DTH4200-FR-BEI
4/05/00 15:38
O
ptions son
1
Si un disque est en lecture, appuyez sur
2
Appuyer sur la touche
"MENU PRINCIPAL".
3
Sélectionnez "Options son", appuyez sur la touche
numérique
4
Utilisez les flèches
(15) pour confirmer une sélection ou sélectionnez à
l'aide des touches
• 1 Dolby Digital :
• 2 MPEG-2 Digital :
• 3 DTS :
• 4 Compression dynam. :
• 5 2X Playback Audio :
Les options soulignées sont des réglages par défaut (réalisés à l'usine).
5
Sélectionnez une valeur à l'aide des flèches
6
Appuyez sur
1 - Dolby Digital (voir page 15)
2 - MPEG-2 Digital (voir page 15)
3 - DTS (voir page 15)
4 - Compression dynamique
Cette fonction, est particulièrement adaptée aux écoutes
nocturnes avec voisins proches et permet de réduire la
dynamique de la bande-son.
Cette fonction n'est effective que sur les disques DVD en
Dolby Digital.
Dans le "MENU PRINCIPAL", sélectionnez "6 : Options
1
son".
2
Sélectionnez "4 : Compression Dynam.".
3
Effectuez votre sélection, "Oui" ou "Non" à l'aide des
flèches
• Non : choix d'une dynamique audio normale.
• Oui : sélectionnez ce réglage pour avoir le plaisir
d'écouter toute la gamme dynamique de la piste audio,
même à faible volume, lorsque vous voulez écouter un
dialogue de film sans avoir à monter le volume (réglages
réalisés à l'usine).
5 - Lecture Audio x2 (DVD)
1
Dans le menu "OPTIONS POUR LE SON",
sélectionnez "5 : Lecture Audio x2".
2
Faites votre sélection, "Oui" ou "Non" à l'aide des
flèches
• Aucun son ne sortira des disques avec LPCM ou DTS
lors d'une lecture en 2x.
Page 33
menu
(19) pour afficher le
6
(24).
(14, 17), puis utilisez
numériques
(24).
PCM / Bitstream.
PCM / Bitstream.
Oui / Non
Oui / Non
Oui / Non
return
(20) pour revenir au menu précédent.
(18, 16).
(18, 16).
STOP
(29).
1 Audio
ok
2 Sous-titres
3 Menus du lecteur Français
4 Menus du disque
5 Clé parentale
6 Options son
7 Options affichage
R
RETURN
(18, 16)
1 Dolby Digital
2 MPEG-2 Digital
3 DTS
4 Compression dynam. CB Oui
5 Lecture Audio x2
R RETURN
1 Dolby Digital
2 MPEG-2 Digital
3 DTS
4 Compression dynam
5 Lecture Audio x2
R RETURN
MENU PRINCIPAL
Français
Automatique
Français
ouvert
OK
OPTIONS POUR LE SON
PCM
PCM
Non
Oui
OK
OPTIONS POUR LE SON
PCM
PCM
Non
Oui
Oui
OK
F
F
33