenlik Bilgileri
59
Amaca Uygun KullanıM
60
Çevre Koruma
60
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
60
Teslimat Kapsamı
60
Işletime Alma
61
Ses Kontrolü
62
Teknik Bilgiler
63
Общие Указания По Технике Безопасности
63
Использование По Назначению
65
Защита Окружающей Среды
65
Принадлежности И Запасные Части
65
Комплект Поставки
66
Описание Устройства
66
Символы В Краткой Инструкции
66
Ввод В Эксплуатацию
67
Функции Орошения
67
Голосовое Управление
67
Контрольные Индикаторы
67
Хранение
67
Уход И Техническое Обслуживание
67
Помощь При Неисправностях
68
Biztonsági Tanácsok
68
Гарантия
68
Технические Характеристики
68
Üzembe Helyezés
71
Műszaki Adatok
73
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
73
Použití V Souladu S UrčeníM
75
Připojení Na Vodovodní Řad
75
Ochrana Životního Prostředí
75
Příslušenství A Náhradní Díly
75
Rozsah Dodávky
75
Popis Přístroje
75
Symboly Ve StručnéM Návodu
76
Uvedení Do Provozu
76
Funkce Zavlažování
76
Hlasové OvláDání
77
Kontrolky
77
Skladování
77
Nápověda PřI Poruchách
77
Záruka
77
Technické Údaje
77
Splošna Varnostna Navodila
78
Namenska Uporaba
79
Priključek Na Omrežje Pitne Vode
79
Varovanje Okolja
79
Pribor In Nadomestni Deli
79
Obseg Dobave
79
Opis Naprave
80
Simboli V Kratkih Navodilih
80
Zagon
81
Namakalna Funkcija
81
Glasovni Nadzor
81
Kontrolne Lučke
81
Skladiščenje
81
Nega In Vzdrževanje
81
Pomoč Pri Motnjah
81
Garancija
82
Tehnični Podatki
82
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
82
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
84
Podłączanie Do Sieci Wodociągowej
84
Ochrona Środowiska
84
Akcesoria I CzęśCI Zamienne
84
Zakres Dostawy
84
Opis Urządzenia
84
Symbole W Skróconej Instrukcji Obsługi
85
Uruchamianie
85
Funkcje Nawadniania
86
Sterowanie Głosem
86
Kontrolki
86
Składowanie
86
Czyszczenie I Konserwacja
86
Usuwanie Usterek
86
Gwarancja
86
Dane Techniczne
86
IndicaţII de Siguranţă Generale
87
Copiii Cu Vârsta de Minimum
87
Utilizarea Conform Destinaţiei
89
Racordare la Reţeaua de Apă Potabilă
89
Protecţia Mediului
89
Accesorii ŞI Piese de Schimb
89
Set de Livrare
89
Descrierea Dispozitivului
89
Simboluri Din Ghidul de Utilizare
90
Punerea În Funcţiune
90
FuncțII de Irigare
90
Comandă Vocală
91
Lămpi de Control
91
Depozitarea
91
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
91
Remedierea Defecțiunilor
91
Garanţie
91
Date Tehnice
91
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
92
Používanie V Súlade S Účelom
94
Pripojenie K Sieti Pitnej Vody
94
Ochrana Životného Prostredia
94
Príslušenstvo A Náhradné Diely
94
Rozsah Dodávky
94
Popis Prístroja
94
Symboly V Krátkom Návode
95
Uvedenie Do Prevádzky
95
Funkcie Zavlažovania
95
Hlasové Ovládanie
95
Kontrolky
95
Skladovanie
96
Ošetrovanie A Údržba
96
Pomoc Pri Poruchách
96
Záruka
96
Technické Údaje
96
Sigurnosni Napuci
96
Puštanje U Pogon
99
Opšte Sigurnosne Napomene
101
Namenska Upotreba
103
Priključak Na Vodovodnu Mrežu
103
Zaštita Životne Sredine
103
Pribor I Rezervni Delovi
103
Obim Isporuke
103
Opis Uređaja
103
Simboli U Kratkom Uputstvu
104
Puštanje U Rad
104
Funkcije Navodnjavanje
104
Upravljanje Govorom
105
Kontrolne Lampice
105
Skladištenje
105
Nega I Održavanje
105
Pomoć U Slučaju Smetnji
105
Garancija
105
Tehnički Podaci
105
Употреба По Предназначение
108
Свързване Към Мрежата За Питейна Вода
108
Защита На Околната Среда
108
Аксесоари И Резервни Части
108
Обхват На Доставка
108
Описание На Уреда
108
Символи В Краткото Ръководство
109
Пускане В Експлоатация
109
Български
109
Функции За Напояване
110
Гласово Управление
110
Контролни Лампи
110
Съхранение
110
Грижа И Поддръжка
110
Помощ При Повреди
110
Технически Данни
111
Üldised Ohutusjuhised
111
Sihtotstarbeline Kasutamine
113
Ühendamine Joogiveevõrku
113
Keskkonnakaitse
113
Lisavarustus Ja Varuosad
113
Tarnekomplekt
113
Seadme Kirjeldus
113
Sümbolid Lühijuhendis
114
Kastmisfunktsioonid
114
Kõnejuhtimine
114
Kontroll-Lambid
114
Ladustamine
114
Hoolitsus Ja Hooldus
115
Abi Rikete Korral
115
Garantii
115
Tehnilised Andmed
115
Vispārīgas Drošības Norādes
115
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
117
Piegādes Komplekts
117
Ekspluatācijas Uzsākšana
118
Tehniskie Dati
119
Bendrosios Saugos Nuorodos
120
Tinkamas Naudojimas
121
Jungtis Su Geriamojo Vandens Tinklu
122
Aplinkos Apsauga
122
Priedai Ir Atsarginės Dalys
122
Komplektacija
122
Prietaiso Aprašymas
122
Trumpojoje Naudojimo Instrukcijoje Pateikiami Simboliai
123
Eksploatavimo Pradžia
123
Drėkinimo Funkcijos
123
Valdymas Balsu
123
Kontrolinės Lemputės
123
Sandėliavimas
124
Kasdienė Ir Techninė PriežIūra
124
Pagalba TrikčIų Atveju
124
Garantija
124
Techniniai Duomenys
124
Використання За Призначенням
127
Охорона Довкілля
127
Опис Пристрою
127
Догляд Та Технічне Обслуговування
129

Produits Connexes

Kärcher Catégories

Nettoyeurs haute pression

Aspirateurs Machines à plancher Équipement de nettoyage Nettoyeurs vapeur

Plus Manuels Kärcher