Transfert Du Patient À Partir D'une Position Allongée Vers Une Position Assise - arjo Maxi Sky 2 PLUS Mode D'emploi

Fig. 32
Fig. 33
Fig. 34
22
5) Soulever le patient à l'aide de la télécommande.
Le repose-tête du harnais doit à présent soutenir
davantage la tête du patient (avec les modèles
MAA8000 et MAA8010).
AVERTISSEMENT : toujours confirmer que les
boucles d'attache du harnais sont correctement
attachées et restent tendues au fur et à mesure
que le poids du patient est soulevé. Cela évitera
une chute du patient.
6) Procéder au transfert. Veiller à laisser une main
sur le berceau mobile pour éviter un balancement
excessif.
Lors du transfert, allonger le patient assis avec le
bouton ( ).
RECLINE
ATTENTION : Ne pas essayer de tirer le
lève-personne le long du rail à l'aide du fil de la
télécommande. Cela risque d'endommager le
câble et de finalement provoquer le
dysfonctionnement de la télécommande.
7) Lorsque le lève-personne sur rail a atteint la
destination, commencer à abaisser le patient.
Ajuster la position assise/inclinée du patient pour
l'installer sur la nouvelle surface.
AVERTISSEMENT : lorsque la fonction de
descente est active, faire attention à ne pas
heurter le patient avec le berceau mobile pour
éviter de le blesser.
8) Lorsque le poids du patient est complètement
soutenu, détacher les boucles de fixation des
jambières, puis celles des épaules.
Éloigner lentement le lève-personne du patient.
Retirez le harnais installé sous le patient.
Fonctionnement du Maxi Sky 2 Plus en mode Double
Transfert du patient à partir d'une position allongée vers une position assise
Fig. 35
Fig. 36
Fig. 37
Fonctionnement du Maxi Sky 2 Plus en mode Double
AVERTISSEMENT : vérifier que la ridelle de
sécurité du lit est installée afin d'empêcher le
patient de tomber.
Avant de commencer, vérifier que le lit est à la
hauteur appropriée.
1) Faire rouler le patient sur le côté. Replier le
harnais en deux et le placer sur le lit le long du dos
du patient en vérifiant que la partie inférieure du
harnais est bien sous le coccyx et que la partie
supérieure atteint le haut de la tête du patient (avec
les modèles MAA8000 et MAA8010).
2) Faire rouler le patient sur le harnais, puis le
pousser légèrement dans le sens opposé, afin de
déployer la partie pliée du harnais.
Si possible, soulever légèrement, la tête du lit.
3) S'approcher du patient avec le lève-personne et
vérifier que :
 Le berceau mobile est
en position plane.
 Le berceau mobile est
suffisamment près pour
pouvoir lui attacher les
sangles du harnais.
4) À l'aide de la
télécommande, abaisser le cintre/berceau mobile en
veillant à ne pas le faire descendre sur le patient.
5) Attacher les sangles du harnais au niveau des
épaules et des jambières au berceau mobile.
AVERTISSEMENT : toujours confirmer que les
boucles d'attache du harnais sont correctement
attachées et restent tendues au fur et à mesure
que le poids du patient est soulevé. Cela évitera
une chute du patient.

23