Avvertenze Per La Manutenzione; Avvertenze Di Sicurezza - Össur LINER Notice D'utilisation

Come indossare Össur Liner
La resistente copertura in tessuto e lo straordinario rivestimento antiattrito garantiscono un'entrata scorrevole e
semplice nel Össur Liner. Non sono più necessari altri ausili, quali talco o spray alcolici. (Figura 5)
Ruotare il Össur Liner sul lato interno (Figura 6) e tenere il liner come illustrato (Figura 7). A questo punto, portare
questa superficie piana sull'estremità del moncone e spingere quindi il Össur Liner, senza formare piegature e con
cautela, sul moncone (Figura 8). Accertarsi che l'alloggiamento del perno sia posizionato il più possibile al centro
sul moncone (Figura 9) e che il perno sia rivolto in asse con il moncone. Accertarsi che non vi siano inclusioni
d'aria. In caso di presenza di inclusioni d'aria, eliminarle massaggiando. Nel caso si formino delle piegature
nell'indossare il liner, bisogna ripetere il procedimento.
ATTENZIONE: non tirare („trascinare") il liner all'estremità superiore, poiché ciò può condurre a un aumento delle
tensione sul margine del liner e sulla cute sottostante. Ciò si manifesta con la formazione di vesciche, di strie o
con altri sintomi simili.
Uso assieme a Össur Liner Pads
L'eventuale presenza di spazi vuoti nella parte distale del Össur Liner, causati ad esempio da depressioni
cicatriziali del moncone, da brevi oscillazioni di peso che si manifestano in questo distretto o da alterazioni simili,
può essere compensata dai cuscinetti Össur Liner Pads (Figura 10). In questo caso, si sceglie il cuscinetto in
silicone della misura corrispondente al Össur Liner e lo si applica con cautela nella coppa, prima di infilare il liner
(Figura 11). La preghiamo di esercitarsi assieme all'utente, per evitare l'uso non corretto o inaccurato, che può
causare problemi cutanei o addirittura ematomi.

AVVERTENZE PER LA MANUTENZIONE

• Attenzione: il liner in silicone e il moncone vanno lavati tutti i giorni con sapone neutro. Per il lavaggio,
ribaltare verso l'esterno il lato interno del liner in silicone e lavare a fondo questa superficie con il sapone,
risciacquare abbondantemente con acqua fredda e asciugare con un panno privo di filacci. Ribaltare di nuovo il
liner in silicone sul lato esterno e metterlo sull'apposito supporto in dotazione.
• Il lato esterno del liner può essere pulito con un panno umido.
• Il Össur Liner va sempre conservato nella sua forma originale sull'apposito supporto per il Össur Liner fornito
in dotazione, per evitare che possa danneggiarsi.
• Evitare che corpi estranei, quali ad esempio granelli di sabbia, fibre di carbonio o di vetro (laboratorio di tecnica
ortopedica) vengano a contatto con le superfici del liner in silicone. Spesso, il lavaggio del liner non basta,
perché questi corpi estranei possono penetrare nel morbido materiale in silicone, danneggiando il liner e
provocando importanti irritazioni cutanee.
• Molti bagnoschiuma, saponi, accessori per il bagno, deodoranti, profumi, prodotti spray contenenti alcool ecc.
possono avere un effetto irritante per la pelle a causa delle sostanze profumanti e/o coloranti contenute. Per
prevenire possibili problemi cutanei, consigli quindi agli utenti di NON usare questi prodotti quando portano
un liner in silicone sul moncone.
• All'inizio, può comparire un'aumentata sudorazione del moncone, che però scompare progressivamente nelle
prime due settimane. In questo caso, lavare il liner in silicone e il moncone più volte al giorno. Sarebbe
consigliabile ordinare un secondo liner in silicone, come ricambio quotidiano o in sostituzione del primo. Lo
stesso può succedere nelle stagioni più calde, a causa delle elevate temperature esterne. In questo caso,
l'aumentata sudorazione è generalizzata e, quindi, anche a carico del moncone contenuto nel liner in silicone.
• In caso di pelle secca, applicare la lozione emolliente Iceross Clean and Simple Moisturizing Lotion, che nutre
e ammorbidisce la pelle. Tutte le lozioni Iceross hanno un pH bilanciato, sono prive di odori e coloranti al 100%
e non lasciano alcun residuo oleoso. NON applicare la lozione sul moncone immediatamente prima di
indossare la cuffia.
• A protezione della copertura del tessuto o del rivestimento del Össur Liner, consigliamo di indossare al di
sopra una calza per monconi. Questa ha la funzione di prevenire e di proteggere l'ausilio dall'usura precoce,
causata dagli sfregamenti e dall'attrito all'interno dell'invasatura. I punti più ruvidi nell'invasatura danneggiano
il Össur Liner e portano a perdita della garanzia.

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Prima di passare all'uso di un liner in silicone, verificare e documentare le condizioni generali del paziente
(cfr. punto "Controindicazioni", punto "Classe di mobilità"). Inoltre, va accertata la presenza di malattie
concomitanti e l'eventuale assunzione di medicamenti. Le malattie renali e i medicamenti somministrati per la
26