Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
VORWORT
Herzlichen Dank für Ihre Wahl eines Mastervolt Sinus
Wandlers. Sie sind nun stolzer Besitzer eines Wandlers,
der zu den besten und qualitativ hochwertigsten auf dem
Markt gehört!
Wir bitten Sie, die vorliegende Betriebsanleitung unbedingt
sorgfältig zu lesen und den darin enthaltenen Empfehlun-
gen Folge zu leisten, damit Ihr neuer Wandler so störungs-
frei läuft, wie Sie es erwarten. Die Betriebsanleitung sollte
in der Nähe des Wandlers stets griffbereit zur Hand sein.
Wenn eine Störung vorliegt, denken Sie bitte daran, dass
der Händler Ihren Wandler am besten kennt. Ihm ist immer
sehr daran gelegen, dass Sie mit Ihrem Gerät vollkommen
zufrieden sind. Er ist gerne bereit, Ihnen zu helfen, wenn
es nötig ist.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Sowohl die Einhaltung der Montage- und Betriebsanlei-
tung als auch die Bedingungen und Methoden bei Installa-
tion, Betrieb, Verwendung und Wartung der Wandler
können von Mastervolt nicht überwacht werden.
Daher übernehmen wir keinerlei Verantwortung und Haf-
tung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus feh-
lerhafter Verwendung und Wartung ergeben oder in ir-
gendeiner Weise damit zusammenhängen. Ebenso über-
nehmen wir keine Verantwortung für patentrechtliche Ve-
rletzungen oder Verletzung anderer Rechte Dritter, die aus
der Verwendung des Gerätes resultieren.
Mastervolt behält sich das Recht vor, ohne vorherige Mit-
teilung Änderungen bezüglich Produkt, technischer Daten
oder Montage- und Betriebsanleitung vorzunehmen.
Hinweis:
Bitte beachten Sie, dass Geräte ohne CE-Kennzeichnung
in Europa nur auf eigene Verantwortung in Betrieb gesetzt
werden dürfen. Falls Ihr Gerät kein CE-Zeichen hat, wen-
den Sie sich bitte an Ihren Händler.
Achtung!
Fremdeingriffe am Gerät oder nicht bestim-
mungsgemässer Betrieb desselben führen zum
Garantieverlust! Bei Problemen ist es nötig die
Erlaubnis von Mastervolt einzuholen um das
Gerät zu retournieren oder zu reparieren!
UMWELTSCHUTZ
Rohstoffrückgewinnung statt Müllentsorgung. Das Gerät
besteht aus hochwertigen Materialien, die fast alle wieder-
verwertet werden können. Gerät, Zubehör und Verpack-
ung sollten einer umweltgerechten Wiederverwertung zu-
geführt werden.
Bitte bewahren Sie die hochwertige Verpackung auf um
das Gerät für einen weiteren Transport wieder einpacken
können. Beachten Sie, dass wir auch bei Garantiereparatu-
ren eine neue Verpackung verwenden (Transportschäden)
und berechnen müssen, wenn keine Originalverpackung
mehr vorhanden ist.
8
WARNHINWEISE
In diesem Gerät treten Spannungen bis zu 1000
Volt auf, die bei unsachgemässer Installation,
Behandlung oder Bedienung des Gerätes Per-
sonen verletzen oder gar töten können. Es kann
auch zu erheblichem Sachschaden führen.
Es darf kein AC-Generator oder Netzspannung an das Ge-
rät angeschlossen werden. Das Gerät wird sofort zerstört.
Mehrere Wandlerausgänge (AC) dürfen nicht parallel an-
geschlossen werden. Das Laden der Batterie mit einer
Lichtmaschine bei angeschlossenem Wandler kann die-
sen beschädigen.
Das Gerät ist vom Hersteller geprüft worden und darf in
keiner Weise verändert werden! Ohne schriftliche Geneh-
migung von Mastervolt, selbst ausgeführte Reperatu-ren
führen zu sofortigem Garantieverfall. Beachten Sie die Ga-
rantievorschriften.
Am Gehäuse können Temperaturen bis zu 80°C auftreten.
Gerät und Lüftungsschlitze stets sauber halten. Eine Be-
hinderung der Belüftung kann zu einer Überhitzung und
somit zu einem Ausfall führen. Belüftungslöcher nie ab-
decken und keine Gegenstände irgendwelcher Art darauf
ablegen.
Nach einer automatischen Abschaltung kann der Wandler
wieder automatisch einschalten.
Die Berührung spannungsführender Teile kann
zu schweren oder tödlichen Verletzungen füh-
ren. Alle Arbeiten am Gerät, dessen Aufstellung
und elektrischer Anschluss, müssen in Überein-
stimmung mit den nationalen elektrischen Be-
stimmungen und den örtlichen Vorschriften
durchgeführt werden. Diese können sich von
den hier aufgeführten Vorschriften unterschei-
den.
WARTUNG/REPARATUREN
Das Gerät ist wartungsfrei.
Treten Störungen im Gerät auf, muss es zur Reparatur an
den Hersteller zurückgeschickt werden. Das Gerät darf
nur mit der ausdrücklichen Erlaubnis der Firma Mastervolt
zur Reperatur eingesandt werden. Bei Rückfragen bitte
unbedingt folgende Angaben bereit halten (Typen-schild):
• Gerätetyp;
• Spannung;
• Produktionsdatum;
• Kaufdatum;
• Fehlerbeschreibung;
• angeschlossene Verbraucher.
Mai 2000 / Sinus Wandler 12/250 & 24/250 / DE
Publicité
Table des Matières
