Fig. 38
Fig. 39
Fig. 40
24
6) Faire monter le patient à l'aide de la
télécommande, en le mettant dans une position
confortable jusqu'à ce qu'il soit à demi allongé pour
le transfert. Il est déconseillé de remonter le patient
à une hauteur supérieure au niveau des yeux du
soignant.
7) Procéder au transfert tout en maintenant une
main sur le berceau afin d'arrêter tout balancement
excessif.
ATTENTION : ne pas essayer de tirer le lève-
personne le long du rail à l'aide du fil de la
télécommande. Cela risque d'endommager le
câble et de provoquer le dysfonctionnement de
la télécommande et du lève-personne.
8) Lorsque le lève-personne sur rail a atteint la
destination, commencer à abaisser le patient.
Ajuster la position du patient en le relevant en
position assise avec le bouton
pendant que
vous installez le patient dans le fauteuil.
AVERTISSEMENT : lorsque la fonction de
descente est active, faire attention à ne pas
heurter le patient avec le berceau mobile pour
éviter de le blesser.
9) Lorsque le poids du patient est complètement
soutenu, détacher les boucles de fixation des
jambières, puis celles des épaules.
Éloigner lentement le lève-personne du patient.
Retirer le harnais de derrière le patient.
Fonctionnement du Maxi Sky 2 Plus en mode Double
Repositionnement au lit
Déplacement vers le haut et sur le côté dans un lit
Fig. 41
Fig. 42
OR
Fig. 43
Fonctionnement du Maxi Sky 2 Plus en mode Double
1) Positionner le Maxi Sky 2 Plus directement
au-dessus du patient.
AVERTISSEMENT : ne pas abaisser
le berceau mobile sur le patient pour éviter
de le blesser.
2) Attacher autant de boucles de fixation que
possible au berceau. S'assurer de répartir les
boucles sur les quatre crochets.
Sélectionner des longueurs de boucle permettant
de soulever le patient dans une position aussi
droite que possible.
3) Lever le patient à l'aide du Maxi Sky 2 Plus
jusqu'à ce que les hanches et le haut du corps
soient soutenus et qu'il soit possible de déplacer
le patient dans le lit. Utiliser un drap de transfert
MaxiTube sous les pieds du patient le cas échéant.
REMARQUE : il peut s'avérer nécessaire de
soutenir la tête de certains patients selon leur
état de santé.
AVERTISSEMENT : toujours faire attention à la
position du patient. Un berceau excessivement
incliné (où les jambes sont beaucoup plus
hautes ou plus basses par rapport aux épaules,
par exemple) peut entraîner le glissement du
patient hors du harnais.
4) Déplacer le patient vers la tête du lit ou
latéralement.
Abaisser le patient à son nouvel emplacement.
AVERTISSEMENT : lorsque la fonction de
descente est active, faire attention à ne pas
heurter le patient avec le berceau mobile pour
éviter de le blesser.
25