Table des Matières
Publicité
SYSTÈME RÉUTILISABLE
Pour plus d'informations sur l'évaluation des risques des composants du système Ranger, voir
PROCÉDURE 1.
Les vidéo-laryngoscopes réutilisables doivent faire l'objet d'une désinfection de haut niveau. Réalisez cette procédure si
vous nettoyez et désinfectez une lame réutilisable.
Si vous nettoyez et désinfectez un système à usage unique, passez à la procédure
vidéo, page 31.
IMPORTANT
N'utilisez pas de brosse métallique, de brosse abrasive, d'éponge abrasive ni d'outil rigide pour nettoyer la lame. Ils
pourraient rayer la fenêtre qui protège la caméra et la lumière, ce qui endommagerait irrémédiablement le dispositif.
Ce produit est sensible à la chaleur, et l'exposition des composants à des températures supérieures à 60 °C (140 °F)
entraînerait la détérioration des composants électroniques et l'annulation de la garantie du dispositif.
Tableau 6.
Méthodes de nettoyage et de désinfection pour la lame réutilisable GlideScope Ranger
Détergent ou agent de débridement enzymatique
Peroxyde d'hydrogène
Glutaraldéhyde
Ortho-phtalaldéhyde
Acide peracétique
Vaporisation de peroxyde d'hydrogène*
* Les lames réutilisables GlideScope Ranger, conçues pour résister à la vaporisation de peroxyde d'hydrogène, sont
identifiables à une étiquette métallique. Si le composant ne présente pas d'étiquette métallique, n'utilisez pas cette
solution.
NETTOYAGE DE LA LAME
1.
Vérifiez que le bouton d'alimentation du moniteur est en position Off.
2.
Déconnectez le câble vidéo du moniteur en faisant tourner la bague du connecteur en direction de la flèche de
déverrouillage, puis en retirant le connecteur du port.
Guide d'utilisation et de maintenance : Nettoyage et désinfection
NETTOYAGE ET DÉSINFECTION DE LA LAME RÉUTILISABLE
PRODUIT CHIMIQUE
Nettoyage et désinfection du bâton
CONCENTRATION
MAXIMUM
—
≤ 7,5 %
≤ 3,4%
0,55 %
0,2%
90%
Tableau 4
à la page 22.
NIVEAU DE DÉSINFECTION
Agent de nettoyage
Haut
Haut
Haut
Haut / stérilisation
Stérilisation
27
Publicité
Table des Matières
