Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
General Motors Manuels
Véhicules
GMC Sierra 2012
General Motors GMC Sierra 2012 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour General Motors GMC Sierra 2012. Nous avons
1
General Motors GMC Sierra 2012 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Du Propriétaire
General Motors GMC Sierra 2012 Guide Du Propriétaire (672 pages)
Marque:
General Motors
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 9.07 MB
Table des Matières
Guide du Proprietaire Gmc Sierra
1
Table des Matières
1
Utilisation de Ce Manuel
4
Danger, Avertissements et Attentions
4
Propriétaires de Véhicules Canadiens
4
En Bref
8
Tableau de Bord
8
Information Sur la Conduite Initiale
13
Système de TéléDéverrouillage
13
Démarrage à Distance du Véhicule
14
Serrures de Porte
14
Réglage de Siège
16
Fonctions de Mémorisation
19
Sièges Chauffants et Aérés
20
Réglage D'appui-Tête
21
Système de Détection des Occupants
21
Réglage de Rétroviseur
22
Réglage de Volant de Direction
24
Réglage des Pédales D'accélérateur et de Frein
24
Éclairage Extérieur
25
Quatre Roues Motrices
30
Fonctions du Véhicule
32
Appareils Audio Portatifs
34
Autoradio Satellite
34
Commandes de Volant de Direction
35
Système Navigation
36
Centralisateur Informatique de Bord
37
Assistance Ultrasonique au Stationnement
38
Caméra de Vision Arrière (RVC)
38
Prises D'alimentation
39
Toit Ouvrant
40
Performance et Entretien
42
Surv Pression Pneus
42
Système Stabilitrak
42
Conduite pour une Meilleure Économie de Carburant
44
Programme D'assistance Routière
45
Clés, Portes et Glaces
47
Clés et Serrures
48
Fonctionnement du Système de TéléDéverrouillage
49
Serrures de Porte à Commande Électrique
55
Verrouillage Central
55
Verrouillage Temporisé
55
Serrures de Sécurité
56
Verrouillage de Sécurité
56
Portes
56
Portes Arrière (Cabine Allongée)
56
Sécurité du Véhicule
58
Système D'alarme Antivol
58
Fonctionnement du Dispositif Antidémarrage
60
Rétroviseurs Extérieurs
62
Rétroviseurs Convexes
62
Rétroviseurs de Remorquage
62
Rétroviseurs à Commande Manuelle
62
Rétroviseurs Électriques
63
Rétroviseurs Rabattables
64
Inclinaison des Rétroviseurs en Stationnement
65
Rétroviseurs Chauffants
65
Rétroviseurs Intérieurs
65
Rétroviseur à Commande Manuelle
65
Rétroviseur à Gradation Automatique
66
Glaces
66
Glaces à Commande Manuelle
67
Glaces Électriques
67
Glaces Arrière
68
Pare-Soleil
69
Pavillon
69
Toit Ouvrant (Cabine Allongée)
69
Sièges et Appuies-Têtes
73
Ceintures de Sécurité
73
Appuis-Têtes
74
Sièges Avant
76
Réglage du Siège
76
Siège Central
76
Réglage de Commande Électrique de Siège
77
Réglage du Support Lombaire
77
Sièges à Dossier Inclinable
78
Sièges à Mémoire
80
Sièges Avant Chauffés et Ventilés
83
Sièges Arrière Sièges Arrière
84
Sièges Arrière (Cabine Allongée, Banquette Arrière Pleine)
84
Banquettes Divisées et
85
Banquettes Monobloc
85
Hybride)
85
Ceintures de Sécurité
86
Port Adéquat des Ceintures de Sécurité
87
Ceinture-Baudrier
89
Utilisation de la Ceinture de Sécurité pendant la Grossesse
94
Ceinture Ventrale (Cabine Double et Allongée)
95
Entretien des Ceintures de Sécurité
96
Rallonge de Ceinture de Sécurité
96
Vérification du Système de Sécurité
96
Remplacement des Pièces du Dispositif de Ceinture de Sécurité après une
97
Sécurité
97
Système de Sac Gonflable
97
Où Se Trouvent les Sacs Gonflables
100
Quand un Sac Gonflable Doit-Il Se Déployer
102
Qu'est-Ce Qui Entraîne le
104
De Quelle façon le Sac Gonflable Retient-Il
104
Que Verrez-Vous après le Déploiement D'un Sac Gonflable
105
Interrupteur D'activation/ Désactivation du Sac Gonflable
107
Système de Détection des
110
Réparation du Véhicule Muni de Sacs Gonflables
116
Ajout D'équipement au Véhicule Muni de Sacs Gonflables
116
Vérification des Sacs Gonflables
118
Enfants Plus Âgés
119
Remplacement des Pièces du Système de Sacs Gonflables après une Collision
119
Sièges pour Enfants
119
Bébés et Jeunes Enfants
122
Appareils de Retenue pour Enfant
124
Où Installer L'appareil de Retenue
126
Ancrages Inférieurs pour Siège D'enfant
128
Latch)
128
Remplacement des Pièces du Système LATCH après une
138
Collision
138
Installation de Sièges pour Enfant
138
Pose de Sièges pour Enfant (Siège Avant Central)
141
Installation de Sièges pour Enfant
141
Avant Droit
142
Compartiments de Rangement
153
Rangement de Tableau de Bord
153
Boîte à Gants
154
Rangement D'accoudoir
154
Rangement de la Console Centrale
154
Instruments et Commandes
155
Commandes
156
Réglage du Volant
156
Commandes au Volant
157
Klaxon
160
Essuie-Glace/Lave-Glace Avant
160
Boussole
161
Horloge
163
Prises Électriques
166
Allume-Cigarette
167
Cendriers
168
Témoins, Jauges et
168
Combiné D'instruments
169
Compteur de Vitesse
170
Compteur Kilométrique
170
Compteur Journalier
170
Tachymètre
170
Jauge de Carburant
171
Indicateur de Pression D'huile Moteur
172
Témoins, Jauges et Indicateurs
168
Indicateur de Température du Liquide de Refroidissement du Moteur
173
Voltmètre
174
Rappels de Ceinture de Sécurité
175
Témoin de Sac Gonflable Prêt à Fonctionner (AIRBAG)
176
Témoin D'activation/ Désactivation du Sac Gonflable
177
Lampe Indicatrice de Statut de Sac Gonflable de
179
Passager
179
Témoin du Système de Charge
180
Témoin D'anomalie
181
Témoin du Système de Freinage
184
Témoin ABS
185
Témoin de Mode de Remorquage/Transport
186
Témoin de Quatre Roues Motrices
186
Témoin Stabilitrak® Arrêté
186
Témoin du Système de Traction Asservie (TCS)/ Stabilitrak
187
Témoin de Pression D'huile pour Moteur
188
Témoin de Pression des Pneus
188
Témoin de Bas Niveau de Carburant
189
Témoin de Sécurité
189
Témoin de Fonctionnement
190
Éclairage de Phare Antibrouillard Avant
190
Indicateur du Régulateur de Vitesse Automatique
191
Affichages D'information
191
Centralisateur Informatique de Bord (CIB)
191
Messages du Véhicule
202
Charge de Batterie
203
Frein
203
Messages de Porte Ouverte
204
Messages au Sujet du Circuit de Refroidissement du Moteur
205
Messages D'huile Moteur
207
Messages de Puissance du Moteur
208
Messages du Circuit D'alimentation en Carburant
208
Messages de Clé et de
209
Serrure
209
Messages de Dispositif de Détection D'objet
209
Messages du Système de Commande Suspension
210
Messages de Lampes
209
Messages de Démarrage du Véhicule
212
Messages de Système de Sac Gonflable
212
Messages du Système D'alarme Antivol
212
Messages de Pneu
213
Messages de la Boîte de Vitesses
214
Messages de Rappel du Véhicule
215
Messages du Liquide de
216
Lave-Glace
216
Personnalisation du Véhicule
216
Personnalisation du Véhicule (Avec Boutons DIC)
216
Système de Télécommande Universelle Système de Télécommande
227
Universelle
227
Programmation du Système de Télécommande Universelle
228
Fonctionnement de la Télécommande
233
Universelle
233
Éclairage
235
Clignotant de Dépassement
237
Commande de Feux de Route et Feux de Croisement
237
Rappel D'extinction des Feux Extérieurs
237
Feux de Circulation de Jour (FCJ)
238
Système de Phares Automatiques
238
Feux de Détresse
240
Signaux de Changement de Direction et de Changement de Voies
240
Phares Antibrouillard
241
Éclairage Auxiliaire Monté Sur le Toit
242
Éclairage Intérieur Commande D'éclairage de
242
Commande D'éclairage de Tableau de Bord
242
Éclairage de L'espace Utilitaire
243
Plafonniers
243
Lampes de Lecture
244
Caractéristiques D'éclairage
244
Éclairage D'entrée
244
Éclairage de Sortie
244
Gestion de la Charge de la Batterie
244
Protection de L'alimentation de Batterie
245
Système Infodivertissement
247
Dispositif Antivol
248
Système Infodivertissement
248
Fonctionnement
249
Autoradio AM-FM
255
Autoradio Satellite
258
Radio
260
Radio Reception (Réception Radio)
262
Antenne Fixe
263
Lecteurs Audio Lecteur de Disques
264
Lecteur de Disques Compacts
264
Lecteur de Disques Compacts (CD) et Disques VIDéonumériques (DVD)
272
Dispositifs Auxiliaires
285
Système D'antenne Autoradio Satellite
264
Infoloisirs de Siège Arrière
291
Système de Divertissement Arrière (RSE)
291
Système Audio de Siège Arrière (RSA)
302
Bluetooth
305
Marques Déposées et Contrats de Licence Marques Déposées et Contrats
314
Commandes de la Climatisation
315
Systèmes de Commande de la Climatisation
315
Systèmes de Régulation de la Température (Avec Climatisation)
315
Systèmes de Régulation de la Climatisation (Avec Chauffage Uniquement)
318
Commande de Climatisation Automatique à Deux Zones
319
Bouches D'aération
326
Conduite et Fonctionnement
327
Information Sur la Conduite
328
Conduite Défensive
329
Conduite et Fonctionnement
329
Conduite en État D'ébriété
330
Contrôle du Véhicule
330
Freinage
330
Direction
331
Contrôle D'un Dérapage Sur L'accotement
332
Perte de Contrôle
332
Conduite Tout Terrain
333
Conduite Sur Chaussées Mouillées
340
Hypnose de la Route
341
Routes Onduleuses et de Montagne
341
Conduite Hivernale
342
Si le Véhicule Est Coincé
344
Limites de Charge du Véhicule
346
Information de Chargement D'autocaravane Séparable
353
Démarrage et Fonctionnement Rodage de Véhicule Neuf
356
Accélérateur et Pédale de Frein Ajustable
356
Positions du Commutateur D'allumage
357
Démarrage du Moteur
359
Système de Ralenti
361
Accéléré
361
Prolongation D'alimentation des Accessoires
362
Chauffe-Liquide de Refroidissement du Moteur
362
Sélection de la Position de Stationnement (P)
363
Quitter la Position de Stationnement
366
Stationnement Au-Dessus de Matières Qui Brûlent
367
Active Fuel Management
367
Gaz D'échappement
368
Faire Fonctionner le Véhicule pendant Qu'il Est en Position de Stationnement
368
Boîte de Vitesses Automatique
370
Boîte de Vitesses
370
Mode Manuel
374
Mode Remorquage
376
Systèmes de Conduite
377
Quatre Roues Motrices
377
Système de Freinage Antiblocage (Abs)
393
Frein de Stationnement
394
Aide au Freinage
395
Aide au Démarrage Sur Pente
395
Systèmes de Suspension Variable
396
Essieu Arrière Verrouillable
400
Régulateur Automatique de Vitesse Régulateur Automatique de
400
Vitesse
400
Systèmes de Détection D'objet
404
Assistance Ultrasonique de Stationnement
404
Caméra de Vision Arrière (RVC)
406
Carburant
412
Carburant Recommandé
412
Spécifications de L'essence (États-Unis et Canada Uniquement)
413
Exigences de Carburant - Californie
413
Carburants Dans les Pays Étrangers
413
Additifs de Carburant
414
Carburant E85 (Éthanol 85%)
415
Remplissage du Réservoir
416
Remplissage D'un Bidon de Carburant
418
Remorquage Généralités au Sujet du
419
Remorquage
419
Caractéristiques de Conduite et Conseils Sur le Remorquage
419
Traction de Remorque
424
Équipement de Remorquage
446
Contrôle du Roulis de Remorque (TSC)
460
Conversions et Ajouts Équipement Électrique
460
Équipement Électrique Complémentaire
460
Ajout D'un Chasse-Neige ou de Tout Équipement Similaire
461
Conversion D'une Camionnette à un Châssis-Cabine
465
Entretien du Véhicule
467
Accessoires et Modifications
469
Avertissement Sur Proposition 65 - Californie
469
Entretien du Véhicule
469
Exigences en Matière de Matériaux au Perchlorate - Californie
469
Informations Générales
469
Vérifications du Véhicule
470
Entretien Par le Propriétaire
470
Capot
471
Huile à Moteur
474
Indicateur D'usure D'huile à Moteur
477
Liquide de Boîte de Vitesses Automatique (Boîte à Quatre Vitesses)
479
Liquide de Boîte de Vitesses Automatique
482
Filtre à Air du Moteur
486
Circuit de Refroidissement
487
Liquide de Refroidissement
489
Surchauffe du Moteur
493
Mode de Fonctionnement de Protection du Moteur Surchauffé
496
Ventilateur
496
Liquide de Direction Assistée
497
Liquide Lave-Glace
498
Freins
499
Huile Frein
500
Batterie
503
Quatre Roues Motrices
503
Essieu Avant
505
Essieu Arrière
506
Système de Réduction du
508
Bruit
508
Vérification de Contacteur de
509
Démarreur
509
Vérification du Blocage de la Boîte de Vitesses à L'allumage
510
Remplacement du Balai D'essuie-Glace
511
Stationnement : Vérification du Frein et du Mécanisme de Stationnement (P)
511
Remplacement de Glace
512
Réglage des Phares
512
Ampoules à Halogène
514
Remplacement des Ampoules
514
Feux de Gabarit D'aile et D'identification de Caisse
515
Phares, Clignotants Avant, Feux de Gabarit et Feux de Stationnement
515
Châssis-Cabine)
516
Feux Arrière, Clignotants, Feux D'arrêt et Feux de Recul
516
Feu D'arrêt Central Surélevé et Éclairage du Compartiment Utilitaire
517
Ampoules de Rechange
518
Feu de la Plaque D'immatriculation
518
Fusibles et Disjoncteurs
519
Réseau Électrique Système Électrique
519
Système Électrique : Surcharge
519
Bloc-Fusibles de Compartiment Moteur
520
Bloc-Fusibles D'ensemble D'instruments
525
Roues et Pneus
528
Étiquette Sur Paroi Latérale du Pneu
530
Désignations des Pneus
533
Terminologie et Définitions de Pneu
535
Pression des Pneus
539
Pneumatique : Pression de Fonctionnement à Vitesse Élevée
540
Système de Surveillance de la Pression des Pneus
541
Fonctionnement du Dispositif de Surveillance de la Pression de Pneu
543
Inspection des Pneus
547
Permutation des Pneus
547
Permutation des Pneus Jumelés
550
Quand Faut-Il Remplacer les Pneus
550
Achat de Pneus Neufs
551
Pneus et Roues de Dimensions Variées
553
Classification Uniforme de la Qualité des Pneus
554
Réglage de la Géométrie et Équilibrage des Pneus
555
Remplacement de Roue
556
Chaînes à Neige
557
Au cas D'un Pneu à Plat
558
Changement de Pneu
560
Roue de Secours Pleine Grandeur
571
Démarrage Avec Batterie Auxiliaire
572
Auxiliaire
577
Remorquage D'un Véhicule Récréatif
578
Véhicule
578
Entretien de L'apparence
583
Soin Extérieur
583
Soin Intérieur
587
Tapis de Plancher
591
Réparation et Maintenance
593
Programme D'entretien
595
Interventions D'application Spéciale
601
Maintenance et Entretien Supplémentaires
602
Fluides, Lubrifiants et Pièces Recommandées
605
Liquides et Lubrifiants Recommandés
605
Pièces de Remplacement D'entretien
608
Dossiers de Maintenance
609
Données Techniques
613
Numéro D'identification du Véhicule (NIV)
613
Étiquette D'identification des Pièces de Rechange
614
Capacités et Spécifications
615
Données Sur le Véhicule
615
Disposition de la Courroie D'entraînement
619
Information du Client
621
Information du Client Procédure de Satisfaction de
622
Procédure de Satisfaction de la Clientèle (États-Unis et Canada)
622
Procédure de Satisfaction de la Clientèle (Mexique)
624
Bureaux D'assistance à la
626
Canada)
626
Clientèle (Mexique)
626
Bureaux D'assistance à la Clientèle (Mexique)
627
Assistance à la Clientèle pour les Utilisateurs de Téléimprimeur (TTY) (États-Unis et Canada)
627
Centre D'aide en Ligne à la Clientèle
628
Programme de Remboursement de Mobilité GM
629
Canada)
630
Programme D'assistance
630
Programme D'assistance Routière (Mexique)
632
Canada)
636
Programme D'assistance Routière
630
Programme de Véhicule de Courtoisie
637
Réparation de Dommages Causés Par une Collision (États-Unis et Canada)
639
Renseignements Sur la Commande de Guides de Réparation
642
Déclaration des Défectuosités Compromettant la Sécurité
643
General Motors
643
Comment Signaler les Défectuosités Compromettant la Sécurité au Gouvernement Canadien
643
Comment Signaler les Défectuosités Comprommettant la Sécurité à General Motors
644
Enregistrement de Données du Véhicule et Politique Sur la Vie Privée
644
Enregistreurs de Données D'éVénement
644
Identification de Fréquence Radio
646
Fréquences Radio : Déclaration
646
Aperçu Onstar
647
Services Onstar
648
Emergency (Urgences)
648
Navigation
649
Sécurité
649
Connexions
650
Diagnostics
652
Information Complémentaire au Sujet D'onstar
652
États-Unis
643
Publicité
Publicité
Produits Connexes
General Motors 1500 Séries 2009
General Motors 2500 Séries 2009
General Motors BrightDrop Zevo 600 2023
General Motors Buick Encore
General Motors Buick LaCrosse 2011
General Motors Buick Lucerne 2007
General Motors Cadillac CTS 2008
General Motors Cadillac CTS-V 2008
General Motors Cadillac DTS 2010
General Motors Cadillac Escalade 2010
General Motors Catégories
Véhicules
Émetteurs
Équipement de diagnostic
Équipement de test
Moteurs
Plus Manuels General Motors
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL