Symboles De L'afficheur Lcd; Préparation; Allumage; Mesures À Prendre Avant La Première Utilisation - arjo Maxi Sky 2 PLUS Mode D'emploi

Symboles de l'afficheur LCD

Ce paragraphe contient la description de tous les symboles susceptibles de s'afficher à l'écran.
Niveau de charge de batterie
• Plusieurs symboles représentent une batterie à différents
niveaux de charge. Ils indiquent l'état de charge des
batteries et/ou du système de charge normal (voir
« Informations relatives aux batteries », page 13 pour
plus d'informations).
Indicateur ECS
• Sur les systèmes équipés d'une option ECS, ce symbole
indique quand les batteries sont en charge.
Détecteur de chaleur
• Ce symbole clignote si le lève-personne sur rail est utilisé
pendant des périodes prolongées sans le laisser refroidir.
Cette fonction de sécurité désactive les fonctions (
recline
afin d'éviter que l'appareil ne soit endommagé.
• Si la protection contre la surchauffe est activée, la fonction
qui a dépassé le cycle nominal est désactivée, mais toutes
les autres fonctions restent activées.
• Le voyant rouge reste allumé pendant la période de
refroidissement. De plus, le système émet un bip unique.
Dysfonctionnement (Symbole d'avertissement accompagné
d'un caractère numérique.)
08 • Ce symbole clignote lorsque le lève-personne sur rail
détecte un dysfonctionnement.
• Un technicien de service qualifié doit inspecter/réparer
le lève-personne sur rail.
• Le voyant rouge reste allumé et le système émet un bip
unique.
Maintenance requise (Symbole de clé anglaise accompagné d'une
lettre.)
• Ce symbole s'affiche pendant 7 secondes (accompagnées
de 2 bips) lorsque le lève-personne sort du mode de veille
et clignote toutes les 5 secondes pour attirer l'attention de
l'utilisateur.
• Pour faire effectuer l'entretien, contacter le service
après-vente d'Arjo.
Surpoids
Lors du levage :
• Ce symbole clignote en cas de tentative de transfert alors
que le poids du patient dépasse la capacité de charge du
lève-personne.
• Le voyant rouge reste allumé (accompagné de 4 bips
sonores rapides) jusqu'à ce que le patient soit abaissé.
• La fonction
fonctions restent activées.
Lors de l'utilisation de la fonction d'inclinaison du patient (position
assise/inclinée) :
• Ce symbole clignote lorsque le logiciel détecte un
changement de poids causé par l'inclinaison d'un patient
qui surcharge l'un des lève-personnes à rail au-delà de sa
capacité de levage.
• Le voyant rouge reste allumé (accompagné de 4 bips sonores
rapides) jusqu'à ce que la fonction opposée soit activée.
• La fonction (assise ou inclinée) qui a déclenché le symbole
de surcharge sera désactivée jusqu'à ce que le patient soit
réinstallé dans sa position précédente.
8
up, sit/
) qui sont utilisées, au-delà du cycle recommandé
est désactivée tandis que toutes les autres
Description du produit

Allumage

Pour allumer les lève-personnes sur rail, appuyez
sur les deux boutons POWER ON.
Fig. 4
Mesures à prendre avant la première
utilisation
REMARQUE : Les batteries doivent être
rechargées pendant un minimum de 8 heures
avant l'utilisation initiale du lève-personne.
Toujours effectuer un test de charge sur le rail,
conformément aux consignes d'Arjo.
Mesures à prendre avant chaque
utilisation
Toujours s'assurer du respect des consignes
suivantes :
• L'afficheur du Maxi Sky 2 Plus indique que le
niveau de charge de la batterie a atteint une
plage de fonctionnement normal et permet
d'effectuer un transfert (voir « Informations
relatives aux batteries », page 13).
• L'appareil est utilisé par du personnel
dûment formé.
REMARQUE : le nombre de soignants
nécessaires pour transférer ou repositionner le
patient doit être déterminé au cas par cas. Arjo
recommande l'intervention de deux soignants ou
plus pour le transfert de patients bariatriques.
Préparation
Préparation
AVERTISSEMENT : avant de déplacer un
patient, s'assurer qu'un professionnel de santé
qualifié a effectué une évaluation clinique des
capacités du patient, selon les critères
suivants :
• Poids
• Niveau de mobilité (y compris la stabilité
de la tête et du corps)
• État de santé
• Le patient doit comprendre et appliquer
les instructions données.
Entre autres, le transfert risque d'exercer une
pression importante sur le patient, susceptible
de détériorer son état de santé.
• Il convient de prendre des mesures
spéciales lors du transfert d'un patient relié
à des électrodes, des cathéters ou d'autres
appareils médicaux.
AVERTISSEMENT : avant de transférer le
patient, vérifier qu'il n'y a pas d'obstacles sur
le parcours du transfert afin d'éviter tout risque
de blessure.
• Le harnais a été inspecté.
• Les procédures de transfert indiquées dans
cette notice seront respectées.
• Les opérations d'entretien quotidien seront
réalisées avant d'utiliser le lève-personne
sur rail en veillant particulièrement à :
 Inspecter les sangles pour repérer
toute trace d'usure, de décoloration
ou d'effilochage.
 Inspecter toutes les parties du harnais
(fixations, tissus, parties cousues et
sangles) afin de repérer toute trace
d'usure, de décoloration, de
détérioration ou d'effilochage.
 Inspecter le berceau mobile pour
déterminer s'il est endommagé ou
fissuré, que toutes les attaches sont
correctement fixées et que tous les
éléments d'attache rapide (couvercle et
loquet de sécurité) sont bien présents.
• Vérifier l'absence de toute trace de
dommages extérieurs, pièces manquantes
ou panneau brisé.
• Vérifier que toutes les butées de fin de rail
et tous les embouts sont présents.
AVERTISSEMENT : s'assurer qu'il n'y a pas
d'objets sur le parcours des sangles. Ils
pourraient endommager ou couper les sangles
et provoquer la chute du patient.
9