09euCTS.fre Page 473 Wednesday, July 23, 2008 11:51 AM
■ SURCHAUFFE DU
MOTEUR
ATTENTION
La vapeur d'un moteur surchauf-
fé peut provoquer de graves
brûlures. Se tenir à l'écart du
moteur si de la vapeur s'en
échappe.
ATTENTION
La conduite avec un moteur
surchauffé, même pendant un
intervalle de courte durée,
pourrait provoquer un incendie
et vous blesser ou détériorer
fortement le véhicule.
Cela pourrait entraîner des répa-
rations coûteuses qui ne sont pas
couvertes par la garantie.
Se reporter à "Mode de protec-
tion contre la surchauffe" dans la
suite de cette section, pour de
plus amples renseignements.
L'indicateur de température du
liquide de refroidissement indique
cette température. Si l'aiguille arrive
dans la zone supérieure de l'indica-
teur, le moteur surchauffe!
Section 5
Il se peut qu'un message d'avertisse-
ment de surchauffe s'affiche sur le
centralisateur informatique de bord.
Pour plus de détails, voir la rubrique
"Messages du centralisateur de
bord" à la Section 1.
Si l'on voit ou si l'on entend de la
vapeur sortir du moteur, arrêter le
véhicule et arrêter le moteur. Laisser
refroidir le moteur avant d'ouvrir le
capot.
Si un avertissement de surchauffe
apparaît sans traces de vapeur:
1. Éteindre la climatisation et faire
marcher le chauffage au
maximum.
2. Si le véhicule est arrêté dans un
embouteillage, mettre le levier
de vitesse sur N (point mort).
473 . . .
–
–
–
–
–