arjo Maxi Sky 2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. arjo Manuels
  4. Systèmes de levage
  5. Maxi Sky 2
  6. Mode d'emploi
arjo Maxi Sky 2 Mode D'emploi

arjo Maxi Sky 2 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Maxi Sky 2:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODE D'EMPLOI
001-15695-FR Rev 4 • 02/2021

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour arjo Maxi Sky 2

Sommaire des Matières pour arjo Maxi Sky 2

  • Page 1 MODE D’EMPLOI 001-15695-FR Rev 4 • 02/2021...
  • Page 2 Politique conceptuelle et droits d’auteur ® et ™ sont des marques commerciales appartenant au groupe de sociétés Arjo. © Arjo 2020. Comme nous adoptons une politique d’amélioration continue, nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à nos modèles sans notification préalable.

  • Page 3: Table Des Matières

    Fixation au Maxi Sky 600 ....................11 Réglage du cadre de civière ....................11 Transfert du patient en position allongée avec la civière non rigide ........12 Transfert d’un patient en position allongée avec la civière à sangles Arjo ......14 Entretien et maintenance......................15 Caractéristiques techniques ....................16...

  • Page 4: Informations Générales

    Pour tous renseignements complémentaires, prière de contacter le service après-vente Arjo local qui est en mesure de vous proposer un programme complet de soutien et de service afin de maximiser la sécurité, la fiabilité et la valeur du produit à...

  • Page 5: Définitions Utilisées Dans Ce Mode D'emploi

    à la En cas de doute sur un détail quelconque, prière de section « Entretien et maintenance » de la notice du contacter le représentant Arjo local pour de plus lève-personne. amples renseignements. Des blessures pourraient...

  • Page 6: Symboles Utilisés

    Informations générales Symboles utilisés Symbole Légende des symboles Ce symbole est accompagné d’une date correspondant à la date de fabrication et de l’adresse du fabricant. Marquage CE indiquant la conformité avec la législation harmonisée de la Communauté européenne. Ce symbole est accompagné du numéro de référence du catalogue du fabricant.

  • Page 7: Consignes De Sécurité

    En cas de doute sur quoi que l’utiliser à d’autres fins. ce soit, contacter le service après-vente Arjo local. AVERTISSEMENT : Toujours placer le harnais autour du patient conformément aux directives ci-jointes. Si cette précaution n’est pas respectée, les risques pour les personnes sont bien réels.

  • Page 8: Étiquettes D'avertissement

    Consignes de sécurité • Tous les dispositifs de sécurité sont exclusivement utilisés conformément aux consignes spécifiées dans cette notice. Ne jamais tenter de forcer un bouton du cadre de civière réglable. • Les sangles du harnais sont en bon état et correctement attachées.

  • Page 9: Désignation Des Pièces

    Étiquette de réglage du centre de gravité Crochets d’attache de la civière (10) Étiquette de réglage du centre de gravité Étiquette du produit (Maxi Sky 2 ou Maxi Sky 600) Sangle Étiquette des tailles de harnais Dispositif d’attache rapide Quick Connect...

  • Page 10: Harnais

    Ces deux types de civières sont disponibles avec ou sans trou pour toilettes. La civière à sangles Arjo est également conçue pour être utilisée avec le cadre de civière réglable. Se reporter au mode d’emploi de la civière à sangles pour obtenir des instructions complètes de sécurité et d’utilisation.

  • Page 11: Comment Utiliser Le Cadre De Civière Réglable

    1) Abaisser le berceau sur un support approprié. Le cadre de civière réglable se fixera au Maxi Sky 600 ou au Maxi Sky 2 de la même 2) Retirer la goupille de la sangle du pivot tubulaire manière que le berceau.

  • Page 12: Transfert Du Patient En Position Allongée Avec La Civière Non Rigide

    ATTENTION : avant d’utiliser la civière non rigide avec les lève-personnes sur rail Maxi Sky 2 ou Maxi Sky 600, s’assurer que les sangles sont correctement fixées au cadre de civière. 1) Repérer le repose-tête de la civière non rigide.
  • Page 13 Comment utiliser le cadre de civière réglable 7) Si c’est le cas, abaisser le patient sur le lit pour permettre aux sangles de la civière de se relâcher avant le réglage. Régler selon les besoins. Pour consulter les instructions, se référer à...

  • Page 14: Transfert D'un Patient En Position Allongée Avec La Civière À Sangles Arjo

    à sangles Arjo Se reporter au mode d’emploi de la civière à sangles Arjo (001-14908-XX) pour obtenir des instructions complètes sur l’utilisation de la civière à sangles avec le cadre de civière réglable. Fig. 16 11) Lorsque le poids du patient est complètement...

  • Page 15: Entretien Et Maintenance

    Poids (complet) 9,98 kg (22 lb) Dimensions hors tout Avec le Maxi Sky 600 : 1 443 x 633 x 255 mm (L x l x H) Avec le Maxi Sky 2 : 1 443 x 633 x 281 mm (L x l x H)

  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions du cadre de civière réglable Avec le Maxi Sky 600 Avec le Maxi Sky 2...

  • Page 17: Laissé Vierge Intentionnellement

    Laissé vierge intentionnellement...
  • Page 18 Laissé vierge intentionnellement...
  • Page 19 AUSTRALIA FRANCE Arjo Australia Arjo SAS Arjo Polska Sp. z o.o. Building B, Level 3 2 Avenue Alcide de Gasperi 11 Talavera Road CS 70133 Macquarie Park, NSW, 2113, FR-59436 RONCQ CEDEX Tel: +48 61 662 15 50 Australia Tél: +33 (0) 3 20 28 13 13...
  • Page 20 At Arjo, we are committed to improving the everyday lives of people affected by reduced mobility and age-related health challenges. With products and solutions that ensure ergonomic patient handling, personal hygiene, disinfection, diagnostics, and the effective prevention of pressure ulcers and venous thromboembolism, we help professionals across care environments to continually raise...

Ce manuel est également adapté pour:

Maxi sky 600

Table des Matières